Bir sonraki modülü, aslında anlamaya nasıl göstereceğiz y kesişim noktası dışarı.В следващия модул, аз действително ще ви покажа как да намирате у пресечната.
Bir sonraki modülü, aslında anlamaya nasıl göstereceğiz y kesişim noktası dışarı.В следующем модуле я покажу вам, как вычислить точку пересечения прямой с осью у.
Bir sonraki modülü, aslında anlamaya nasıl göstereceğiz y kesişim noktası dışarı.في العرض التالي، سأريكم كيفية ايجاد تقاطع الـ y
Biz bitti. Ne anlamaya - Bana bu bölümü silmek bildirin ve biz olacakСинус дорівнює протилежна сторона (opposite) поділити на гіпотенузу (hypotenuse).
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Bo tylko gdy wcielamy pomysły w życie możemy zobaczyć ich wady i zalety
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Het is pas als we onze ideeën op de wereld zetten dat we hun sterktes en zwaktes echt beginnen te begrijpen.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.우리의 아이디어는 구체화를 시켜 실제로 보아야만, 그것의 강점과 약점을 알 수 있기 때문입니다.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Perché solo liberando le idee nel mondo possiamo davvero capire le loro forze e debolezze.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Pretože len keď naše nápady realizujeme začneme chápať ich silné a slabé stránky.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Защото само когато изнесем идеите си в света, наистина започваме да разбираме техните силни и слаби страни.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.Так как только претворив идею в жизнь, мы действительно начинаем понимать ее сильные и слабые стороны.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.כי זה רק כאשר אנו מוציאים את הרעיונות שלנו לעלום אנחנו באמת מתחילים להבין את נקודות החוזקה והתורפה שלהם.
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.لانه, وفقط عندما نطبق أفكارنا في العالم بإستطاعتنا أن ندرس نقاط القوة والضعف فيها
Biz fikirlerimizi uygulamaya basladigimizda gercekten guclu ve zayif yanlarimizi anlamaya baslariz.そのアイデアの良い点と悪い点を深く理解出来ないからです それをするのが早ければ早いほど
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.Ce que nous faisons, c'est essayer de comprendre comment le volume interne sera en fin de compte.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.우리가 하는 일은 뭔가 생각해내려고 노력하는 것이었고 무엇이 내부 부피를 이렇게 회전시킬 것인가.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.Lo que estamos haciendo es tratar de descifrar como el volumen interno girará.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.Quello che facciamo è cercare di capire Come ruoterà il volume interno.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.Wir versuchen herauszufinden, wie sich der innere Raum drehen wird.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.Yang sedang kita lakukan adalah mencetuskan seperti apakah putaran yang terjadi pada volume dalamnya.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.אנחנו מנסים להבין איך הנפח הפנימי יוקף.
Biz, iç hacminin ne olduğunu, ve bu hacmin nasıl döndüğünü anlamaya çalışıyoruz.内側の物質がどのように発展していくか 私たちの作った車輪が
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanDit was een openbaring.
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katman이 갈색의 코팅면이 사실 레오나르도가 한 것이
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanPochopili jsme a prokázali, že tu hnědou vrchní vrstvu, kterou dnes vidíme, nemaloval Leonardo da Vinci.
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanZrozumieliśmy i udowodniliśmy, że dzisiejsza brązowa powierzchnia nie jest dziełem Leonarda da Vinci.
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanМы поняли и доказали, что коричневое покрытие, которое мы видим сегодня, не было сделано Леонардо да Винчи.
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanולהוכיח שהשכבה החומה הנראית היום
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanوصلنا إلى إعتقاد وإلى إثبات أن الطلاء البني الذي نراه اليوم
Bizler anlamaya yaklaştık ve kanıtlamaya, ki bugün gördüğümüz o kahverengi katmanレオナルドの手によるものではなく
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Am dori să ştim ce.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Chcielibyśmy wiedzieć co.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Chtěli bychom vědět, co to bylo.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Chúng ta muốn biết đó là gì.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Gostaríamos de saber o quê.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.In mi bi radi vedeli kaj.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Kita ingin tahu apa itu.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.우리는 그것이 무었인지 알려고 합니다.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Nous voudrions savoir de quoi il s'agit.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Quisiéramos saber qué fue.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Radi by sme vedeli, čo to bolo.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Szeretnénk tudni, hogy mi az?
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Vi kunne godt tænke os at vide hvad.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Vi vill gärna veta vad.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Vorremmo sapere cosa sia stato.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Wij willen graag weten wat.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Wir würden gerne wissen, was.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Θέλουμε να μάθουμε τι.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Бихме искали да знаем какво.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.Мы бы хотели знать что.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.היינו רוצים לדעת מה זה.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.نريد أن نعرف ما هي هذه القوة.
Bizler bunun ne olduğunu anlamaya çalışıyoruz.これに対する理解の一部はオーストリアの物理学者
Biz yarı-küçük yarıçapı, nasıl anlamaya biliyorum Bu durumda bildiğimiz b.Sabemos como encontrar el semiradio menor, el cual en este caso sabemos que es "b".
Biz yarı-küçük yarıçapı, nasıl anlamaya biliyorum Bu durumda bildiğimiz b.Sappiamo come capire il semiraggio minore, che in questo caso sappiamo essere b.
Biz yarı-küçük yarıçapı, nasıl anlamaya biliyorum Bu durumda bildiğimiz b.Знаем как да изчислим малкия радиус, който в този случай знаем, че е b.
Biz yarı-küçük yarıçapı, nasıl anlamaya biliyorumونحن نعرف كيف نجد نصف نصف القطر الفرعي، وهو
Biz yarı-küçük yarıçapı, nasıl anlamaya biliyorumこの場合は b です。
Biz zaten hipotenüs olduğunu anladım yan pembe yazdı. Bu yüzden teta kosinüs ne eşittir anlamaya hazırsınız.Якщо б мова йшла про той кут, то ось ця зелена сторона могла б бути протилежною, а ця жовта - прилеглою.
Böylece bir sorunumuz olduğunu anlamaya başladık ve sorun daha da ciddi.Da wurde uns klar, dass wir ein Problem hatten. Noch gravierender wird es aus dem folgenden Grund: