anlamaları ile cümle
anlamaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Vergleich und Gegenüberstellung ermöglichen ein komplexeres Verständnis eines Themas.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Vertailu ja kontrasti tarjoavat tutkijoille kattavamman ymmärryksen aiheesta.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Η σύγκριση και η αντιπαραβολή δίνει στους επιστήμονες μία περισσότερο ολοκληρωμένη κατανόηση του θέματος.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Порівняння і контраст дає вченим змогу краще зрозуміти тему.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Сравнение и противопоставление дают учёным более полное представление о предмете.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.Сравнението и съпоставянето дават на учените по-пълно разбиране на дадена тема.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.השוואה וניגודים נותנים לחוקרים הבנה מלאה יותר של נושא.
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.المقارنة والتباين يعطي الباحثين فهما أكثر للموضوع
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.より完璧に理解できます そこで 研究に活用されている
Karşılaştırmak ve tezat oluşturmak akademisyenlerin bir konuyu bütünüyle anlamalarını sağlar.比較同對比可以令學者 對某個話題有更全面嘅理解
K temin edeceklerini anlamalarına yardımcı olmak için,C zrozumieć, gdzie mogą zdobyć potrzebną im
K temin edeceklerini anlamalarına yardımcı olmak için,D lahko dobijo pomoč, ki jo resnično potrebujejo,
K temin edeceklerini anlamalarına yardımcı olmak için,E spojeníevropských sítí, které poskytujípodporu
K temin edeceklerini anlamalarına yardımcı olmak için,F somheder at vide, hvor de kan få relevant hjælp,
K temin edeceklerini anlamalarına yardımcı olmak için,P obţină ajutorul necesar,Comisia Europeană a creat
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.Când merg la petreceri, oamenilor nu le ia mult timp să afle că sunt om de ştiinţă şi studiez sexul.
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.Když jdu na večírek, většinou lidem netrvá dlouho přijít na to, že jsem vědkyně, co se zabývá sexem.
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.Kiedy chodzę na imprezy, zwykle bardzo szybko ludzie dowiadują się, że jestem naukowcem i zajmuję się seksem.
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.제가 파티에 가면 사람들은 제가 섹스를 연구하는 과학자라는
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.Quando sono a una festa, la gente in breve tempo scopre che sono una ricercatrice, e mi occupo di sesso.
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.Quando vou a festas não demora muito para as pessoas descobrirem que sou uma cientista e estudo o sexo.
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.Όταν πάω σε πάρτι, ο κόσμος μαθαίνει πολύ γρήγορα πως είμαι επιστήμονας και μελετώ το σεξ.
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.כשאני הולכת למסיבות, זה בדרך כלל לא לוקח לאנשים הרבה זמן לגלות
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.عندما أذهب الى الحفلات عادة لا يستغرق الكثير من الوقت ليكتشف الناس
Partilere gittiğimde insanların bir bilim insanı olduğumu ve seks üzerine çalıştığımı anlamaları çok sürmüyor.セックスを研究する 科学者であることが すぐにばれてしまいます
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.A ajutat țările să-și dea seama că îmbunătățirea este posibilă.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Ajudou países a ver que a evolução é possível.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Det har hjälpt länder att se att förbättringar är möjliga.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Elle a aidé les pays à voir que s'améliorer est possible.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Ha aiutato paesi a vedere che il miglioramento è possibile.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Het heeft landen helpen inzien dat er verbetering mogelijk is.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.국가들이 개선이 가능하다는 것을 알 수 있도록 도왔고,
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Länder sehen nun, dass Verbesserungen möglich sind.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Le ha mostrado a los países que la mejora es posible.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Nó giúp các nước thấy rằng cải thiện là điều có thể.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Pomogła zobaczyć, że poprawa jest możliwa.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Segítségével az országok meglátták, hogy lehet javítani a helyzeten.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Srovnávaní pomohlo zemím vidět, že zlepšení je možné.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Βοήθησε χώρες να δουν ότι η βελτίωση είναι δυνατή.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Оно помогло странам увидеть, что изменения к лучшему возможны.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.Це допомогло країнам побачити, що розвиток можливий.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.היא עזרה למדינות לראות שהשיפור הינו אפשרי.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.ساعد البلدان على الإدراك بأن التحسن ممكن.
Ülkelerin gelişimin mümkün olduğunu anlamalarına yardım etti.現状肯定派の 言い訳を許しません
Wargaming ile çalışmayı en çok kolaylaştıran da oyun geliştirmeden anlamaları.워게이밍과 일하는 데 있어서 가장 편안한 점은 그들이 게임 개발을 알고 이해한다는 것이었어요
Wargaming ile çalışmayı en çok kolaylaştıran da oyun geliştirmeden anlamaları.Spolupráce se společností Wargaming je snadná v tom, že rozumí hernímu vývoji.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.A coisa mais importante é levar as pessoas a articular os seus modelos.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.A legfontosabb rávenni az embereket, hogy szavakba öntsék a modelljeiket.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Cho nên điều quan trọng nhất là để cho mọi người thể hiện hình mẫu của họ.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Dajmy ludziom wysłowić ich modele poznawcze.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Das wichtigste ist also, die Leute dazu zu bringen, ihre Modelle auszuformulieren.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Deci cel mai important lucru e să-i facem pe oameni să-şi clarifice modelele.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Entonces lo más importante de todo esto es hacer que las personas articulen sus modelos.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Het belangrijkste is dat mensen hun modellen duidelijk uitwerken.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.가장 중요한 것은 사람들이 자신의 "모델"을 명확히 하게 하는 것입니다.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Le plus important est de faire en sorte que les gens rendent leurs modèles clairs et intelligents.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Quindi la cosa più importante è avere gente che spieghi bene i propri modelli.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Sehingga hal yang paling penting adalah membuat orang-orang memperdebatkan model mereka.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Tärkeintä on siis saada ihmiset pukemaan mallinsa sanoiksi.
Yani önemli olan kişilerin kendi modellerini anlamalarını sağlamak.Το πιο σημαντικό πράγμα λοιπόν είναι να κάνουμε τους ανθρώπους να εκφράσουν τα μοντέλα τους.