anladım ile cümle
anladım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Verjamem, da uresničitev sanj ni njihov edini namen.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Začala jsem věřit, že naplnění není jediným smyslem snu.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Začala som veriť v to, že splniť si sen nie je jediný dôvod sna.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Zdałam sobie sprawę, że spełnianie się nie jest jedynym celem marzeń.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Έφτασα να πιστεύω πως η πραγμάτωση δεν είναι ο μοναδικός σκοπός ενός ονείρου.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Започнах да вярвам че сбъдването не е единствената функция на мечтата.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Я поняла, что мечтам необязательно сбываться.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.Я тепер вірю, що збуватись - це не єдине призначення мрії.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.הגעתי לאמונה שההגשמה היא לא המטרה היחידה של חלום.
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.وصلت الى حقيقة مفادها أن تحقيق الحلم ليست الغاية الوحيدة للحلم
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.実現することだけではないと 最も重要な目的は 夢がどこから来るか
Sonunda anladım ki, bir hayalin tek amacı gerçekleşmek değildir.我開始相信夢想並唔剩係用嚟實現
Sonunda anladım.마침내 그게 무슨 의미인지 알았습니다.
Sonunda anladım.Lopulta tajusin.
Sonunda anladım.Me lo imaginé.
Sonunda anladım.Mi-am dat seama.
Sonunda anladım.Pak mi to došlo.
Sonunda anladım.Saya akhirnya mengerti apa maksudnya.
Sonunda anladım.Und dann hab ich's kapiert.
Sonunda anladım.Végül rájöttem mi van.
Sonunda anladım.Zrozumiałem.
Sonunda anladım.Τελικά κατάλαβα.
Sonunda anladım.И я понял.
Sonunda anladım.Разбрах го.
Sonunda anladım.פיענחתי את זה.
Sonunda anladım.اخيرا اكتشفت ماذا يقصد
Sonunda anladım.私の声が大きすぎたのです
Şunu doğru mu anladım?Am înţeles corect?
Şunu doğru mu anladım?Czy dobrze rozumiem?
Şunu doğru mu anladım?Est-ce que je comprends bien ?
Şunu doğru mu anladım?Jól értem?
Şunu doğru mu anladım?Không biết tôi hiểu có đúng không?
Şunu doğru mu anladım?Verstehe ich Sie richtig?
Şunu doğru mu anladım?Ymmärsikö tämän oikein?
Şunu doğru mu anladım?Дали разбрах правилно?
Şunu doğru mu anladım?Я правильно понимаю?
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunu전 왜 그가 더 크게 보였는지 알고 있습니다.
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunuNatuurlijk begreep ik wat hem groter leek te maken - ja, zijn benen, dank je wel -
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunuOvviamente, compresi che ciò che lo rendeva più alto
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunuИ я также понял, что делало его выше.
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunuגבוה יותר. כמובן שהבנתי, שמה שגרם לו להיות גבוה יותר --
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunuفهمت طبعا أن ما جعله يبدو طويلا عندما يقف --
Tabi anladım, onu neyin upuzun ayakta tuttuğunu彼が大きく見えたのは 義足のおかげでした もちろん
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.-Jedině že by se teleportoval.
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.-Kecuali dia bisa me-teleportasi dirinya.
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.혹시나 텔레포트하면 모르지 / 알겠다.
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.Om han inte teleporterar sig.
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.Om han inte teleporterar sig.
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.- Poate doar dacă se teleportează.
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım..אלא אם כן הוא משתמש בטלפורטר- .אוקיי-
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.إلا إذا قام بإرسال نفسه - حسنا -
-Tabi buraya ışınlanmazsa. -Anladım.カンボジアで入院中らしい
"Tamam, anladim!"Dobře, chápu!
"Tamam, anladim!Értjük!
"Tamam, anladim!"Ok, Eu percebi!
"Tamam, anladim!"OK, ik begrijp het nu!
Tamam, anladım.Aa, rozumiem.
Tamam, anladım.Aha, rozumiem.
Tamam, anladım. anladım. anladım.J'ai compris!
Tamam, anladım. anladım. anladım.Okay, Ho capito. Ho capito. Ho capito.