Belki de Tom bizi anlamadı.Maybe Tom didn't see us.
Belki sen beni anlamadın.Maybe you didn't understand me.
Belki Tom'u anlamadın.Maybe you didn't understand Tom.
Bir şey hiçbir anlam ifade etmiyor.Something doesn't make any sense.
Burada bir şey anlam ifade etmiyor.Something doesn't make sense here.
O, senin neyi anlamadığın.That's what you don't understand.
Anlamadığım şey bu.That's what I don't understand.
O, bir şey anlamına gelmiyor.That doesn't mean a thing.
Onlar herhangi bir anlam ifade etmiyor.They don't make any sense.
Onlar sadece onu anlamıyor.They just don't get it.
Bu herhangi bir anlam ifade etmiyor.This doesn't make any sense.
Senin anlamadığını Tom anlar.Tom understands what you don't.
Tom laftan anlamaz.Tom won't listen to reason.
Hangi kısmı anlamadın?What part don't you understand?
Hangi kısmı anlamadınız?What part don't you understand?
Neden kimseye anlatmadın?Why didn't you tell anybody?
Neden bize anlatmadın?Why didn't you tell us?
Bu bir anlam ifade ediyor mu?Does that make any sense?
Din ve bilim arasında büyük bir anlaşmazlık vardır.There is a great conflict between religion and science.
Prosedürü anlamıyorsun.You don't understand the procedure.
Ne olduğunu anlamıyorsun.You don't understand what's happening.
Anlamadığını söyledin.You said you didn't understand.
Anlamadığınızı söylediniz.You said you didn't understand.
Nasıl olduğunu anlamıyorum.I don't see how.
Sonuçları tamamen anladığını sanmıyorum.I don't think you fully understand the consequences.
Kadınları anlamıyorsun, Tom.You don't understand women, Tom.
Sen bunu anlarsın değil mi?You understand this, don't you?
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyor musun?Don't you know what this means?
Mizah anlayışını kaybetme.Don't lose your sense of humor.
Üzülme. Tom'un anlayacağından eminim.Don't worry. I'm sure Tom will understand.
Bana işimi anlatma.Don't you tell me my job.
Bunun ne anlama geldiğini bilmiyordum.I didn't know what it meant.
Ben kelimenin tam anlamıyla bunu kastetmedim.I didn't mean that literally.
Onların konuştuklarının çoğunu anlamadım.I didn't understand much of what they were talking about.
Ben belli bir oranda anlaşırım.I agree to a certain extent.
Tom'a anlayıp anlamadığını sordum.I asked Tom if he understood.
Tom'un Fransızcayı anladığını sanıyordum.I assumed Tom understood French.
Ne hakkında konuştuğumuzu Tom'un anladığını sanıyordum.I assumed Tom understood what we were talking about.
Affedersiniz, bu sokağı nerede bulabileceğimi bana anlatabilir misiniz?Excuse me, could you tell me where I can find this street?
Ben bu cümleyi anlamıyorum.I don't understand this sentence.
Sonunda savaş boyunca ne yaptığımı sana anlatabilirim.I can finally tell you about what I did during the war.
Dilenciyi anlamak için dile ihtiyacın yok.You don't need language to understand the beggar.
Tom'un acı çektiğini anlayabiliyorum.I can see Tom is in pain.
Tom'un abartmadığını anlayabiliyorum.I can see Tom wasn't exaggerating.
Tom'u anlayabiliyorum.I can see Tom.
Tom'un amacını anlayabiliyorum.I can see Tom's point.
Onun neden gitmemeyi seçtiğini anlayabiliyorum.I can see why he chose not to go.
Onun neden gizli olduğunu anlayabiliyorum.I can see why it's confidential.
Tom'dan niçin hoşlanmadığını anlayabiliyorum.I can see why you don't like Tom.
Senin Tom'u niçin sevdiğini anlayabiliyorum.I can see why you like Tom.
Ne olduğunu sana tam olarak anlatabilirim.I can tell you exactly what happened.
Tom'un nasıl hissettiğini anlayabiliyorum.I can understand how Tom feels.
Nasıl hissettiğini anlayabiliyorum.I can understand how you feel.
Onu anlayabiliyorum.I can understand it.
Onu anlayabilirim.I can understand that.
Sebebini anlayabiliyorum.I can understand why.
Seni anlayabiliyorum.I can understand you.
Öfkeni anlayabiliyorum.I can understand your anger.
Şaşkınlığını anlayabiliyorum.I can understand your confusion.
Senin isteksizliğini anlayabilirim.I can understand your reluctance.