anlıyor ile cümle
anlıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Beynime kan sıçramıştı, anlıyor musunuz?Mi sono incavolato parecchio, giusto?
Beynime kan sıçramıştı, anlıyor musunuz?Perdi a cabeça. (Risos)
Beynime kan sıçramıştı, anlıyor musunuz?Takmer som vyletel z kože.
Beynime kan sıçramıştı, anlıyor musunuz?Направо се вбесих, разбирате ли?
Beynime kan sıçramıştı, anlıyor musunuz?Я тупо пришёл в ярость.
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür.Als je wetenschappelijk onderlegd bent, ziet de wereld er heel anders uit voor je.
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür.Če ste znanstveno pismeni, ♪ se vam svet zdi popolnoma drugačen ♪ in to zavedanje vas krepi in navdihuje. ♪
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Ha tudományosan művelt vagy, akkor a világ nagyon különböző neked, és ez a megértés megerősít téged.
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Jeśli jesteś naukowo obeznany świat wygląda zupełnie inaczej dla ciebie, i że zrozumienie umacnia cię.
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Om du är vetenskapligt kunnig ser världen väldigt annorlunda ut för dig och den förståelsen ger dig styrka.
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Pokiaľ ste vedecky gramotní svet vypadá úplne inak a to porozumenie vás posiľuje
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Pokud jste vědecky gramotní ♪ svět pro vás vypadá úplně jinak, ♪ a to porozumění vás posiluje. ♪
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Si tu estas científicamente letrado el mundo se ve muy diferente para ti y ese entendimiento te da facultades
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür. Ve bu anlayış seni güçlü kılar.Когато си научно грамотен, светът изглежда по много различен начин за теб и това разбиране ти дава сили.
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür.אם אתה מכיר את הספרות המדעית העולם ניראה שונה מאוד בעבורך,
Bilimden biraz da olsa anlıyorsan dünya sana tamamen farklı görünür.♪ 世界は違ったものに見えるでしょう。 そして、そこでの理解はあなたに力を与えるでしょう。♪
Bilinmeyenleri, burada t, hep bir tarafta gördüğümüz zaman onların yok edelebileceğini anlıyoruz.미지수 앞에 계수가 있으면 거의 대부분의 경우 소거가 가능합니다.
Bilinmeyenleri, burada t, hep bir tarafta gördüğümüz zaman onların yok edelebileceğini anlıyoruz.Vi kan også bruge elimininationsmetoden. . Det kan være en ide her.
Bilinmeyenleri, burada t, hep bir tarafta gördüğümüz zaman onların yok edelebileceğini anlıyoruz.Ако видите коефициентите на един от членовете, в този случай на t членът, те са почти анулиращи се.
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Ada komponen kognitif yaitu, "Saya memahami Anda."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.C'è la componente cognitiva, che è, "Io ti capisco."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Componenta cognitivă, care spune, "Te înțeleg."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Có thành phần về nhận thức, chính là "Tôi hiểu bạn."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Drugi to składnik poznawczy, tzn. "Rozumiem cię"
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Está el componente cognitivo que es "yo te entiendo".
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Há o componente cognitivo, que é, "compreendo-te."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Il y a la composante cognitive, qui est, "je vous comprends."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Je hebt de cognitieve component, namelijk "ik begrijp je".
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Je tam ten kognitivní prvek, který znamená 'Já ti rozumím'.
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Van az értelmi összetevő, azaz, "Megértelek."
Bilişsel bileşeninde "Seni anlıyorum." der.Υπάρχει η γνωστική συνιστώσα, η οποία είναι "Σε καταλαβαίνω".
Biliyorum. Anlıyorum Efendim. Biz elimizden gelen en iyi yapıyoruz.LA. 나도 알아. 이해 선생님. 우리는 우리가 할 수있는 최선을 다하고 있습니다.
Biliyorum, biraz karışık geliyor ama söylediklerimi anlıyorsunuzdur. -Sé que esto esta un poco desordenado, pero creo que entiendes lo que estoy diciendo.
Biliyorum, biraz karışık geliyor ama söylediklerimi anlıyorsunuzdur. -Vamos começar com essa pequena da que tínhamos inicialmente.
Biliyorum, biraz karışık geliyor ama söylediklerimi anlıyorsunuzdur. -Wiem, że to już się robi trochę nieporządne, ale myślę, że już łapiecie o co mi chodzi.
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor? Çok teşekkürler.Mi chiedo chi e' che capisce cio' di cui parlo.
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor?Je me demande qui comprend ce dont je parle ?
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor?¿Me pregunto quién entiende lo que estoy hablando?
Bilmiyorum kim bu söylediklerimi anlıyor?Vajon ki érti, amit mondok?
Biraz karışık oldu, ama umarım ne demek istediğimi anlıyorsunuz. -E isso é mais 0 fatorial, certo?
Biraz karışık oldu, ama umarım ne demek istediğimi anlıyorsunuz. -И това е върху 0 факториел, нали ?
-Biraz konuşalım uzman. -Komutanım. Neden emir komuta zincirimiz olduğunu anlıyorsun, değil mi?Meget morsomt, hoo-ah?
Biraz sakin olursan... ...seni aşağıya sağ salim döndüreceğiz. - Beni anlıyor musun?Dou-te uma moeda se te acalmares um pouco. <i>- Podes fazer isso?
Biraz sakin olursan... ...seni aşağıya sağ salim döndüreceğiz. - Beni anlıyor musun? - Her kelimesini.Tu auras une pièce si tu te calmes. - <i>Tu peux essayer ?</i> - Comme tu veux. <i>Bien.
Biraz sakin olursan... ...seni aşağıya sağ salim döndüreceğiz. - Beni anlıyor musun?Îţi dau 5 cenţi dacă te linişteşti puţin. <i>- Poţi să faci asta pentru mine?
Biraz sakin olursan... ...seni aşağıya sağ salim döndüreceğiz. - Beni anlıyor musun?Ще те черпя, ако се успокоиш малко.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.Alig értjük egymást.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.Apenas nos entendemos.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.De abia ne înţelegem.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.Jen těžko si navzájem rozumíme.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz. Tartışma noktamız yok.Με το ζόρι καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον, δεν αξίζει και να μαλώνουμε.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.We verstaan elkaar nauwelijks.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.Wir verstehen uns kaum.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.Едва се разбираме.
Birbirimizi zar zor anlıyoruz.Мы еле понимаем друг друга.
Birçoğu, insanların, bir kural olarak, tercih edebilecekleri özel bir bölge fikrini bütünüyle anlıyor.Banyak dari mereka memiliki gagasan tentang zona khusus di mana orang-orang dapat memilih untuk tinggal.
Birçoğu, insanların, bir kural olarak, tercih edebilecekleri özel bir bölge fikrini bütünüyle anlıyor.그들 대부분이 특별 구역 개념을 잘 알고 있습니다. 국민들이 규칙 아래 참여할 수 있는 구역말입니다.
Birçoğu, insanların, bir kural olarak, tercih edebilecekleri özel bir bölge fikrini bütünüyle anlıyor.Många av dem förstår verkligen tanken med en särskild zon där folk efter reglerna kan välja att delta.
Birçoğu, insanların, bir kural olarak, tercih edebilecekleri özel bir bölge fikrini bütünüyle anlıyor.Mange af dem er fuldstændig med på ideen om en special zone som folk kan slutte sig til.
Birçoğu, insanların, bir kural olarak, tercih edebilecekleri özel bir bölge fikrini bütünüyle anlıyor.Mnoho z nich chápe význam zvláštní zóny, kam by se lidé mohli přestěhovat, jako pravidlo.