Çocukları beş ve iki yaşındalarken, Carol bir inme geçirdi ve bir beyin tümörü ve aniden öldü.Когда их детям было пять лет и два года, у Кэрол случился инсульт и опухоль мозга, и она внезапно умерла.
Çocukları beş ve iki yaşındalarken, Carol bir inme geçirdi ve bir beyin tümörü ve aniden öldü.Коли їх дітям було 5 і 2, з Керол стався інсульт, в неї виявили пухлину в мозку, і вона померла.
Çünkü, kör olmam aniden sorun olmamaya başladı.Pentru că dintr-o dată nu a mai contat că sunt orb.
Çünkü, kör olmam aniden sorun olmamaya başladı.Porque, de repente, no importaba que you era ciego.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss blätterte dann mit einem Gesicht plötzlich enttäuscht.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss draaide de pagina's over met een gezicht ineens teleurgesteld.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.CUSS obrnil strani z več kot obraz nenadoma razočaran.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss okazało stron z ponad twarz nagle rozczarowany.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss sfogliava le pagine più con un volto improvvisamente deluso.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss tournait les pages plus avec un visage subitement déçu.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss virou as páginas mais com uma cara de repente decepcionar.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Cuss γύρισε τις σελίδες με ένα πρόσωπο ξαφνικά απογοητευμένος.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.CUSS виявилося сторінок через з особою, раптом розчарований.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.CUSS оказалось страниц через с лицом, вдруг разочарован.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Discutir vuelta a las páginas más con una cara de pronto decepcionados.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti."I'm - 私の愛する！それは、ホオジロ、すべてのサイファーです。"
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Înjurătură avansat la paginile de peste cu o fata dintr-o dată dezamăgit.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Kirota käänsi sivujaan kanssa kasvot yhtäkkiä pettynyt.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.악한 갑자기 실망 얼굴로 페이지를 뒤집어.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Kutera vände sidorna över med ett ansikte plötsligt besviken.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Menyumpahi membalik halaman di atas dengan wajah tiba-tiba kecewa.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Nadávat obrátil na stránky s tváří najednou zklamaný.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Nadávať obrátil na stránky s tvárou naraz sklamaný.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Người chuyển các trang với một khuôn mặt bất ngờ thất vọng.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Szitok forgatta a lapokat egy arc hirtelen csalódott.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.Никаквец обърна страниците с лице, внезапно е разочарован.
Cuss aniden hayal kırıklığına uğramış bir yüz ile sayfaları devretti.تحولت لعنة على صفحات ذات وجه بخيبة الأمل فجأة.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Anda duduk di kursi berlengan tua, memikirkan ini dan itu, dan kemudian tiba-tiba Anda melihat, dan ada dia.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Bạn đang ngồi trong chiếc ghế bành cũ, suy nghĩ này, và sau đó đột nhiên bạn nhìn lên, và ở đó ông là.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Du sidder i den gamle lænestol, tænker på det og det, og derefter pludselig du kigger op, og der er han.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Du sitter i den gamla fåtöljen och tänkte på det och det, och sedan Plötsligt du tittar upp, och där är han.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Eşti şedinţei în fotoliu vechi, de această gândire şi că, şi apoi brusc te uiţi în sus, şi acolo el este.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Istut vanhaan nojatuoliin, ajatellut sitä ja tätä, ja sitten Yhtäkkiä etsiä, ja siellä hän on.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.그런 다음 이런 저런 생각의 오래된 안락 의자에 앉아,하고 있었는데
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Sedíte ve starém křesle a myslel na to a to, a pak Najednou se podíváte nahoru, a tam je.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Sedíte v starom kresle a myslel na to a to, a potom Zrazu sa pozriete hore, a tam je.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Sie sind in den alten Lehnstuhl, dachte an dies und jenes, und dann plötzlich ihr aufschauen, und da ist er.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Te ül a régi karosszékben, gondoltam ezt-azt, majd hirtelen felnéz, és ott van.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Ti si sedel v starem fotelju, razmišljanja tega, in da, in potem nenadoma pogledaš gor, in tam je.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Ty siedzisz w starym fotelu, myśląc o tym i owym, a następnie nagle patrzysz, a tam jest.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.U zit in het oude leunstoel, het denken van dit en dat, en dan opeens je kijkt omhoog, en daar is hij.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Вие седите в старото кресло, мисля за това и онова, и след това изведнъж погледнете и там.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Ви сидите в старому кріслі, думаючи про те про се, а потім раптом ви подивіться вгору, і там він є.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.Вы сидите в старом кресле, думая о том о сем, а затем вдруг вы посмотрите вверх, и там он есть.
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.كنت جالسا في كرسي القديمة ، والتفكير في هذا وذاك ، ومن ثم
Daha sonra, bu ve bu düşünme, eski koltuk, oturma ve konum aniden bakmak ve orada.突然に、見上げると、そこに彼はです。彼はわずかでポイントからポイントへ移動します
Degil mi? Ve aniden,בסדר? אז מייד הוא הסתבך
Degil mi? Ve aniden,아시겠습니까? 그리고 곧바로
Degil mi? Ve aniden,Natychmiast popadł w konflikt z klerem,
Degil mi? Ve aniden, Yerli din adamlariyla basi belaya girdiE fni' Immediatamente nei guai con la curia locale che disse, non puoi fare il vuoto.
Degil mi? Ve aniden, Yerli din adamlariyla basi belaya girdiTerstond kwam hij in de problemen met de lokale geestelijkheid.
Degil mi? Ve aniden, Yerli din adamlariyla basi belaya girdiИ сразу же у него начались проблемы с местным духовенством, которое утверждало, что невозможно создать вакуум.
Degil mi? Ve aniden,صحيح؟ وفي الحال،
Degil mi? Ve aniden,真空を作ることはできないと言う
Denizci gerçekten de aniden çok kırmızı ellerini sıktı.A Mariner hirtelen nagyon vörös sőt, ő ökölbe szorult a keze.
Denizci gerçekten de aniden çok kırmızı ellerini sıktı.Các thủy thủ đã bất ngờ thực sự rất đỏ, anh nắm chặt bàn tay của mình.
Denizci gerçekten de aniden çok kırmızı ellerini sıktı.Der Seemann war plötzlich sehr rot in der Tat, er ballte die Fäuste.
Denizci gerçekten de aniden çok kırmızı ellerini sıktı.De zeeman was opeens zeer rood inderdaad, hij balde zijn handen.
Denizci gerçekten de aniden çok kırmızı ellerini sıktı.El marino fue de repente muy roja de hecho, él apretó los puños.
Denizci gerçekten de aniden çok kırmızı ellerini sıktı.Il marinaio era improvvisamente molto rosso infatti, egli strinse le mani.