Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Et pensez à ce que cela signifie.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Och fundera på vad detta innebär.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Pomyśl o tym, co to znaczy
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Rozmýšľajte.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Vi skal tænke over, hvad 3 gange 1 i virkeligheden betyder.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Σκεφτείτε τί σημαίνει αυτό.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Подумайте о том, что это значит.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.Помислете какво значи това.
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.لكن فكر في ما يعنيه هذا
Ne demek istediğimi anlamaya çalışın.これは 3 つのものとして表示できます。
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım. Ben bir sporcuydum.ניסיתי לקלוט את דבריה.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Cercai di cogliere quello che mi stava dicendo.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Ich versuchte zu verstehen, was sie sagte.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Ik probeerde te vatten wat ze zei.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Încercam să înțeleg ce vroia să zică.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.J'ai essayé de saisir ce qu'elle disait.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Jeg prøvede at forstå hvad hun sagde.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.전 의사가 했던 말들을 되새겨 봤어요.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Próbáltam felfogni, amit mond.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Saya mencoba menangkap perkataannya.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Snažila jsem se pochopit, co říkala.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Snažila som sa pochopiť to, čo mi hovorila.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Starałam się zrozumieć, co mówiła.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Tentei perceber o que é que ela estava a dizer.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Tôi cố nắm bắt những gì bác sỹ nói
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Traté de entender lo que me decía.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Προσπάθησα να συνειδητοποιήσω τι έλεγε.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Опитах се да разбере какво казва.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.Я пыталась осознать смысл её слов.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.كنت أحاول إدراك ما كانت تقوله.
Neden bahsettiğini anlamaya çalıştım.私は競技選手で それしかしたことがありません
Nedenle tüm bu neden yapıyorum, nasıl anlamaya birçok elektronlar dıştaki kabuk var.A razão porque eu estou fazendo tudo isto é para descobrir quantos elétrons você tem na camada mais externa.
Nedenle tüm bu neden yapıyorum, nasıl anlamaya birçok elektronlar dıştaki kabuk var.Když to zapíšeme takhle, můžeme jednodušše zjistit, kolik elektronů je ve vnější slupce.
Nedenle tüm bu neden yapıyorum, nasıl anlamaya birçok elektronlar dıştaki kabuk var.내가 이 전부를 하는 이유는 여러분이 최외각 전자가 몇개인지를 이해시키려는데 있습니다.
Nedenle tüm bu neden yapıyorum, nasıl anlamaya birçok elektronlar dıştaki kabuk var.Все це я роблю зараз для того, щоб з'ясувати, скільки у нас електронів у зовнішній оболонці.
Nedenle tüm bu neden yapıyorum, nasıl anlamaya birçok elektronlar dıştaki kabuk var.والسبب وراء عمل ذلك هو لايجاد عدد الاكترونات في الغلاف الخارجي
Ne elde edeceğimizi anlamaya edelim.Vediamo cosa otteniamo.
Ne elde edeceğimizi anlamaya edelim.Zjistíme, co dostaneme.
Ne elde edeceğimizi anlamaya edelim.私たちがしたい最初の事は把握したいです。
Neler olduğunu anlamaya çalışalım.E vamos começar apenas uma intuição do que vai estar indo.
Neler olduğunu anlamaya çalışalım.Y vamos a tener una intuición de lo que va a ir.
Neler olduğunu anlamaya çalışalım.Zastanówmy się jaką mamy intuicję.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Ce qu'on a essayé de comprendre, c'est : est-ce vraiment le cas ?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Entonces lo que intentábamos entender era: ¿es esto cierto?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Giờ đây, điều chúng ta đang cố để hiểu đó là, liệu điều đó có đúng?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?우리가 알고자 했던 것은 '그게 사실일까?' 였습니다.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Noi doream să înţelegem dacă asta e adevărat.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Nos, minket az érdekelt, hogy ez vajon igaz-e?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Quello che cercavamo di capire pertanto, era se questo fosse vero.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Spróbowaliśmy dociec, czy to prawda.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Wij wilden weten of dit waar is. Wij wilden weten of dit waar is.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Wir haben also versucht herauszufinden: Ist das so?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Итак, мы попытались понять, соответствует ли это действительности?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?Опитвахме се да разберем, дали това е вярно.
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?עכשיו, מה שניסינו להבין היה האם זוהי האמת?
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?الآن، ما نحاول فهمه هو، هل هذا صحيح؟
Ne olduğunu anlamaya çalışıyorduk, bu doğru muydu?これは正しいのか？ということです ソフトフェア開発や バックオフィスサービスの
Ne yaptığımı anlamaya çalışmak ise bir anlamda zordu.제가 뭘하고 있는지 의미를 찾아내기는 쉽지 않았어요.
Ne yaptığımı anlamaya çalışmak ise bir anlamda zordu.וזה היה קשה משהו, להבין מה אני עושה.
Ne yaptığımı anlamaya çalışmak ise bir anlamda zordu.وكان من الصعب معرفة ما كنت أفعله.