anlaştı ile cümle
anlaştı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hemen sonra Rusya'nın BC Lokomotiv Mineralnye Vody takımı ile anlaştı.Shortly after, he moved to Russia and was signed by BC Lokomotiv Mineralnye Vody.
1987'de PWL ile anlaştı ve bir sonraki yıl ilk stüdyo albümü Kylie'yi yayımladı.She signed to record label PWL in 1987 and released her first studio album Kylie the next year.
Durant, 4 Temmuz günü Oyuncuların Tribünü gazetesine Warriors ile anlaştığını açıkladı.On July 4, Durant announced his intentions to sign with the Warriors in The Players' Tribune.
2011-12 sezonu için İtalyan takımı Minerva Volley Pavia ile anlaştı.In the 2011-12 season, Koeva was with Minerva Volley Pavia in Italy.
Jacobsen 2013 yılında HIK'tan transfer olarak Nordsjælland Håndbold kulübüyle anlaştı.In 2013 Jacobsen signed with Nordsjælland Håndbold transferring from HIK.
Daha sonra Almanlarla Vichy Fransası hava kuvvetlerinin oluşturulması için anlaştılar.The Germans now agreed to the forming of a Vichy French air force.
Takım, Ruslar ile ilk temas kuranın daha sonrasında da sözcü olacağı üzerine anlaştılar.The pact was a pledge that whoever first made contact with the Russians would speak for the rest.
Washington Bullets ile anlaştı.Washington Bullets mascots.
Beat Records ile anlaştı.Available on BEAD Records.
1977 yılında Polydor Records ile anlaştı.Signed with Polydor Records in 1977.
Bir sonraki Gloria Estefan'ı keşfettiğini düşündüğü için Selena ile anlaştığını söylemiştir.He later said that he signed Selena because he thought he had discovered the next Gloria Estefan.
Mehr-i Müsemma: Tarafların akitten önce konuşarak üzerinde anlaştıkları mehirdir.They drank together before parting with each other.
Milchan, filmin parasını artırmak için Warner Bros ile anlaştı.Milchan made a deal with Warner Bros. to put up the money for the film.
Haziran 2016'da Budgen'ın WWE ile anlaştığı açıklandı.In June 2016, it was reported that Budgen had signed with WWE.
Kutsal olanın tanrıların ittifakla anlaştıkları şey olduğunu ileri sürer.It appears that Guðhere wishes to take the gold that Waldere has with him.
San Antonio Spurs'le anlaştı.San Antonio Spurs.
Bu dönemde grup prodüktör olarak Joe Boyd ile anlaştı.At that time he signed a publishing deal with the producer Joe Boyd.
Reid ile anlaştıktan sonra Gaga, Eylül 2006'da Def Jam ile sözleşme imzaladı.Reid, Gaga was signed to Def Jam in September 2006.
2017 yaz transfer anlaşması sırasında FK Jonava ile anlaştı. ^Signed a contract with FK Jonava on 14 July 2017, during the summer transfers.
1996 yılında, Manzano Segunda División B'de mücadele eden Talavera CF takımı ile anlaştı.In 1996, Manzano signed with Talavera CF from the third level.
Klein onu denetlemeyi reddetti ve Carl Runge’ı onu denetlemesi için anlaştı.Because Klein refused to supervise him, Born arranged for Carl Runge to be his supervisor.
Grup "WEA" adlı bir plak firmasıyla anlaştı.They signed a contract with the WEA record company.
Fernando Alonso 10 Aralık 2007 tarihinde 2008 sezonu için Renault Takımı ile anlaştığını açıkladı.It was announced on 10 December 2007 that Fernando Alonso had signed with Renault F1 for 2008.
6 Temmuz, 2007 günü, 38.000.000 $ değerinde Chicago Bulls ile 5 yıllık anlaştı.On July 6, 2007, he agreed a 5-year deal with the Chicago Bulls worth a reported $38 million.
Ancak Jardel Arjantin'in Newell's Old Boys takımı ile anlaştı."Trezeguet joins Argentina's Newell's Old Boys".
3 Temmuz 2015'te Taipans ile 2015-16 NBL sezonu için yeniden anlaştı.On July 3, 2015, he re-signed with the Taipans for the 2015–16 NBL season.
Hümayun, Şaha karşı Goa’daki Portekiz valisiyle anlaştı.Messages were sent to the Portuguese governor at Goa.
Amar'e Stoudemire New York Knicks'le anlaştı.Amar'e Stoudemire signed and traded to the New York Knicks.
NBC, Leno ile saat 22.00'de yayınlanacak bir talk show için anlaştı.NBC signed Leno to a new deal for a nightly talk show in the 10:00 pm ET timeslot.
Ardından o Litvanya takımı BC Šiauliai ile anlaştı.Later that month he signed with BC Šiauliai.
2010'da Belçika kulübü Lierse ile anlaştı.In 2010, he moved to Belgian club Lierse.
Bunun sonucunda 1999 yılında İtalyan kulübü Juventus'la anlaştı.In 1991, Kohler transferred to Italian club Juventus.
Grup daha sonra CBS Records ile anlaştı.He later worked for CBS Records.
26 Temmuz 2013 tarihinde Goudelock UNICS Kazan takımıyla 1 yıllığına anlaştı.On July 26, 2013, Goudelock signed a one-year deal with UNICS Kazan.
Mayıs 2007'de Portsmouth'la anlaştı.He was recalled to Portsmouth in May 2006.
Kasım ayının sonlarına doğru NBA D-League takımlarından Los Angeles D-Fenders ile anlaştı.Later that month, he was signed by the NBA Development League's Los Angeles D-Fenders.
Warner, Leon Schlesinger ile Warner Bros.'a çizgi film yapmak için anlaştı.Warner made a deal with Leon Schlesinger to produce cartoons for them.
1 Mart 2016 tarihinde Toronto Raptors ile anlaştı.On March 1, 2016, Thompson signed with the Toronto Raptors.
Ekim 2007'de Ultimate Fighting Championship (UFC) ile anlaştı.In October 2010, WEC merged with the Ultimate Fighting Championship (UFC).
Norwich City'den ayrılışından beş gün sonra, Saunders, Manchester City ile anlaştı.Five days later, Saunders accepted an offer to take over at Manchester City.
2009 yazında bir başka Fransız takımı ASVEL Basket ile anlaştı.In the summer of 2009, he signed a contract with the French League team ASVEL Basket.
19 Eylül, 2013 tarihinde, Grissin Bon Reggio Emilia. ile anlaştı.In August 2013, he signed a one-year deal with Grissin Bon Reggio Emilia.
Eylül 2016'da Def Jam Recordings ile anlaştığını açıkladı.In September 2016, he signed to Def Jam Recordings.
2015 yılında Honda motoruna geçecek olan eski takımı Mclaren ile anlaştı.This was McLaren's final race using a Honda engine until 2015.
Onun yerine başka bir isimle anlaştıklarını belirtti.I don't care if you put another name on it.
1979'da Aston Villa ile anlaştı.He joined Aston Villa in 1976.
2010'da ise Sturm Graz ile anlaştı.In January 2009, he signed with Sturm Graz.
Aynı yıl içerisinde Cambridge United ile anlaştı.He captained the Cambridge side in his final year there.
Temmuz 2009'da, Conference North ekiplerinden Fleetwood Town ile anlaştı.In July 2009, Wright signed for Conference North outfit Fleetwood Town.
8 Nisan 2010 tarihinde Manchester United ile anlaştı ve çalışma izni için başvurdu.On 18 August 2010, Assange had applied for a work and residence permit in Sweden.
2008 yılında Kanal 1'le anlaştı.From 2006 to 2008 it aired on Kanal 1.
Haziran 2006'da Fluminense ile 1,5 yıllığına anlaştı.He signed a one-and-a-half year contract with Fluminense in June 2006.
"Çorumspor 17 futbolcu ile anlaştı".""Rəvan" 5 futbolçu ilə anlaşdı".
Bununla birlikte, İnanılmaz Örümcek Adam için anlaştıktan sonra rolü almadı.He does not seem to trust Spider-Man.
Bunun sonucunda iki taraf da dava mahkemeye gitmeden anlaştı.Earlier that day, he had taken part in considering two cases before the court.
2005 yılında profesyonel oldu ve Tennis Borussia Berlin ile anlaştı.In 2008, he joined Tennis Borussia Berlin.
İkisi anlaşıp birlikte bir tezkire yazmak konusunda anlaştılar.The two agreed to try to adopt a baby together.
Her şey anlaştığımız gibi olacak.It'll all be as we'd agreed.
Sonra anlaştık.So we hired on.
Bu bir nevi, yeni başlayanlar için ekonomide yaşananları anlatan bir kopya kağıdı. Anlaştık mı?So, if you've been gone, this is the easy CliffsNotes on what's happened in the economy.