Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.On bol zrazu vziať za golier a otrasený násilne, a že viac ako omámené vôbec.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.On byl najednou vzít za límec a otřesený násilně, a že více než omámenou vůbec.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.Ông đã bất ngờ đưa cổ áo và lắc dữ dội, và để lại nhiều bàng hoàng hơn bao giờ hết.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.Ήταν ξαφνικά από το γιακά και ανακινείται βίαια, και άφησε περισσότερους από ζαλισμένος ποτέ.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.Він був раптово за комір і потряс жорстоко, і залишив більш ніж приголомшені будь-коли.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.Он был внезапно за шиворот и потряс жестоко, и оставил более чем ошеломленные когда-либо.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.Той беше внезапно се за яката и бурно се разклати, и остави повече замаян от всякога.
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.لقد التقطت فجأة من قبل ذوي الياقات البيضاء واهتزت بعنف ، وغادر أكثر من الغيبوبه
Aniden yaka tarafından alınan ve şiddetle sarsıldı, daha sersemlemiş sol oldu hiç.これまで。 "ばかにならないでください、"声は言った。
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.De repente, o autor apareceu à entrada da nossa sala.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Et soudain, l'auteur est apparu devant la porte de la salle.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.그런데 갑자기 그 작가가 교실로 와서, 통로를 느긋하게 걸어다니면서
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Nagle pisarz stanął w drzwiach sali.
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Y de repente el autor apareció en la puerta,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.Вдруг в дверях классной комнаты появился сам автор,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.ולפתע הופיע הסופר בפתח, ואני זוכר שהוא טייל לו במעברים בין הכסאות,
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.وفجأة الكاتب ظهر على بابنا، و أتذكره يتجول في الممرات،
Aniden yazar kapı aralığında göründü, sıra aralarında gezindiğini hatırlıyorum.机の間をゆっくりと 黙って 一人ひとりの絵を見ながら 歩いて来ました
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.그녀가 갑자기 새로운 영감 때문에 메리는 도서관이 어디에 묻지 않았어
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maria ei kysynyt missä kirjastossa oli, koska hän oli yhtäkkiä innoittamana uusi idea.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maria frågade inte där biblioteket var, eftersom hon var plötsligt inspirerad av en ny idé.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maria não perguntar onde a biblioteca foi, porque ela foi subitamente inspirado por uma nova idéia.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maria non ha chiesto dove era la biblioteca, perché era improvvisamente ispirato da una nuova idea.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.María no pregunta dónde estaba la biblioteca, ya que se inspiró de repente por un nuevo idea.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maria nu a cerut în cazul în care biblioteca a fost, pentru că ea a fost brusc inspirat de un nou idee.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maria tidak bertanya di mana perpustakaan itu, karena dia tiba-tiba terinspirasi oleh baru ide.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary đã không yêu cầu thư viện, bởi vì cô ấy đột nhiên lấy cảm hứng từ một mới ý tưởng.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Maryja nie zapytać, gdzie biblioteka była, bo nagle inspirowane nową pomysł.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary nem kérte, ahol a könyvtár volt, mert hirtelen ihlette új ötlet.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary nicht fragen, wo die Bibliothek war, weil sie plötzlich durch eine neue Inspiration Idee.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary ni vprašati, kje v knjižnici je bilo, ker je bila nenadoma navdihnila nova ideja.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary sa nepýtal, kde bola knižnica, pretože ona bola zrazu inšpirovaná novou nápad.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary se neptal, kde byla knihovna, protože ona byla najednou inspirována novou nápad.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary spurgte ikke, hvor biblioteket var, fordi hun pludselig var inspireret af en ny idé.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary vroeg niet waar de bibliotheek was, want ze was plotseling geïnspireerd door een nieuw idee.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Mary δεν ζήτησε όπου η βιβλιοθήκη ήταν, επειδή ήταν ξαφνικά εμπνευσμένο από ένα νέο ιδέα.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Мария не питат къде е библиотеката, защото тя беше внезапно, вдъхновени от нов идея.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Мария не спросить, где библиотека, потому что она вдруг вдохновленные новыми идея.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.Марія не запитати, де бібліотека, тому що вона раптом натхненні новими ідея.
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.מרי לא שאלו איפה ספריית היה, כי היא היתה השראה לפתע חדש
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.لم لا تسأل مريم حيث كانت هذه المكتبة ، لأنه كان مصدر إلهام فجأة من جديد
Aniden yeni bir ilham kaynağı oldu çünkü Mary, kütüphane olduğu sormadı fikir.アイデア。彼女が行くとそれを見つけるために彼女の心を占めていた
Anlaşılır olmak gerekirse, bu aniden gerçekleşen bir şey değil... ...ilerleyen bir süreçtir.이 현상이 한순간에 일어나는 것이 아닙니다 이것은 서서히 일어나는 과정입니다
Anlaşılır olmak gerekirse, bu aniden gerçekleşen bir şey değil... ...ilerleyen bir süreçtir.Vodíkové fúze okolo povrchu jádra.
Anlaşılır olmak gerekirse, bu aniden gerçekleşen bir şey değil... ...ilerleyen bir süreçtir.Я уточнюю, що це не трапляється раптово.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.De koetsier plotseling schreeuwden en dubbel, trapte onder het middenrif.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Der Taxifahrer plötzlich brüllte und krümmte sich, trat unter dem Zwerchfell.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Dorożkarz nagle zahukał i podwoił się, kopnął pod przeponą.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Drožkář náhle výskal a zvíjal sa, kopol pod bránicou.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Drožkář náhle výskali a svíjel se, kopl pod bránicí.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.El cochero de repente gritó y se dobló, patadas por debajo del diafragma.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Il cocchiere improvvisamente baldoria e raddoppiato, calci sotto il diaframma.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Le cocher soudain, hué et doublé, a lancé sous le diaphragme.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.Người đánh xe thuê đột nhiên whooped và tăng gấp đôi, đá dưới cơ hoành.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.O cocheiro gritou de repente e dobrou, chutou sob o diafragma.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.The birjar brusc whooped şi a dublat sus, lovit sub diafragma.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.The cabman nenadoma whooped in podvojil, brcnil pod trebušno prepono.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.The cabman yhtäkkiä whooped ja kaksinkertaistui ylös, potkaisi alla pallean.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.The 택시 운전사는 갑자기 차줄수 최대 두 배의 격막 아래에 쫓겨.
Arabacı sevinçle aniden ikiye katladı, diyaframın altında başladı.The kusir tiba-tiba melompat dan dua kali lipat atas, menendang di bawah diafragma.