1999 Nisanında ismini DongWoo Animation Corporation yaptı.They merged with Dong Woo Animation in 1999.
Akım geldiği zaman bacaklar aniden kıpırdamaktaydı.Then his big feet suddenly stopped ...
İlk Anima Mundi, 1993 yılında Rio de Janerio'da açıldı.They had opened SeaWorld San Antonio in 1988.
Çok geçmeden Black'in bir Animagus olduğu anlaşılır.It quickly becomes apparent that Olive is an amateur by comparison.
Enzim kinetiği animasyonlu eğitsel.Laboratory for Enthusiastic Collaboration.
Örgütün ilk komutanı Mordechai Anielewicz'dir.The ŻOB commander in general was Mordechai Anielewicz.
Grafiklerle animasyon da 2D ve 3D ortamlarında desteklenerek bir QuickTime dosyası oluşturulur.Animation of graphs is also supported in both 2D and 3D, generating a QuickTime file.
Kanat vuruşları böcek düşüşleri arasındaki uzaklık ani kanat vuruşlarına bağlıdır.The distance the insect falls between wingbeats depends on how rapidly its wings are beating.
Anima ile olan ise başyapıttır."It is the belonging that counts."
Üç TV dramasına ve bir de anime serisine uyarlanmıştır.The series was adapted into three anime television films and a live-action television drama.
Jennifer Aniston da dizide rol almıştı.Ellen van Dijk also participated on the track.
Star Wars Asiler, 2014 yılından beri Disney Channel'da yayınlanan animasyon dizisidir.Star Wars merchandising would begin under Disney in the fiscal year 2014.
Animal Diversity Web (İngilizce).The Animal Diversity Web (online).
Seri, Türkiye'de ilk olarak 2012 yılında Kidz TV'nin Animez kuşağında gösterime girmiştir.Range appeared on the 2012 series of ITV1's Dancing on Ice.
1 Ocak 2004'ten 28 Ocak 2007'ye kadar bir anime dizisine uyarlandı.It was adapted into an anime series from February 1, 2004 to January 28, 2007.
Dizinin yönetmeni Anitta Pankkonen, yazarları ise Taneli Mäkelä ve Pirkka-Pekka Petelius'tur.The series is directed by Anitta Pankkonen and written by Taneli Mäkelä and Pirkka-Pekka Petelius.
15 Haziran - Anime üzerine uzmanlaşmış olan film stüdyosu Studio Ghibli kuruldu.June 15 – Studio Ghibli, an animation studio, is founded in Tokyo.
Animasyon - TurboMichoacán - Turicato
Beraber tüneli geçen ikili aniden gelen bir trenle karşılaşır.Both the bridal parties are traveling on the same train, which run into a disastrous accident.
Yu-Gi-Oh! 5D's Dördüncü anime serisidir."Yu-Gi-Oh! 5D's DECADE DUELS ".
1045 yılında, Ermeni başkenti Ani ile birlikte Bagaran, Bizanslılar tarafından işgal edildi.However, in 1045, Bagaran along with the Armenian capital Ani was invaded by the Byzantines.
Özellikle popüler anime serisi Neon Genesis Evangelion 'un yapımındaki rolü ile bilinmektedir.He is best known for creating the popular anime series Neon Genesis Evangelion.
Örneğin: Japon anime dizisi Sazae-san, 2,000 bölüme yaklaştı.For example, the Japanese anime series Sazae-san has over 7,000 episodes to its credit.
Fakat bu önemli parça Anime'ye yansıtılmamıştır.This isn't shown in the anime.
Aynı yıl Animinyacs hakkındaki "Daha Sonra Koklayın" bölümünde Stinkbomb D. Basset'i seslendirdi.That same year he voiced Stinkbomb D. Basset in the episode "Smell Ya Later" on Animaniacs.
Aniden kendisini Siber içinden çıkmış olarak görür.Suddenly, he finds himself torn away.
İki adam Tom ve Jerry ve animasyonlu canlı aksiyon filmleri üretmek için ortak oldular.It was the only Tom and Jerry cartoon to be animated by one animator.
"KÜLTÜR-SANAT Animasyon musun kurmaca mı?".Is he a French hero or a fascist propaganda tool?".
Aniden bir aslan çıkagelir, kızı koklar, fakat kıza dokunmaz.A lion chances to pass by, picks up her scent yet does not devour her.
Anime serisi Sentai Filmworks firması tarafından lisanslanmıştır.The anime has been licensed by Sentai Filmworks.
Ödüller arasında "Yılın Animesi" ve "En İyi Yerli Uzun Metraj Film" de vardır.The awards included "Anime of the year" and "Best domestic feature".
Liste kaydırma Gölge animasyonlar.A dark discocellular speck.
Lupin'in en çok korktuğu şey en iyi arkadaşlarını animagus olduğu için kaybetmekti.Those whom Lupin defeats are worse villains than he.
Despicable Me animasyon filmine sesiyle katkıda bulundu.Blending filmed comedy with animation.
A-1 Pictures Inc., Japon animasyon stüdyosudur.It was animated by Japanese studio A-1 Pictures.
Aslında Rickman'ın yüzü animasyonlu Tırtıl ile birleştirilecekti.Rickman was originally going to have his face composited onto the animated Caterpillar.
ANI bütçesi yaklaşık 4 milyon Amerikan dolarıdır.ANI's budget is approximately $4 million USD.
Animagus kelimesi, İngilizce hayvan anlamına gelen animal kelimesinden türetilmiştir.For example, the sound "cow" refers to the animal in the English language.
Yerli yapım kısa animasyonlar, yurt dışında festivallerde Türkiye seçkilerinde sergilenmeye başladı.The Congress was victorious throughout India in the open constituencies.
"En İyi Animasyon Programı" için iki kategori bulunmaktadır."13 tips for creating the best animation showreel".
1967'de içinde bulunduğu grubun adı "Eric Burdon & The Animals" olarak değiştirildi.In 1969 Money accepted a second offer to join 'Eric Burdon and The New Animals'.
UI otomasyonu ve Çekirdek animasyon.UI automation and Core animation.
Animasyon türündedir.Animate Form.
Eriyen buzul ani iklim değişikliği belirtisi olabilir.Meltwater can be an indication of abrupt climate change.
Doga Kobo tarafından hazırlanan anime uyarlaması Temmuz-Eylül 2016 tarihleri arasında yayınlandı.An anime adaptation by Doga Kobo aired from April to June 2016.
Animasyonlar için gelişmiş bir kemik yapılandırma sistemidir.All that is needed is a system for generating foam.
Apple Kablosuz Klavye Bilgisayar klavyesi Klavye düzeni ^ Li, Anita (September 18, 2012).Apple Wireless Keyboard Remote control Li, Anita (September 18, 2012).
Şöhretin ani yükselişi Gagarin'i zorladı.The sudden rise to fame took its toll on Gagarin.
Aniden üs erken olduğu hâlde "gece" moduna geçer.And sometimes shortened to 'night'.
Bir süre sonra, gökyüzü Güneş’in ani muhteşemliği ve ani sıcaklığıyla doldu.”A moment later, the skyline erupted with the instant magnificence of the sun, its sudden warmth.
Şehir merkezindeki nüfus aniden fırlayışa geçti.New buildings in downtown sprang up almost immediately.
Duk Anina'yi aramaya koyulur.He decides to seek Arianna.
Tyrannosaurus aniden ortaya çıkar ve Raptorları öldürür.A Tyrannosaurus rex appears and kills two Cybermen.
DreamWorks Animation SKG (Basın açıklaması).DreamWorks Animation (Press release).
Bu sırada rüzgar aniden yön değiştirdi.The hangers suddenly stopped moving.
2012 yılında Anima Mundi 20. yılını kutladı.In 2012, Jamaica Blue celebrated its 20th anniversary.
Family Guy'ın yaratıcısı Seth MacFarlane Life of Larry isminde bir kısa animasyon filmi yayınladı.Family Guy creator Seth MacFarlane created a cartoon short entitled Life of Larry.
Mart 2014 yılında ünlü porno yıldızı Anikka Albrite ile evlenmiştir.Blue married American pornographic actress Anikka Albrite in March 2014.
Animal Behaviour (İngilizce).Animal Behaviour (in Portuguese).
Karakter animasyonları, gerçek insan hareketlerini model alarak yapıldı.The animation of the human characters were done via motion capture.