anladım ile cümle

anladım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Eve vardığımda cüzdanımı kaybettiğimi anladım.When I got home, I found I had lost my wallet.
Ancak o zaman onun ne demek istediğini anladım.Only then did I realize what he meant.
Makinenin niçin çalışmadığını anladım.I figured out why the machine wouldn't work.
Onun kızgın olduğunu bu mektuptan anladım.I gathered from this letter that he was angry.
Avustralya’yı ziyaret edene kadar, Japonya’nın ne kadar küçük olduğunu anladım.It was not until I visited Australia that I realized how small Japan was.
Onun huzursuz olduğunu hemen anladım.I saw at once that he was ill at ease.
Ben makinenin faydası olmadığını anladım.I found that the machine was of no use.
Onun sıradan bir adam olduğunu bir bakışta anladım.I saw at a glance that he was an ordinary man.
Yanlış trene bindiğimi yavaş yavaş anladım.It gradually dawned on me that I had taken the wrong train.
Seçtiğim şeyin beni ilgilendirmediğini anladım.I realized that what I had chosen didn't really interest me.
Konuşmamın en önemli kısmını unuttuğumu çok geç anladım.I discovered too late that I left out the most important part of my speech.
Onun haklı olduğunu anladım.I saw that he was right.
Onun söylediğini tam olarak anladım.I took what she said literally.
Söylediklerinin ana fikrini anladım.I got the gist of what he was saying.
Onun çok kızgın olduğunu onun ifadesinden anladım.I gathered from his expression that he was very angry.
Ben onun nazik bir adam olduğunu anladım.I found that he was a kind man.
Uyandığımda her şeyin bir rüya olduğunu anladım.I awoke to find everything had been a dream.
Sorununu anladım ama yardımcı olunamaz.I appreciate your problem, but it can't be helped.
Onun Amerikalı olduğunu aksanından anladım.I understood from his accent that he was an American.
Onun bir aktris olmak istemesinin büyük bir yalan olduğunu anladım.I understood that it was a great lie that she wanted to become an actress.
Onun ne dediğini anladım.I understood what she said.
Bunun için nedenini anladım.I understood the reason for this.
Sanırım anladım.I think I understood.
Sanırım onu anladım.I think I've got it.
Sanırım, hayatımda ilk kez onu anladım.I think that, for the first time in my life, I understood her.
Tom'un niçin her zaman geç kaldığını anladım.I've figured out why Tom is always late.
Bunu yapabilmemin tek yolunun Tom'u bana yardım ettirmek olduğunu anladım.I've figured out that the only way I can do this is to get Tom to help me.
Teşekkürler, nihayet anladım.Thank you, I finally understand.
Ben hemen hemen bütün şeyi anladım!I almost understood the entire thing!
Teşekkürler, her şeyi anladım.Thanks, I understood everything.
İma ettiğin şeyi anladım.I see what you did there.
Neredeyse her şeyi anladım.I understood almost everything.
Ne demek istediğini anladım.I have understood what you mean.
Senin ne demek istediğini anladım.I have understood what you mean.
Onu doğru anladım mı?Did I get it right?
Sanırım bu sorunu nasıl çözeceğimi anladım.I think I've figured out how to solve this problem.
Sanırım yangın alarmını nereye kurmamız gerektiğini anladım.I think I've figured out where we need to install the fire alarm.
Sanırım söylediğin her şeyi anladım.I think I've understood everything you said.
Yanlış anladım.I misunderstood.
Ne yapmam gerektiğini anladım.I figured out what I need to do.
Onu biraz anladım.I kind of figured that out.
Mary'nin parfümünün kokusunu aldım, böylece odada bulunmuş olduğunu anladım.I smelled Mary's perfume, so I knew she'd been in the room.
Sanırım onu doğru anladım.I think I got it right.
Sanırım onu az önce anladım.I think I just figured it out.
Biraz daha sıkı Fransızca çalışmam gerektiğini anladım.I realized I needed to study French a little harder.
Oh, anladım.Oh, I got it.
Ben onu mükemmel şekilde anladım.I understood it perfectly.
Onu kendi başıma anladım.I figured it out on my own.
Babamın biyolojik babam olmadığını kesinlikle anladım.I just found out that my dad is not my biological father.
Ben muhtemelen bir şeyi yanlış anladım, bu yüzden ısrar etmeyeceğim.I probably misunderstood something, so I won't insist.
Sonunda yabancı dillerin önemini anladım.I finally understood the importance of foreign languages.
Seni doğru şekilde anladım mı?Did I understand you correctly?
Arabanın neden çalışmadığını anladım.I found out why the car wouldn't start.
Ne yapmamız gerektiğini anladım.I figured out what we should do.
Tom'un yalan söylediğini o zaman anladım.That's when I knew Tom was lying.
Bunu zaten bildiğini anladım.I figured you already knew that.
Tamam, sanırım anladım.OK, I think I got it.
Sanırım bunu yaparsam ne kadar aptal görüneceğimi anladım.I guess I just realized how stupid I would look if I did that.
Tamam, ben fikri anladım.OK, I get the idea.
Sanırım Tom'un söylediği her şeyi anladım fakat kesinlikle emin değilim.I think I understood everything Tom said, but I'm not absolutely sure.
İlgili Sayfalar