Ama eğer on beş yüzde birlik derseniz insanlar neyden bahsettiğinizi anlarlar. .Maar als je zegt, vijftien-honderdste, begrijpen mensen wat je zegt.
Ama eğer on beş yüzde birlik derseniz insanlar neyden bahsettiğinizi anlarlar. .Ma se dici, quindici centesimi, la gente capisce che stai dicendo.
Ama eğer on beş yüzde birlik derseniz insanlar neyden bahsettiğinizi anlarlar. .Men hvis vi siger, femten hunrededele, så forstår folk, hvad vi mener.
Ama eğer on beş yüzde birlik derseniz insanlar neyden bahsettiğinizi anlarlar. .Αλλά αν πείτε, δεκαπέντε εκατοστά, ο κόσμος καταλαβαίνει τί λέτε.
Ama eğer on beş yüzde birlik derseniz insanlar neyden bahsettiğinizi anlarlar. .Но ако кажеш 15 стотни, се разбира какво имаш предвид.
Ama eğer on beş yüzde birlik derseniz insanlar neyden bahsettiğinizi anlarlar. .لكن اذا قلنا، خمسة عشر مئات، فسيفهم الناس ماذا تقول
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.Erfahrung mit Ladung, es sei denn, wir wurden von einem Blitz getroffen.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.벼락을 맞지 않는 한은 전하를 경험할 일이 별로 없었습니다.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.Pokud do nás neuhodil blesk.
Ama elektrik çapması sonucu bunu daha iyi anlarız.שהתחלנו לשפשף ענבר על השיער שלנו, לא באמת
Ama ne olduğunu anlarsanız, çözdüğünüz sorulardan biraz farklı bir soruyla karşılaştığınızda bocalamazsınız. -만약 여러분들이 어떤 '원리'로 미적분이 취해지는지 이해한다면 기존에 연습했던 것과 다른 유형의 문제가 나와도
Ama ne olduğunu anlarsanız, çözdüğünüz sorulardan biraz farklı bir soruyla karşılaştığınızda bocalamazsınız. -وإذا كنت أفهم ما يجري، عليك ابدأ أن تكون فقدت حقاً عندما ترى شيئا قليلاً
Ama sadece akılda tutmak dönme bir bütün anları yönü diğer tüm anları ofset dönme yönü.Ale prostě si pamatujte, že všechny momenty v jednom směru musí vyrovnat ty ve směru opačném.
Ama sadece akılda tutmak dönme bir bütün anları yönü diğer tüm anları ofset dönme yönü.한 방향을 향하는 토크가 다른방향을 향하는 모든 토크를 상쇄시켜야 평형이 된다는 것만 기억해주세요
Ama sadece akılda tutmak dönme bir bütün anları yönü diğer tüm anları ofset dönme yönü.מה שחשוב לזכור הוא שכל המומנטים באחד מכיווני הסיבוב צריכים להתקזז עם כל המומנטים בכיוון הסיבוב השני.
Ama sen zaten özgürsün. Eğer gerçek yerini anlarsan. Yani sadece tanık olduğunu.Mais tu es déjà libre, sii tu comprends ta vraie place, que tu n'es que le témoin.
Ama sen zaten özgürsün. Eğer gerçek yerini anlarsan. Yani sadece tanık olduğunu.Pero tú ya eres libre, si entiendes cual es tu verdadero lugar, que eres solamente el testigo.
Amelora'yla birlikte Herbie, hayatının son anlarını çekmemize izin verdi.Herbie insieme a Hannelore,ha deciso di farsi filmare nei suoi ultimi momenti di vita
Amelora'yla birlikte Herbie, hayatının son anlarını çekmemize izin verdi.Herbie, junto con Hannelore, decidieron dejarnos filmar el momento final de su vida.
Amelora'yla birlikte Herbie, hayatının son anlarını çekmemize izin verdi.Хърби, заедно с Ханелоре, са решили да ни позволят да филмираме края на неговия живот.
Amelora'yla birlikte Herbie, hayatının son anlarını çekmemize izin verdi.私がこのフィルムを生きてる間に見ることはない
Ancak bu şekilde anlarsın.Только это надолго затянется.
Anlarsın ya ben bölgede hettrik yapmış bir dart şampiyonuyum.أنا بطل محلي في رمي النبل ، ثلاث بطولات على التوالي
Anlarsın ya işte...À...
Anlarsın ya işte...Du förstår...
Anlarsın ya işte...Itu...
Anlarsın ya işte...Nou...
Anlarsın ya işte...Schau...
Anlarsın ya işte...Tu sais...
Anlarsın ya işte...Vedi...
Anlarsın ya işte...Veš...
Anlarsın ya işte...Widzisz...
Anlarsın ya işte...Βλέπεις...
Anlarsın ya işte...Видишь ли...
Anlarsın ya işte.....זה
Anlarsın ya işte......ذلك
Anlarsın ya işte...女の子が準備...
Anlarsın ya... siyasi olmayan...Lo ve, esto no es política.
Anlarsın ya... siyasi olmayan...Vede, questa non è politica.
Anlar arasındaInter- momentânea
Anlar arasındaInter-momentané
Anlar arasındaIntermomentáneo
Anlar arasındaIntermomentant
Anlar arasındaIntermomentary
Anlar arasındaIntermomentary
Anlar arasındaIntermomentary
Anlar arasındaIntermomentary
Anlar arasındaIntermomentary
Anlar arasındaNameInterferențăName
Anlar arasındaNameInter-momentanéName
Anlar arasındaNameIntermomentáneoName
Anlar arasındaNameInter- momentâneoName
Anlar arasındaNameIntermomentantName
Anlar arasındaNameIntermomentarnostName
Anlar arasındaNameIntermomentaryName
Anlar arasındaNameIntermomentaryName
Anlar arasındaNameIntermomentaryName
Anlar arasındaNameIntermomentaryName
Anlar arasındaNameIntermomentaryName
Anlar arasındaNameIntermomentaryName