Anderson ailesi dışında herkes gelecek Perşembe akşamı partiye gidiyor.Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening.
Şu andan itibaren daha çok çalışmak zorunda kalacaksın.You'll have to study harder from now on.
Sanırım şu andaki işini bırakmasan iyi olur.I think you had better stick to your present job.
Lütfen bana şu andaki adresini söyle.Please tell me your present address.
Şu anda yapmak zorunda olduğun en önemli şey planı uygulamaktır.One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.
Bir anda ortadan yok oldu.He disappeared in an instant.
Andou 1995 yılında mimarlığın en prestijli ödülünü aldı.In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
"Şu anda saat kaç?" "Saat on.""What time is it now?" "It's ten o'clock."
Erkek kardeşimin şu anda işi yok.My brother has no occupation now.
Şu anda ekonomi iş döngüsünün zirvesinde.The economy is at peak of a business cycle at present.
Polis şu anda kazanın nedenini araştırıyor.The police are now investigating the cause of the accident.
Şu anda altmış beş yaşının üstünde 31 milyon civarında Amerikalı var.At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five.
Şu anda işsizlik oranı nedir?What is the unemployment rate at the moment?
Biz şu anda daha fazla erkeğe ihtiyacımız yok.We need no more men at present.
Ortalama yetenekteki işçiler şu anda yılda 10.000 dolardan fazla kazanırlar.The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
Şu anda Japonya çapında 200 tane iyi örgütlenmiş satış büromuz var.We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Şu andaki eğitim sisteminde hangi eksikliği bulabilirsin?What defect can you find in the present system of education?
Şu andan itibaren sabahleyin çalışalım.From now on, let's study in the morning.
Şu anda en popüler oyun nedir?What is the most popular play now?
Şu anda çok param yok.I don't have much money now.
Şu anda benim işim yavaştır.My business is slow right now.
Şu andan itibaren o sana bakacak.She will care for you from now on.
Şu anda güzel sıcak bir pizza için gidebilirim.I could go for a nice hot pizza right now.
Ben şu anda bağlıyım.I'm tied up right now.
Şu anda kapıdaki içeri gelen kız her zaman geç kalıyor.The girl coming in at the door now is always late.
Şu anda yapabileceğimiz çok az şey var.There's very little we can do now.
Şu anda çok şiddetli bir deprem her an olabilir.We may have a very severe earthquake any moment now.
Şu anda her şey iyi gidiyor.Everything is going well at present.
Zafer umutlarımız şu anda mükemmel.Our prospects for victory are excellent at the moment.
Şu anda, yine de görüş birliğine varılmalı.At present, consensus has yet to be reached.
Benim şu anda paraya ihtiyacım yok.I don't need money at present.
Şu anda yapacak işim yok.I have nothing to do at the moment.
Şu anda kazanın onun dikkatsizliğinden kaynaklandığını düşünüyorlar.At the moment they think that the accident is due to his carelessness.
Şu anda seyahat etme planım yok.At the moment, I have no plans to travel.
Şu anda canım çok konuşmak istemiyor.I don't feel much like talking right now.
Şu anda bu gölde geçmişe oranla çok daha fazla su var.There is much more water in this lake now than in the past.
Şu anda biraz meşgulüz. Bir dakika bekleyebilir misiniz?We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute?
Şu anda emin değilim.I'm not sure right now.
Şu anda yapacak bir işim yok.I don't have anything to do now.
"Şu anda saat kaç?" "saat üç buçuk.""What time is it now?" "It's 3:30."
Şu anda yürümek istemiyorum.I don't want to take a walk now.
Şu andaki işimden istifa etmek istemiyorum.I don't want to resign my job at present.
Şu anda canım matematik ödevini yapmak istemiyor.I don't feel like doing my math homework now.
Eğitim sistemi şu anda inceleme altında.The educational system is now under review.
Şu andan itibaren en ufak ayrıntıya dikkat etmelisin.You must pay attention to every minute detail from now on.
Şu andan itibaren düşündüğüm şeyi söyleyeceğim.From now on, I'm going to say what's on my mind.
Şu anda müsait değilim.I'm not available right now.
Şu anda ne sıcak?What's currently hot?
Şu anda Narita Hava limanındayım.I'm at Narita Airport right now.
Şu anda istediğim para değil, fakat zamandır.What I want now is not money, but time.
Son anda vazgeçti.He cried off at the last moment.
Son anda aklına iyi bir fikir geldi.A good idea came across his mind at the last moment.
Bu şu anda sahip olduğum tüm para.This is all the money that I have now.
Bebeği kollarımda tuttuğum anda ağlamaya başladı.The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Her ikimiz de hemen hemen aynı anda gülümsemeye başladık.Both of us began to smile almost at the same time.
Avukat kuzenim şu anda Fransa'da.My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Annem şu anda çok meşgul.Mother is very busy just now.
Şu andan itibaren sıkı İngilizce çalışacağım.I will study English hard from now on.
Gördüğüm anda onu tanıdım.I recognized her the moment I saw her.
Şu anda yemek pişirmekle meşgulüm.I am busy cooking at the moment.