Şimdi Kademe IV ve V topçularının özelliklerinin daha detaylı analizine geçelim.Let's proceed to a more detailed analysis of the features of the Tier 4 and 5 artillery.
- Bundan sonrası sadece analiz. -Let me clear up some space.
Ürünler tasarladık ve kimyasalları milyonda bir parçacığına kadar analiz ettik.So we've designed products and we analyzed chemicals down to the parts per million.
İlk ürünümüz, tekstil endüstrisi içindeki 8.000 kimyasalı analiz ettiğimiz bir dokumaydı.Our first product was a textile where we analyzed 8,000 chemicals in the textile industry.
Burada bakmakta olduğunuz şey toplumsal bir grubun bağlantı analiz haritasıdır.What you're looking at here is a link analysis map of a social group.
Mercanı meydana getiren karbonatı ve daha bir sürü başka şeyi analiz edebiliriz.We can analyze the carbonate that makes up the coral, and there's a whole bunch of things we can do.
Analiz geleneksel olarak çok geç öğretilir.So calculus has traditionally been taught very late.
4c bölümüne analiz ettir.Have it analyzed by Department 4c.
Ve bunu analiz etmenin yolu da elbette Feynman Diyagramları idi.And the way to analyze it was, of course, Feynman diagrams.
Bu, bu deneyleri analiz etmede kullanılan anahtar oldu.This was the key to analyzing these experiments.
Analiz bilgimizi üçüncü boyuta genişletelim. -Let's now expand our knowledge of calculus to the third dimension.
Şimdi sormamız gereken, analizi yüzeylere nasıl uygularız? -So the question is, well, how do we apply calculus to surfaces?
Ama dur bunu birim analiziyle yapalım.But let's actually do it with dimensional analysis.
2008 BC Analiz sınavının 1. sorusunun son kısmını çözüyoruz. -We're doing the last part of Problem 1 of the 2008 Calculus BC exam.
Kola bunu analiz etmeye kara verdi.And so they took a bit of time to learn about that.
Bunlar da hareketlerimizi izleyen video analiz cihazları.And there's video analytics that are tracking our movements.
Demek istediğim, Amerikalı istihbarat analizcisiI mean, there's been this U.S. intelligence analyst,
Ve biraz da durum analizi işini (due diligence) yapıyorlar.And they're doing a little bit of due diligence.
Çok zeki oldukları için, fosilleşmiş polenleri analiz etmenin yolunu buldular.And then they were so clever, they found a way to analyze fossilized pollen.
Bu nedenle örnek toplayan, onları fırına koyan, parçalayan ve analiz eden bir kolu var.So it will have an arm which will take samples, put them in an oven, crush and analyze them.
Ve bu da sol yarıküre... ...hesaplama, mantık ve analiz işlerini yüklenmiş.And over here is the left hemisphere... ...presiding over rational, analytic and critical thinking.
Değerlendirerek analiz eder.It synthesizes. It analyzes.
Analiz ve tartışma ile eleniyorlar.They are selected by analysis and debate.
Bu, İslam'ın en gizemli anıdır, ve tabii ki, deneysel analize meydan okur.This is the core mystical moment of Islam, and as such, of course, it defies empirical analysis.
Her analizci; her zaman, her yerde, herkesi hedef alabilir.Any analyst at any time can target anyone, any selector anywhere.
Her analizcinin her şeyi hedef alma kabiliyeti yoktur.Not all analysts have the ability to target everything.
Ayrıca, analiz eğitimi bu soru olmadan eksik kalır.And it's part of any complete calculus education.
Verileri çok iyi analiz ettiğim için mi?Is it that I analyze the data very well?
İnsan kültrünü incelemek için yapılan çok yoğun bir veri toplama analizi uygulaması.It's the application of massive-scale data collection analysis to the study of human culture.
Dünya'nın iklim gözlemlerini analiz etmek için başka bilimcilerle çalıştım.I worked with other scientists to analyze Earth climate observations.
Benim detaylı hisse senedi analizlerime göre bu hissenin fiyatı 50 $'a kadar düşecek.I think it's going to fall to $50, based on my deep stock analysis.
Diyelim ki analizlerim doğru çıktı, işin açığını isterseniz genelde çıkmaz. .Let's say my analysis ends up being correct, often times it won't.
Şimdi bunu biraz analiz edelim.Let's just analyze this a little bit.
Yani her zaman, boyutsal analizler yaptığınızda, birimlere sayı gibi davranabilirsiniz.So we can always, when you do dimensional analysis, you can treat units like numbers.
Bu verileri analiz etmek zordu.Analyzing this data was hard.
Peki, genetik analizler için nasıl örnek toplanır?So, where do you get samples from for your genetic analysis?
Ufak bir birim analizi yapalım ve herşeyin birbirini götürdüğünden emin olalım.And we could just do a little dimensional analysis, and make sure everything cancels out.
Aynı zamanda birim analizini de yaptık.Even the required worked out with the dimensional analysis.
Nasa dan Bill Wolverton 70'lerin başında bunu zekice analiz etti.Bill Wolverton from NASA analyzed it cleverly in the '70s.
Bu sefer işi tersten başlayarak ele alacağız ve başabaş analizi yapacağız.let's kind of do it backwards. So we're going to do a break-even analysis.
Gözlemleyip tanımlamak, tanımları alıp analiz etmekten daha kolay.It's much easier to observe and define than to take each definition and analyse it.
Analizciler, yamalar, shoutcastAnalyzers, patches, shoutcast
Analizci, Bağlam Tarayıcısı ve sistem çekmecesi güzelleştirmeleriAnalyzers, Context Browser and systray eye-candy
Daha çok analizci için tıklayınClick for more analyzers
Dosya analiz ediliyor '% 1'...Analysing file '%1 '...
Ses dosyasının analizi başarısız oldu. Dosya bozuk olabilir mi?Analysing the audio file failed. Corrupt file?
Ses dosyası analiz ediliyorAnalysing the audio file
% 1 analiz ediliyorAnalysing %1
Ortam analiz ediliyor...Analyzing medium...
Anlamsal AnalizSemantic Analysis
Altdizinlerin analiz edilip edilmeyeceği.Whether to analyze subdirectories or not.
Tam analizFull analysis
Ağ Analiz ProgramıNameNetwork Analyzer
Çökme Analizi Sonuçları@ titleCrash Analysis Results
Torrent analiz ediliyor.... Transfer status: seedingAnalyzing torrent....
Anlamsal analizi çalıştır... CommentRun semantic analysis...
OCRAD yerleşim analiz moduOCRAD layout analysis mode:
& Analiz Et& Analyze
Analiz EtAnalyze
Ağ AnalizcisiCommentNetwork Analyzer