Bu cümlenin ne anlama geldiğini biliyor musun?Do you know what this sentence means?
Sence bu cümle ne anlama geliyor?What do you think this sentence means?
O, Arapçada ne anlama geliyor?What does that mean in Arabic?
Bu, Arapçada ne anlama geliyor?What does this mean in Arabic?
Bookstore ve Bookshop kelimeleri aynı anlama sahiptir.The words bookstore and bookshop have the same meaning.
Hiçbir şey anlamadı.He didn't understand anything.
Benim anlamadığım tek şey var.There is one thing that I don't understand.
Tom'un konuşması çift anlamlı sözlerle doluydu. Bunların çoğunu seyirci anlamadı.Tom's speech was full of double entendres, most of which went over his audience's head.
Tom bir şey anlamadığını söyledi.Tom said he didn't understand anything.
Tom anlamada oldukça hızlı.Tom's pretty quick on the uptake.
Lütfen demek istediğimi yanlış anlama.Please don't mistake my meaning.
Tom durumu anlamaz.Tom doesn't get the situation.
Tom ayrıntılı olarak açıkladı ama ben tamamen anlamadım.Tom explained in detail, but I didn't quite understand.
Onu nasıl anlamalıyım?How am I supposed to understand that?
İnsanlar hayatı anlamak için değil, yaşamak için yaratılmıştır.Human beings are not made to understand life, but to live it.
Anlamadığın şeyden nefret etme.Don't dislike what you don't understand.
Mizahı anlamadım.I didn't understand the humour.
Bazen birbirimizi anlamak için aynı dili konuşmak zorunda değilsindir.Sometimes you don't have to speak the same language to understand each other.
Tom'un neden oraya gitmesine izin verilmediğini anlamak kolay.It's easy to understand why Tom wasn't allowed to go there.
Tom'un neden buradan hoşlanmadığını anlamak kolaydır.It's easy to understand why Tom doesn't like it here.
Tom'un neden Mary'yi sevmediğini anlamak kolay.It's easy to understand why Tom doesn't like Mary.
Tom, Mary'nin Fransızca anlamadığını düşündü.Tom thought that Mary didn't understand French.
Tom'un neden Boston'dan hoşlanmadığını hiç anlamadım.I never understood why Tom didn't like Boston.
Tom anlamadı ama Mary anladı.Tom didn't understand, but Mary did.
Ben onu hiç anlamadım.I never understood that.
O ne anlama gelebilir?What can that mean?
Tom'un Fransızcayı anlama sorunu var.Tom has trouble understanding French.
Yalnızca bir yanlış anlamamıydı?Was it just a misunderstanding?
O sadece ne olduğunu anlamaya çalışıyordu.She was trying to figure out what just happened.
Bunun yalnızca bir yanlış anlama olduğuna eminim.I'm sure this is just a misunderstanding.
İsveçlilerin ne söylediğini Norveçlilerin anlaması genellikle kolaydır.It's usually easy for Norwegians to understand what Swedes are saying.
Öyleyse o ne anlama geliyor?Then what does it mean?
Web, yaşlı insanların anlamadığı yeni ekonominin bir parçasıdır.The Web is part of the new economy that older people don't understand.
Anlamam için daha basitçe açıklayabilir misiniz?Could you explain a bit easier for me to understand?
Sizin nesil cinselliği anlamadı.Your generation didn't understand sexuality.
Sanırım Tom soruyu anlamadı.I think Tom didn't understand the question.
Sen muhtemelen bunu anlamadın.You probably wouldn't understand this.
O tamamen bir yanlış anlamaydı.That was a complete misunderstanding.
Seni anlamak zordur.It's difficult to understand you.
Bunun ne anlama gelebileceğini merak ediyorum.I wonder what this could mean.
Tom hiç anlamadı.Tom didn't understand at all.
Tom anlamayacaktır.Tom won't understand.
Şakadan hiç anlamaz.She has no sense of humor.
Kitabı anlamadım.I didn't get the book.
Tom Mary'nin şakasını anlamadı.Tom didn't understand Mary's joke.
Üzgünüm, ne dediğini tamamen anlamadım.Sorry, I didn't quite catch what you said.
Sanırım Tom seni anlamadı.I think Tom didn't understand you.
Anlamayan kişi Tom.Tom is the one who doesn't understand.
Birinin neden böyle bir şey yapacağını anlamaya bile başlayamıyorum.I can't even begin to comprehend why somebody would do something like this.
Dedektif suç inceliklerini anlamaya çalıştı.The investigator tried to figure out the intricacies of the crime.
Espriden anlamayan insan, çiçeksiz çayır gibidir.People with no sense of humor are like meadows with no flowers.
O bana anlamadığım bir el hareketi yaptı.She gave me a hand gesture I didn't understand.
Onun ne söylediğini anlamakta zorlanıyorum.I find it difficult to understand what he is saying.
O bunun ne olduğunu asla anlamayacak.He'll never figure out what it is.
Sanırım Tom bunu anlamamıza yardım edebilecek.I think Tom will be able to help us figure this out.
Senin adının ne anlama geldiğini biliyor musun?Do you know what your name means?
Ben Fransızca anlamadığım için sana yardım edemem.I can't help you because I don't understand French.
Onun ne söylediğini anlamadım.I didn't understand what he said.
Tom bunun nasıl çalıştığını anlamaz.Tom doesn't understand how this works.
Tom günümüz teknolojisinden anlamaz.Tom doesn't understand modern technology.