Daha sonra animasyon alanına yöneldi.He later moved into working in the field of animation.
Köpekbalığı Hikayesi (İngilizce: Shark Tale'), 2004 Amerikan yapımı animasyon.Summary report on building performance: 2004 hurricane season By United States.
Bu animasyon gerçekten muhteşem.And therefore at the
Ve size bu inanılmaz istatistikleri gösteriyor, bu inanılmaz animasyonları.And he'd be showing you these amazing statistics, these amazing animations.
Tabii ki, artık, eski zamanlarda, animasyonlu sosyal etkileşimOf course, it was no longer the animated social interaction of former times, which
Şimdi sadece 30 saniyem var, o yüzden bir animasyon başlatmak istiyorum ve bununla bitireceğiz.Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that.
Sonra da onu animasyona çevirdim.And then, I animated it.
Aksine, sakin bir semtte küçük bir sokakta, bu oldukça animasyonlu.On the contrary, for a small street in a quiet neighbourhood, it was remarkably animated.
Bildiğiniz gibi, animasyon bir görüntüler dizisidir.As you know, an animation is a series of images.
50 yıl sonra orada duruyor. Durdurulmuş animasyon gibi.So there it is, 50 years later, sitting there -- sort of suspended animation.
Proton Stüdyoları'ndan arkadaşlarımın bu animasyonu Büyük Patlama'ya dışarıdan bakışı gösteriyor.This animation from my friends at Proton Studios shows looking at the Big Bang from the outside.
Animasyonu oynatalım,lütfen.Run the movie, please.
Bir animasyon gibi.Like an animation.
Bir tür animasyona benzemesi üzerine kafa yoruyorumI'm thinking about making it look like an animation.
Aynen dediği gibi, bir animasyon filmi gibi olmuş!Just like he said, it looks like an animated movie.
Sahnenin bütünleştiğim dört yüzeyine de üç boyutlu animasyonu yansıtıyorum.I project 3D animation on all the four surfaces of the stage which I interact with.
Animasyonun ve yansıtmanın kullanımı bir keşif süreciydi.The use of animation and projection was a process of discovery.
Animasyon, kostüm ve makyaj ile yaptığım gösteriden ötürü biraz heyecanlıydım.I was a little nervous performing without animation, costume -- really -- and make-up.
Bunu elde etmek birkaç yıl aldı ve animasyonlar yaptık.It took some person years, and we have produced animations.
Animasyonu yapıldığında farklı kırışıklıkların gerçekten ortaya çıktığını görebilirsiniz.And you can see those different wrinkles actually show up as she animates.
Bu yüzden bir sonraki süreç onun animasyonuydu.So the next process was then to animate her.
Image Metrics işaretsizdir (bir tür uygulama metodu), performans odaklı animasyon şirketidir.Image Metrics is a markerless, performance-driven animation company.
Video oyunları ve filmler için yüksek kalitede yüz animasyonları yapıyoruz.We specialize in high-quality facial animation for video games and films.
Image Metric işaretsizdir, performans odaklı animasyon şirketidir.Image Metrics is a markerless, performance-driven animation company.
Burada yansıtıcı bileşen animasyonudur.Here is the specular component animating.
Ve şimdi animasyon kullanarak Axial Seamount'un içine gireceğiz.And we're going to go down into the Axial Seamount using animation.
Film gelecekte geçtiği için çok fazla animasyon içerecek ve animasyon yapımı pahalı bir iş.It will have a lot of CGI in it which is expensive because it does take place in the future.
John da, Michael da, bilgisayar animasyonu alanında buluşlar yaptılar büyüyünce.John went on, and Michael did too, to become some of the inventors of computer animation.
Animasyon, yazılım, film oluşturma yazılımları, bunların hepsine sahipler.Animation, software, moviemaking software, they have it all.
Bunu, size beş şiirimin beş animasyonunu sunarak yapacağım.And the way I'm going to do that is present to you five animations of five of my poems.
Diğer şiirlerin de animasyonlarını yapacaklar mı bilmiyorum.I'm not sure if other poems will be animated.
"Nyan Cat" tek düze bir müziği olan tek düze bir animasyon.So "Nyan Cat" is a looped animation with looped music.
Görece ufak unsurlar, örneğin seslendirmeli ara sahnelerin animasyonları.Comparatively small things, like animating voice-acted cutscenes.
Bu animasyon boyunca anlatacağım.And I'm just going to talk through this animation.
Grafik animasyonlu böyle bir oyunun tadını diğer hiç biri vermeyecekIt's a taste of a game that none other possesses with focus on animation like graphics.
Karakter tasarım ve animasyon: DC TurnerCharacter Design and animation by DC Turner
Yardımcı Karakter Animasyon:Supporting Character Animation:
Hadi animasyona başlayalım.So lets start up this animation
Bence bu animasyon olayı anlatmak için çok güzel.But this is a pretty amazing animation to me.
Ama bu oyunda gördüğünüz şey tüm animasyonların tekrardan ibaret olması.But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive.
Elde ettiğiniz tek şey aşağı yukarı belli zamanlarda tekrar edilen animasyonlar.All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times.
Üçüncü olarak, dediğim gibi, bu sebeplerden animasyonların çoğu tekrara dönüşüyor.And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.
Bir de biraz farklı bir animasyona göz atalım.And let's just have a look at a slightly different visualization.
Bilgisayar Animasyonu:Computer Animation:
Eserler arasında bir animasyon dizisi de var.There is an animated series in the works.
Evet, animasyon bölümüne.Yeah, as an animation major.
Bunlar animasyon değil.They're not very animated.
Bizim kanıtlamak istediğimiz şey animasyonla tamamen farklı hikayeler anlatabileceğimizdi.But we really wanted to prove that you could tell stories completely different in animation.
Ve kitap boyunca bir saatten fazla belgesel içeriği ve interaktif animasyonlar var.And throughout the book, there's over an hour of documentary footage and interactive animations.
Resmi ve yazıyı, animasyonu, sesi ve dokunuşu bir araya getiriyor.It brings together image and text and animation and sound and touch.
Sinema ve animasyon üzerine çok çalışıyorum ve aynı zamanda eski bir DJ ve müzisyenim.I'm working a lot with motion and animation, and also I'm an old DJ and a musician.
David Byrne ve Brian Eno -- ve bu küçük animasyonu yaptık.It's about 25 years old, and it's David Byrne and Brian Eno -- and we did this little animation.
["'Kayıp Dünya' (1925)"] ["Stop Motion Animasyon"] ["'Jurassic Park' (1993)"]["'The Lost World' (1925)"] ["Stop Motion Animation"] ["'Jurassic Park' (1993)"]
[Dinozor kükrer] ["Bilgisayar Animasyonu"] ["Görsel Efektler dalında Akademi Ödülü Sahibi"][Dinosaur roars] ["CG Animation"] ["Academy Award Winner for Visual Effects"]
Bunlar animasyon veya benzer başka birşey değil.This is not animation or anything like this.
Ve şimdi 30 yıllık bu ağdan günlük kesitler halinde animasyon olarak hareket ettireceğiz.We're going to put this into motion now, taking daily cuts through the network for about 30 years.
Bu bir gerçek dinamik simülasyon animasyonu.So, this is an actual dynamic simulation animation.
Ve John Maeda şunu gösterecekti bu fuarda bir kaç grafik animasyon.And John Maeda was supposed to show several graphic animations in this exhibition.
Masaüstü Küp AnimasyonuCommentDesktop Cube Animation
Animasyonları etkinleştirEnable animations