Ananas ve limon gibi asitli meyveler ekşidir.Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
Bir kiraz veya ananas ile kokteyli dekore edebilirsin.You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.
Bu meyve portakal şeklindedir ve ananas gibi tat verir.This fruit is shaped like an orange and tastes like a pineapple.
Ben beş tane ananas istedim.I wanted five pineapples.
Tom sadece ananaslı kek seviyor.Tom just loves pineapple upside-down cake.
Kahvaltıda ananas yemeyi severim.I like eating pineapple for breakfast.
Lütfen bana en büyük ananası ver.Please, give me the biggest pineapple.
Ben ananas yemekten hoşlanmıyorum. Onların güçlü bir kokusu var.I don't like eating pineapples. They have a strong smell.
Ananaslı içecekleri sever misin?Do you like pineapple drinks?
Ananasları nasıl da severim!How I love pineapples!
Ben ananası sevmiyorum. O oldukça ekşi kokuyor.I don't like pineapple. It smells pretty sour.
Minas Gerais'teki ananas üretimi çok arttı.Pineapple production in Minas Gerais grew a lot.
Amerikan devletlerinden biri ananası ile ünlüdür.One of the American states is famous for its pineapples.
Ananas bitkisi bir çalı gibi görünüyor.The pineapple plant looks like a bush.
Mary sabahleyin ananas yemeyi sever.Mary likes to eat pineapple in the morning.
Beş ananas yemek istiyorum.I would like to have five pineapples.
Ananas almak istiyorum.I want to buy pineapples.
Tom'un mavi ananasını seviyorum.I like Tom's blue pineapple.
Bu bir ananas.It's a pineapple.
Ben bir ananas almak istiyorum.I want to buy a pineapple.
Ananasın toprak altında yetiştiğini düşünen insanlar var.There are people who think pineapples grow underground.
Ben ananas yemeyi severim.I like eating pineapples.
Ananas yemekten hoşlanmam. Çok ekşidirler.I don't like eating pineapples. They taste quite sour.
Ananastan hoşlandığını söylediğini duydum, bu yüzden sana bir tane aldım.I heard you say you liked pineapples, so I bought you one.
Bazı tariflerde hem portakal suyu hem de ananas suyu birlikte kullanılır.Other variations use both orange juice and pineapple juice.
Bir ananasın spirallerini bulmanın üç kolay yolu vardır.There's three easy ways to find spirals on a pineapple.
Gerçek bir ananasın Fibonacci spiralleri olur, o zaman bir bakalım.A true pineapple would have Fibonacci spirals, so let's take a look.
Bir ananasın üç spiral kümesi çoğunlukla Fibonacci sayılarındadır.The three sets of spirals in any pineapple are pretty much always adjacent Fibonacci numbers.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçPineapples, unlike people, don't have bilateral symmetry.
Bu açıkça gerçek bir ananas olamaz çünkü hiçbir ananas bu şekilde büyüyemez.It clearly is not actually a pineapple at all because no pineapple could possibly grow that way.
Ananas parçalarıyla hazırlanmış Hawaii pizzasıHawaiian pizza with pineapple chunks
Hawaii pizzası, halk arasında "Pizzada ananas olur mu?" tartışmasına neden olmuştur.The dish tends to spark debate regarding the inclusion of pineapple on a pizza.
Ananaslı kek - ananas dolgulu kare kısa kabuklu bir turta.Pineapple cake - a square short crust pie filled with pineapple filling.
Champús, mısır, ananas, lulo ve diğer malzemelerden yapılan yoğun bir içecektir.Champús is a thick drink made from corn, pineapple, lulo, and other ingredients.
Genellikle üzüm ve ananas kullanılır.Grapes and pineapple are typically used.
Bunlar liçi, muz, ananas ve papayadır.They are lychee, banana, pineapple and papaya.
Ananas dilimleri kullanılmış bir dilim Hawaii pizzasıA slice of Hawaiian pizza using pineapple slices
Ananas sitrik asitçe zengindir.L'ananas est riche en acide citrique.
Domuz eti; kurutulmuş acı biber, baharat ya da ananas kombinasyonu ile marine edilir.La viande de porc est marinée avec un mélange de piments, épices et ananas.
Ananası sevmiyorum. Çok ekşi bir tadı var.No me gusta la piña. Tiene un sabor muy ácido.
Ben bir ananas almak istiyorum.Quiero comprar una piña.
İkinci tarifte ise votka, Chambord, Midori kavun likörü, ananas suyu ve kızılcık suyu kullanılır.El segundo está hecho a base de vodka, Chambord, Midori, zumo de piña y zumo de arándanos.
SüngerBob KareŞort'un evi: Bir ananastır.Casa di SpongeBob: Un ananas.
Ananas satın almak istiyorum.Я хочу купить ананасы.
Savaşı takiben Los Angeles'a yerleşmeden önce Guatemala'da ananas yetiştiriciliğiyle uğraştı.وبعد الحرب انتقل إلى غواتيمالا وزرع الأناناس، قبل أن يستقر في لوس أنجلس.
Ananas patronu olan kuzeni James Dole, sonraki yıllarda Dole'a Hawaii'ye gelerek destek olmuştur.Han var kusin till ananasmagnaten James Dole, som senare skulle följa honom till Hawaii.
Bu ananasların asidik değeri ise 0.50 - 0.70% oranlarındadır.Samtidigt behöll de räntan på nivån 0,00 till 0,10 procent.
Ben bir ananas almak istiyorum.Я хочу купити ананас.
Ben ananas yemeyi severim.Я люблю їсти ананаси.
Ananas patronu olan kuzeni James Dole, sonraki yıllarda Dole'a Hawaii'ye gelerek destek olmuştur.Hänen serkkunsa oli ananaspohatta James Dole, joka seurasi Sanfordia Havaijille myöhemmin.
İkinci tarifte ise votka, Chambord, Midori kavun likörü, ananas suyu ve kızılcık suyu kullanılır.Loại thứ hai làm từ rượu vodka, rượu Chambord, rượu chanh Midori, nước dứa ép và nam việt quất.
Meyvesi çekirdeksizdir; papaya, kivi, ananas karışımı bir tadı olduğu söylenmektedir.酸味があるが、パパイアにイチゴ、キウィフルーツ、パイナップルを混ぜたような味と評される。
Bu ananasların asidik değeri ise 0.50 - 0.70% oranlarındadır.棉籽約含0.5-0.7％棉酚。
Bazı tariflerde hem portakal suyu hem de ananas suyu birlikte kullanılır.还有变种同时使用橙汁和菠萝汁。
Çiçekleri bir araya gelerek ananası oluştururlar.שורשים אלו מצטרפים ויוצרים סימנים.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturç3番目の螺旋が，螺旋ではなく
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçAbacaxis, ao contrário das pessoas, não possuem simetria bilateral.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçAnanasy, narozdíl od lidí, nemají dvoustrannou symetrii.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçGli ananas, a differenza delle persone, non sono bilateralmente simmetrici.
Ananasların, insanlardan farklı olarak, ikili simetrileri yokturçPiñas, a diferencia de las personas, no tienen simetria bilateral.