anlamamız ile cümle
anlamamız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.Valeria conferir a produção só para apreciar o desempenho dela.
Yazara göre her iki film de geçmişin önemini reddetmiyordu ve onu anlamamıza yardımcı oluyordu.Він стверджує, що обидва фільми, далеко не відкидаючи важливість минулого, доповнюють наше розуміння цього.
Bizim sıcaklığın ; ısının iş değerinin ölçüsü olduğunu anlamamızı sağlar.Pentru claritate, să admitem ca apatra dimensiune timpul.
İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.Hyvä design tekee tuotteesta ymmärrettävän.
Bu da kentin büyüklüğünü anlamamıza yardım etmektedir.Definisi tersebut menjelaskan pengertian ibu kota untuk negara.
İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.良いデザインは製品を分かりやすくする。
Genel anlamda, nötron saçılma deneyleri atomların nerede oldukları ve ne yaptıklarını anlamamıza yardım eder.例えば線虫のニューロンを調査している研究者は、神経系の部分がどの様な能力に貢献しているかを知ることで神経系を説明しようとする。
Bizim sıcaklığın ; ısının iş değerinin ölçüsü olduğunu anlamamızı sağlar.Soojusmasina kasutegur näitab, kui palju kogu tööst muudab soojusmasin kasulikuks tööks.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.Jest dla nas oczywistością, że w XXI wieku każdy rozumie mechanizmy funkcjonowania ciała.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.V 21. století bereme jako samozřejmost, že rozumíme mechanismu těla.
21. yüzyılda yaşayan bizler, insan vücudunun işleyişini anlamamızı çok olağan buluyoruz.Це дивно чути нам, у 21-му ст., коли ми розуміємо механізми роботи тіла.
Açgözlülük, yolsuzluk ve suiistimaller... Bunların hepsi kim olduğumuzu yanlış anlamamıza gelip dayanıyor.la cupidité, la corruption, tout cela... se résume à une incompréhension de qui nous sommes.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Ale abychom se ujistili, že skutečně rozumíme tomu, co to znamená, tak to číslo přepíšu.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Ale aby upewnić się, że naprawdę rozumiecie co to tutaj znaczy, przepiszę tą liczbę.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Azonban, hogy biztosak legyünk abban, hogy megértsük, ez mit is jelent, írjuk át ezt a számot!
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .제대로 이해하기 위해서 의미가 무엇인지 확실히 해야합니다 숫자를 다시 써보도록하죠
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Maar om zeker te weten dat we echt begrijpen wat dit betekent, zal ik het cijfer herschrijven.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Ma per assicurarmi che abbiamo capito sul serio che significa, riscrivo questo numero.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Men för att vi verkligen ska förstå vad det här innebär, kommer jag att skriva om det här talet.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .Αλλά για να είμαστε σίγουροι ότι όντως καταλάβαμε τι ακριβώς σημαίνει αυτό, θα ξαναγράψω τον αριθμό.
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .لكن لنتأكد من اننا فهمنا ما المقصود بهذا، لذلك سأعيد كتابة العدد
Ama bunun ne anlama geldiğini anlamamız için, sayıyı tekrar yazacağım. .この数をもう一度書き直します． この数は，600．
Ama öncelikle iletişimle ilgili genel zorluğu anlamamız gerekir.la difficoltà di comunicazione in generale.
Ama öncelikle iletişimle ilgili genel zorluğu anlamamız gerekir.את הקושי הכללי של התקשורת
Ama öncelikle iletişimle ilgili genel zorluğu anlamamız gerekir.الصعوبة العامة للتواصل.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Ale pomaga nam zrozumieć problem.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Aşa că ecuaţia este conceptuală.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Ấy vậy nó vẫn hiệu quả trong việc giúp chúng ta hiểu rõ vấn đề.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Comunque ci aiuta a comprendere il problema.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Igualmente nos ayuda en entender el problema.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.그래도 우리가 문제를 이해하는데 도움은 되죠.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Maar ze helpt wel om het probleem beter te begrijpen.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Mas ainda assim funciona para nos ajudar a entender o problema.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Tout de même, elle nous aide à comprendre le problème.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Trotzdem hilft sie uns, das Problem zu verstehen.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Παρ" όλα αυτά μας βοηθά να κατανοήσουμε το πρόβλημα.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.И всё же, помогает понять проблему.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.Но все работи, помагайки ни да разберем проблема.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.אך היא עדיין עוזרת לנו להבין את הבעיה.
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.ولكنها مفيدة لتساعدنا على فهم المشكلة
Ancak problemi anlamamıza yardımcı olur.そこで1994年に インターフェイス社で
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Ada banyak hal yang tidak kita mengerti, dan kita perlu mengerti itu.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.C'è tanto che non comprendiamo, e che abbiamo bisogno di comprendere.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Còn rất nhiều thứ chúng ta chưa hiểu hết, và chúng ta cần phải hiểu.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Er is veel dat we nog niet begrijpen, en dat we moeten begrijpen.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Es gibt viel, das wir nicht verstehen, und das wir verstehen müssen.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Hay muchas cosas que no entendemos y que necesitamos entender.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.우리가 알지 못하는 것들이 많은데,
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Pour ceux d'entre vous qui sont intéressés par ces choix, il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Wielu spraw jeszcze nie rozumiemy, a powinniśmy zrozumieć, i to szybko.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Υπάρχουν πολλά που δεν καταλαβαίνουμε και που πρέπει να καταλάβουμε.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Есть многое, чего мы ещё не понимаем, и что нам необходимо понять.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.Ми ще багато не розуміємо, з того, що ми повинні зрозуміти.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.יש הרבה דברים שאיננו מבינים וחשוב שנבין.
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.تستطيع القيام بها. و هناك العديد من الامور التي لا نفهمها,
Anlamadığımız ve anlamamız gereken çok şey var.そして我々はすでに理解しているにもかかわらず
Anlamamıza nasıl yardımcı olur?Ako nám tieto poznatky pomáhajú lepšie pochopiť svet?
Anlamamıza nasıl yardımcı olur?Bagaimana hal ini dapat membantu pemahaman kita?
Anlamamıza nasıl yardımcı olur?Comment cela nous aide-t-il à comprendre?
Anlamamıza nasıl yardımcı olur?¿Cómo ayuda esto a entender?