anlamlı ile cümle
anlamlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Namun yang lebih penting lagi semua orang harus membuat cerita untuk mengerti dunia.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Nhưng quan trọng hơn cả là mọi người phải làm khiến câu chuyện ấy trở nên hợp lý trong thế giới này.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Pero más importante aún es que todos tenemos que crear una historia para darle sentido al mundo.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι όλοι εφευρίσκουμε ιστορίες για να κατανοήσουμε τον κόσμο.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Але ще важливішим є те, що кожен повинен створити історію, знайти сенс світу.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Но еще важнее то, что каждый должен создать историю, найти смысл мира.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.Но още по-важно, че всеки трябва да измисли история, за да си обясни света.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.אבל חשוב לא פחות שכולם חייבים להמציא סיפור כדי להבין את העולם.
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.لكن الأهم أن يصنع كل منا قصته ليصبح لهذا العالم معنى
Daha da önemlisi herkesin bir hikaye yaratması gerekir dünyayı daha anlamlı bir yer haline getirmek için.人は皆 世界を理解するために 物語を作る必要があるということです あらゆる宇宙において
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Een mosterd met meer ontwikkeling, cultuur, en betekenis.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Ein Senf mit mehr Eleganz und Kultur und Bedeutung.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Így lesz a mustár kifinomult és jelentőségteljes.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.좀 더 세련 되고, 교양 있고, 의미 있는 머스터드 말이죠.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Một loại mù tạc tinh tế hơn và có ý nghĩa hơn.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Mustard yang lebih mutakhir dan berbudaya dan bermakna
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Po bolj uglajen gorčici z več kulture in vsebine.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Sinappi, joka on hienostuneempi ja jolla on kulttuuri ja merkitystä.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Sofistikerad senap med kultur och mening.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Sofistikovanejšou horčicou s vyššou kultúrou a zmyslom.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Symbol wyrobienia, kultury i pozycji.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Uma mostarda com mais sofisticação, cultura e significado.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Una mostaza de mayor sofisticación, cultura y significado.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Una senape migliore. Una senape più cara. Una senape più sofisticata, colta, significativa.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Une moutarde avec plus de sophistication, de culture et de sens.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Un muştar cu mai multă sofisticare şi cultură şi semnificaţie.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Více sofistikovaná hořčice, kulturnější a smysluplnější.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Μια μουστάρδα με μεγαλύτερη επιτήδευση, κουλτούρα και νόημα.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Гірчиці із складнішою рецептурою і більшим культурним значенням.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Горчица большей изысканности, совершенства и содержания.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.Горчица с повече изтънченост, култура и смисъл.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.חרדל מתוחכם יותר עם תרבות ומשמעות.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.مسطردة بمزيد من التعقيد و الثقافة والمغزى.
Daha karmaşık, kültürlü ve anlamlı bir hardal.ハワードはこれに対して「間違っている！」と言ったのです
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Ați mai auzit asta, dar nu a fost mai adevărat până azi, că mai mult înseamnă mai puțin.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Bản đã nghe điều đó trước đây nhưng điều đó không đúng so với hiện nay mà ít hơn thì nhiều hơn
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Du har hört det sägas förut, men det har aldrig varit mer sant än idag, att mindre är mer.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Hallották már ezt azelőtt is, de sohasem volt még annyira érvényes, mint ma, hogy a kevesebb több.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"I har hørt det før, men det har aldrig været mere sandt end i dag, at mindre er mere.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Je hebt het al eerder gehoord, maar het was nooit meer waar dan vandaag, dat minder meer is.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Kalian telah mendengarnya sebelumnya, namun tidak pernah lebih nyata dari hari ini, bahwa kurang adalah lebih.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"L'avete già sentito, ma non è mai stato tanto vero come oggi che meno è più.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Počuli ste o tom už predtým, ale nikdy to nebolo tak pravdivé ako dnes, že menej je viac.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Sie haben es vorher schon mal gehört, aber es war nie wahrer als heute, dass weniger mehr ist.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Slyšeli jste o tom už předtím, ale nikdy to nebylo tak pravdivé jako dnes, že méně je více.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Słyszeliście o tym, a nigdy nie było to bardziej na miejscu, że "mniej znaczy więcej".
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Vous l'avez déjà entendu dire, mais ça n'a jamais été aussi vrai qu'aujourd'hui, que moins, c'est plus.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Ya lo han oído antes, pero nunca ha sido más cierto que hoy, que menos es más.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Το έχετε ακούσει και στο παρελθόν, αλλά ποτέ δεν ήταν πιο επίκαιρο: λιγότερο είναι περισσότερο.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Чували сте го и преди, но никога не е било по-вярно от сега, че по-малко значи повече.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı, "daha az, daha iyidir"Я уже об этом говорила, но сегодня это как нельзя кстати — чем меньше, тем лучше.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı,Já ouviram dizer isto, mas nunca foi tão verdade como hoje,
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı,그 전에도 많이 들어보았겠지만, 오늘보다 더 확실히, 더 적은 것이
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı,Ви вже про це чули, але ця порада актуальна як ніколи.
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı,כבר שמעתם את זה, אבל היום זה נכון יותר מתמיד,
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı,لقد سمعتها من قبل لكن لم تكن حقيقية كما هي اليوم
Daha önce de duydunuz bunu, ama hiçbir zaman bugünkü kadar anlamlı olmamıştı,「過ぎたるは及ばざるが如し」は かつてないほど真実です
Değil mi? Şimdi, şu anda bu size çok anlamlı gelmeyebilir.Teraz, to nie znaczy dla was wiele.
Değil mi? Şimdi, şu anda bu size çok anlamlı gelmeyebilir.Това не значи толкова много за вас.
Değil mi? Şimdi, şu anda bu size çok anlamlı gelmeyebilir.כשהם כבר לא בחדריהם. נכוןן?