Tam olarak anlamamıştım.Non capivo.
Tam olarak anlamamıştım.Nu pream am înțeles.
Tam olarak anlamamıştım.Todavía no la entendía del todo.
Tam olarak anlamamıştım.Tôi không thật sự hiểu lắm.
Tam olarak anlamamıştım.Не го схващах особено.
Tam olarak anlamamıştım.Я не совсем понимал почему.
Tam olarak anlamamıştım.לא ממש הבנתי אותו. ופול ראנד
Tam olarak anlamamıştım.و لم أفهمها تماما.و بول راند
Tam olarak anlamamıştım.ポール・ランドは気難しいデザイナーでした
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Ammattikieli on muuri ideoidenne ymmärtämisen tiellä.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Fachwörter sind ein Hindernis zum Verständnis eurer Gedanken.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Il gergo è una barriera alla comprensione delle vostre idee.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Jargon adalah hambatan bagi kami untuk memahami ide Anda.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Jargon er en barrierer for vores forståelse af dine ideer.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Jargong är ett hinder för vår förståelse av dina idéer.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Jargon is een drempel waardoor we jullie ideeën niet begrijpen.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Jargonul e o barieră în calea înţelegerii ideilor voastre.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.복잡한 용어는 과학자를 이해하는데 걸림돌이 됩니다.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.La jerga es un obstáculo para nuestra comprensión de sus ideas.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Le jargon est une barrière qui nous empêche de comprendre vos idées.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.O jargão é uma barreira à nossa compreensão das vossas ideias.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Przeszkadza w zrozumieniu waszych pomysłów.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Thuật ngữ ngăn cản chúng tôi hiểu được ý tưởng của anh.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Žargón nám brání v pochopení vašich myšlenek.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Žargón vytvára bariéru, ktorá obmedzuje druhých pri chápaní vašich myšlienok.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Жаргон стає бар'єром для нас у розумінні ваших ідей.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Жаргонът е бариера да бъдат разбрани идеите ви.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.Жаргон — это преграда, мешающая нам понимать ваши идеи.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.העגה המקצועית עוצרת בעדנו מלהבין את רעיונותיכם.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.المصطلحات هي حاجز يعيق فهمنا لأفكارك.
Teknik terimler sizin fikirlerinizi anlamamız için engeller oluşturuyor.時空なんたらという用語がありますけど
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý.Anh biết đó, cậu ấy thắng<br/>SOPA sau khi bị bắt 1 năm.
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý."Ayúdame a entender X, Y, Z." Pero Gingrich lo anuló.
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý.Členové tam mohli chodit a říct, "Pomozte mi pochopit X, Y, Z." A Gingrich to zrušil.
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý.Les élus pouvaient s'y rendre et demander : "Aidez-moi à comprendre ceci ou cela."
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý."Помоги мне понять, X, Y, Z." А Гингрич убил его.
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý."Помогнете ми да разбера X, Y, Z" А Гингрич го закри.
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý.."وكان بمقدور الأعضاء أن يذهبوا ليقولوا: "ساعدوني في فهم كذا وكذا
Üyeler gidip x, y, z'yi anlamamý sađlayýn diyebiliyorlardý.ギングリッチがそれを潰してしまった。 お金の無駄だと言って。
Uygun fırsatı yani. Özgür olmak istedin. Özgürlükten anlamam.la oportunidad. - ¿Era una necesidad de libertad?
Üzeri -3/2'nin ne olduğunu ilk anda anlamamanız normal.여러분은 아마 음수 2 분의 3 제곱이 무엇이지를 연상할 수 있는 것을
Üzeri -3/2'nin ne olduğunu ilk anda anlamamanız normal.ولا اعتقد انه لديكم البداهة الكافية لتعرفوا
Üzerimde yarattığı etkinin ne kadar güçlü olduğunu anlamam kolay değil.그리고 저는 정말 깊은 감명을 받아서 제가 실제로 어떤 영향을 받았는지를 표현하기가 쉽지 않지만,
Üzerimde yarattığı etkinin ne kadar güçlü olduğunu anlamam kolay değil.Насправді, я була так глибоко зворушена тим - - зараз складно виразити, наскільки сильно це вплинуло на мене.
Üzerimde yarattığı etkinin ne kadar güçlü olduğunu anlamam kolay değil.זה נגע כל כך לליבי. קשה לתאר כמה התרגשתי.
Üzerimde yarattığı etkinin ne kadar güçlü olduğunu anlamam kolay değil.وفي الحقيقة لقد تأثرت بهذا كثيراً ومن الصعب جداً شرح كم أثر ذلك في نفسي
Üzerimde yarattığı etkinin ne kadar güçlü olduğunu anlamam kolay değil.どれほど心を捉えられたのか言葉にできません とても感動したので 数週間後には仕事を辞めて
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.A já jsem zpočátku nevěděl, kam s tím míří.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.All'inizio non capivo dove volesse andare a parare.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Au début, je ne voyais pas où il voulait en venir.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Először nem tudtam, hova akar kilyukadni.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Jag förstod inte först vad han ville med historien.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.대체 무슨 소리인지 처음엔 갈피를 잡지 못 했죠
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Na początku nie wiedziałem do czego zmierza.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Nu știam la ce se referea la început.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Und ich wusste erst nicht, worauf er hinauswollte.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Và lúc đó tôi không biết anh ấy định làm gì khi kể chuyện đó.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Y al comienzo no entendí hacia donde apuntaba.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Στην αρχή δεν ήξερα πού το πήγαινε.
Ve başta bununla nereye varmaya çalıştığını anlamamıştım.Отначало не знаех, какво цели с това.