Hiçbir rüyanın anlamı yoktur.No dream has meaning.
Anlamak zordur.It's difficult to understand.
Bunun neden haber olduğunu anlamıyorum.I don't see why this is news.
Buradaki sorunu anlamıyorum.I don't see the problem here.
Ben bunu anlamaya çalışıyorum.I'm trying to figure it out.
Ben siyasetten anlamıyorum.I don't understand politics.
Ben bunu hiç anlamadım.I've never understood this.
Bunu hiçbir zaman anlamadım.I've never understood this.
Bir çatışmayı kaybetmek savaşı kaybetmek anlamına gelmez.Losing a battle doesn't mean losing the war!
Ben sanattan anlamıyorum.I don't understand art.
Modern sanattan anlamıyorum.I don't understand modern art.
Brexit İngilterenin AB'den ayrılması anlamına gelir.Brexit means Brexit.
Gerçekten anlayıp anlamadığını merak ediyorum.I wonder whether you really understood.
Tom sosyal işaretleri anlamıyor.Tom doesn't understand social cues.
Senin aile adın ne anlama geliyor?What does your family name mean?
Senin soyadın ne anlama geliyor?What does your family name mean?
Japon dilinin gramer yapısını anlamıyorum.I don't get Japanese grammatical structure.
Tom'u hiç anlamıyorum.I don't understand Tom at all.
Telaşa ne gerek var, anlamıyorum.I can't see what the hurry is.
Onun ne anlama geldiğini Tom bilecektir.Tom will know what that means.
Konuşmada ve duyduğunu anlamada yazabildiğim kadar iyi değilim.I cannot speak and listen as well as I write.
Konuşma ve duyduğunu anlama konusunda yazabildiğim kadar iyi değilim.I cannot speak and listen as well as I write.
Sanırım Tom tekrar onu yanlış anlamış.I guess Tom got it wrong again.
Bu sadece zararsız bir eşek şakası anlamına geliyordu.It was only meant as a harmless prank.
Senin ne hakkında konuştuğunu anlamıyorum.I don't understand what you're talking about.
Ben hâlâ neden bahsettiğini anlamıyorum.I still don't understand what you're talking about.
Onlar anlamazlar.They do not understand.
"Merci beaucoup!" Fransızcada ne anlama geliyor?What does "Merci beaucoup!" in French mean?
Neden anlamadığınızı bilmiyorum.I don't know why you don't understand.
Onların neden anlamadıklarını bilmiyorum.I don't know why they don't understand.
Hiç kimse onun neden bu kadar agresif olduğunu anlamıyor.No one understands why she's so aggressive.
Neden bunu yapmak zorundayım? Anlamı ne?Why do I have to do this? What's the point?
Bir yabancı dili doğru şekilde konuşmak birini anlamaktan çok daha zordur.Speaking a foreign language correctly is much harder than understanding one.
Benim için, senin konuşman tamamen anlamanın ötesindedir.For me, your speech is totally beyond comprehension.
Başlangıçta onu anlamadım.I didn't understand her at first.
Onun neden olduğunu hâlâ anlamıyorum.I still don't understand why that happened.
Bana göre bunun hiç anlamı yok.According to me it has no sense.
Senin o çocukta ne gördüğünü hiç anlamadım.I never understood what you saw in that boy.
Shakespeare tarafından kullanılan birçok sözcük, anlam olarak değişti.Many words used by Shakespeare have changed in meaning.
"Pfirsichbäumchen" Almancada "küçük şeftali ağacı" anlamına gelir."Pfirsichbäumchen" means "little peach tree" in German.
Gerçekten tartışmanın bir anlamı yok.There's really no point in arguing.
Böyle bir hatayı nasıl yapmış olabileceğimi anlamıyorum.I don't understand how could I have made such a mistake.
Sincaplar hakkında neyi çok ilginç bulduğunu anlamıyorum.I don't understand what you find so interesting about squirrels.
Onun söylediğinden bir kelime bile anlamıyorum.I don't understand a word of what he's saying.
Onu anlamak uzun zamanımı aldı.It took me a long time to figure that out.
Sorunun ne olduğunu anlamam uzun zaman aldı.It took me a long time to figure out what the problem was.
Aynı anlama gelen iki kelime yoktur.There are no two words with the same meaning.
Aynı anlamda iki sözcük yoktur.There are no two words with an identical meaning.
Tom beni anlamadı.Tom didn't understand me.
"İyi" "kötü"'nün karşıt anlamlı sözcüğü ve "uzun" "kısa"'nın karşıt anlamlı sözcüğüdür."Good" is the antonym of "bad" and "tall" is the antonym of "short."
Biz hâlâ Tom'u anlamadık.We still haven't figured Tom out.
Sen beni anlamayabilirsin ama önemli bir şey söylüyor olmalıyım, değil mi?You may not understand me, but I must be saying something important, right?
Sebebini anlamamız gerekiyor.We need to understand why.
Tom'un söylemeye çalıştığı şeyi anlamakta zorlandım.I had a hard time understanding what Tom was trying to say.
Ben fizik öğretmenini anlayamıyorum. Hiçbir şey anlamadım!I cannot understand the physics teacher. I am completely lost!
Bu tam anlamıyla korkunç.This is just awful.
Biz bunun Tom için ne anlama geldiğini biliyoruz.We know what this means to Tom.
Rusça kelime "друг" İngilizce "arkadaş"'la tamamen aynı anlama gelmez.The Russian word "друг" doesn't mean quite the same thing as the English "friend".
Onun haklı olduğuna neden inandığını anlamıyorum.I don't understand why you believe that she's right.
Seni bazen anlamıyorum.I don't understand you sometimes.