Fransızcada "chat" sözcüğü "kedi" anlamına gelir.The French word 'chat' means 'cat'.
Bütün yolu sadece onun evden uzakta olduğunu anlamak için yürüdüm.I went all the way to see her only to find her away from home.
Güvercin barış anlamına gelir.The dove stands for peace.
Onun niçin öyle yaptığı benim anlamamın ötesinde.Why he did it is beyond my comprehension.
Niçin gitmek istediğini anlamak zor.It is difficult to understand why you want to go.
Niçin onu bu kadar eleştirdiğini anlamıyorum.I can't understand why you are so critical of him.
Herhangi bir yanlış anlama olmasını istemiyorum.I don't want there to be any misunderstanding.
Bir yanlış anlama var gibi görünüyor.There appears to be a misunderstanding.
Ben onu anlamıyorum.I don't get it.
Neden benim görüşüme karşı olduğunu anlamıyorum.I don't understand why she is opposed to my opinion.
Onu niçin yapmamam gerektiğini anlamıyorum.I don't see why I should not do that.
Bu yanlış anlama nasıl ortaya çıktı?How did this misunderstanding ever arise?
Ben Almancayı hiç anlamıyorum.I don't understand German at all.
Bir bakalım iyi anlamış mıyım.Let's see if I've got that right.
Birini anlamak birini sevmektir.To understand someone is to love someone.
Sadece nefes yaşam anlamına gelmez.Merely to breathe does not mean to live.
Kent merkezi sözcüğü, herhangi bir kentin iş semti anlamına gelir.The word downtown refers to the business quarter of any town.
O tasarımcının adını tam olarak anlamadım.I didn't quite catch the name of that designer.
Ona uğraşmak anlamsız.It's nonsense to try that.
Bunu anlamak hiç de kolay değil.It is far from easy to understand it.
Bunu anlamak hiç kolay değil.It is far from easy to understand it.
Bizim bunu anlamamız için biraz ipucuna ihtiyacımız var.We need some clues to understand it.
Onu anlamak için, yalnızca bu kitabı okumak zorundasın.To understand it, you have only to read this book.
O herhangi bir anlam ifade etmiyor.That makes no sense at all.
O tam olarak ne anlama geliyor?What exactly does that mean?
Bu ayrılmak istediğin anlamına mı geliyor?Does that mean you want to break up?
O oldukça anlamsız.That's quite meaningless.
Bu konuda çok şey anlamıyorum.I don't understand much about it.
O, gelmeyeceğin anlamına mı geliyor?Does that mean you won't come?
O ne anlama geliyor?What does it mean?
Bu kitabı ne zaman okusam yeni bir anlam buldum.I found a new meaning whenever I read the book.
İfade insanlara hakaret etmek anlamına gelir.The phrase is meant to insult people.
Ben cümlenin tam anlamını ima edemiyorum.I can't get at the exact meaning of the sentence.
Bu cümlenin anlamı belirsiz.The meaning of this sentence is obscure.
Mecazi anlam artık kullanımda değildir.The figurative meaning is no longer in current use.
İki sözcük arasında anlamda ince bir fark var.There's a subtle difference in meaning between the two words.
Sözcüğün anlamını bilmiyorsan sözlüğe bakmak zorundasın.If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
Bir kelimenin anlamından emin değilsen, sözlüğe bak.If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
Gerçek anlamı birkaç kişi biliyor.Few people know the true meaning.
Onun yeni teoriyi anlamasını sağlamak imkansızdır.It is impossible to get him to understand the new theory.
Ben fıkrayı anlamadım.I didn't get the joke.
Bu roman'ın kurgusunu anlamıyorum.I don't understand this novel's plot.
Bu romanın konusunu anlamıyorum.I don't understand this novel's plot.
Kazanın ne kadar ciddi olduğunu anlamak için sadece bu makaleyi okumalısın.You have only to read this article to see how serious the accident was.
Bu kelime ne anlama geliyor?What does this word mean?
Lütfen bana kelimenin tam anlamını açıklar mısın?Will you please explain to me the exact meaning of the word?
Kelimenin değişik anlamları vardır.The word has several meanings.
Kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorsan, sözlüğe bak.If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
Mesele hakkında tartışmanın hiçbir anlamı yok.There is no point arguing about the matter.
Profesör kimsenin anlamayacağı kadar hızlı konuştu.The professor spoke too fast for anyone to understand.
Profesör kimsenin onu anlamayacağı kadar hızlı konuştu.The professor spoke too fast for anyone to understand him.
O işaret, cevabın doğru olduğu anlamına gelir.The sign means that the answer is correct.
Bunun temel anlamı aynı kalır.The basic meaning of it remains the same.
Şirket serbest ticaret anlamına gelir.The company stands for free trade.
Oraya gitmenin hiçbir anlamı yoktur.There are no means of getting there.
Üzgünüm, ama İngilizceyi iyi anlamıyorum.I'm sorry, but I don't understand English well.
Anlamadım, Lütfen tekrarlar mısınız?I'm sorry, could you repeat that please?
Affedersiniz fakat söylediğinizi anlamadım.I'm sorry, but I didn't catch what you said.
Üzgünüm ama İngilizce söylediğin şeyi anlamadım.I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
UN, bildiğiniz gibi, United Nations anlamına gelir.UN, as you know, stands for the United Nations.