Analjezik etkisi morfine göre daha azdır.Επηρεάζει το ΚΝΣ λιγότερο σε σχέση με τη μορφίνη.
Türkiye Uluslararası İlişkiler ve Stratejik Analizler Merkezi Sitesi.Διεθνείς σχέσεις και στρατηγική στον Θουκυδίδη.
Fakat yakaladıkları deniz analarını geri bırakırlar.Καθαρισμός λήψεως θάλασσας που έχουν τυχόν αποφραχθεί.
Bu iki analizin uygulanmasıyla yapılan analize ise kimyasal analiz denir.Αυτός ο γενικός κλάδος της έρευνας ονομάζεται αρμονική ανάλυση.
Dahası, analitik bir fonksiyondur yani kuvvet serisi şeklinde temsil edilebilir.Επιπλέον, είναι μια αναλυτική συνάρτηση, που σημαίνει ότι μπορεί να αναπαρασταθεί ως δυναμοσειρά.
Bu nedenle kokunun objektif ve analitik olarak ölçülmesi imkânsızdır.Λόγω αυτού, μια αντικειμενική και αναλυτική μέτρηση της οσμής είναι αδύνατη.
Dinamik analiz, gezegenlerin kayalık gezegenler değil, gaz devleri olabileceğini ortaya koymaktadır.Πιθανόν είναι ένας βραχώδης πλανήτης και όχι ένας γίγαντας αερίων.
Servis İnsanlar kategorisinde birbirine benzer yüzler ve gruplar için onları analiz eder.Η υπηρεσία αναλύει φωτογραφίες για παρόμοια πρόσωπα και τις συγκεντρώνει μαζί στην κατηγορία "Άνθρωποι".
Risk Analizi Riskten kaçınma Risk yönetimiΔιεξαγωγή αναλύσεων κινδύνων.
Günümüzde Fourier analizi bilgi ve sinyal işleme ve titreşim analizinde kullanılmaktadır.Αυτή την στιγμή ο Mitnick εργάζεται ως υπεύθυνος ασφαλείας υπολογιστών, σχολιαστής και σύμβουλος.
Bu iki analiz tamamen tutarlıdır.Τα δύο αυτά στοιχεία βρίσκονται σε πλήρη ισορροπία.
Artık analog yayın tarihe karışmaktadır.Άρα, η παραγοντοποίηση είναι πλέον γνωστή.
Ancak tanıdan şüphe ediliyorsa sinovyal sıvı analizi yapılmalıdır.Εάν, ωστόσο, είναι αβέβαιη η διάγνωση, θα πρέπει να γίνει ανάλυση αρθρικού υγρού.
Günlüklerinde bu kişileri alışılmadık bir derinlikle analiz eder.Οι συγγραφείς σ'αυτά τα έργα προβαίνουν σε μια αμείλικτη ανάλυση το χαρακτήρα τους.
Sonuçlar, daha sonra istatistiksel yöntemler kullanılarak analiz edilebilir.Αντ 'αυτού, οι λύσεις μπορεί να προσεγγιστούν με τη χρήση αριθμητικών μεθόδων.
Birçok analizci bu yüzden onu deist olarak tanımlar.Det betyder, at mange analytikere i øjeblikket beskriver ham som en deist.
Tipik olarak etkiyi belirlemek için hassas analitik bir denge gerektirir.Det kræver typisk en følsom analytisk balance at påvise virkningen.
BAU Şiddet Suç Analizi, FBI Ulusal Merkezi'nin bir parçasıdır.BAU er en del af FBI National Center for Analyse af voldsforbrydelser.
Yandaki Şekil : Sözdizimsel Analiz.Første bog: Begrebernes analytik.
Fakat yakaladıkları deniz analarını geri bırakırlar.Nærbilleder af dybhavsfisk, der blev fanget.
Analog yayını 24 Temmuz 2011 tarihinde sona erdi.De analoge udsendelser blev indstillet 24. juli 2011.
Bir Analiz.Et Forsøg.
Bu tarz, insanların iç dünyalarının analizine dayalı bir kurgu ortaya koymaktaydı.Jeg betragter dem mens de lærer mig noget om hver deres personlige erotiske univers.
Kaplan’ın araştırmaları genellikle dijital alanın analiz edilmesi ve şifrelerinin çözülmesiyle ilgilenir.Kaplans forskning omhandler hovedsagelig analysering og dekryptering af den digitale sfære.
Hedefinde Wall Street finans analizcisi olmak vardı.Således var de vilkår, Wall Street-spekulationen fandt sted under.
Klasik mekanik Boyut analiziImpuls Klassisk mekanik
Karındeşen dosyasının analizi ve çalışmalarını tanımlamak için "ripperology" terimi ortaya çıkarılmıştır.Begrebet "ripperology" beskriver studiet og analyser af Ripper-mordene.
Aşağıdaki tanımlar Rus analistler tarafından verilmiştir.De var opkaldt efter prominente russiske admiraler.
Kinetik analizlerde kullanılan hız verileri enzim ölçümlerinden elde edilir.De data om reaktionshastigheder, som benyttes i kinetiske analyser er opnået ved hjælp af enzym-assays.
Bu yöntem analitik bir yöntemdir.Det er en type analytisk dom.
Genellikle 4 anal loba sahiptir.Har normalt 4 tilledninger.
Tehlikeli bir olayın yaratabileceği bütün senaryolar analiz edilir.Desuden blev der foretaget sikkerhedsanalyser for alle tænkelige farer.
Touch ID bunun ardından bu bilgiyi son derece ayrıntılı ve hassas bir şekilde analiz eder.Efterfølgende kan flegmatikeren udlægge en dyb og grundig analyse af det pågældende emne.
Sonuç olarak, bu örnek, Faraday’ın yasası ile analiz edilememektedir.Denne sammenhæng kaldes Faradays induktionslov.
Hitit analları bu savaşı MÖ 1331'e tarihliemektedirler.Dette handelskammer kan føre sin historie tilbage til 1431.
İnişten sonra resimler analistler tarafından çıkartılıp incelenirdi.Billederne sendes til Jorden for at blive analyseret af eksperter.
Bu sonuçları elde ettiği genelleştirilmiş konsayılar yöntemi, belki de bu analizin en mükemmel sonucudur.Pga. denne kombination af tests er det endelige resultat som patienten får meget nøjagtigt.
Sonunda ama DNA analizleri bu türlerin bir familyaya ait olduğunu göstermiştir.Analyser af mitokondrielt DNA viste at de forskellige bestande er forskellige arter.
Ayrıca geç kapitalizm ile ilgili de etkili bir analiz sunmuştur.Bogen er en analyse af kapitalismen.
Kalkülüs, cebir, trigonometri ve analitik geometri konularının üzerine inşa edilmiştir.Det var på denne tid nye områder som topologi, analytisk talteori og analytisk geometri blev udviklet.
Yapılan operasyonlar iki taraf tarafından da sıkı bir şekilde analiz ediliyordu.Pladerne var med stor dygtighed indgraveret på begge sider.
Dijital işareti analog işarete çevirme işlemini Dijital/Analog (D/A) çeviriciler yapar.Digital-til-analog-konverter Sampling (signalbehandling)
Potansiyel olarak gelecek yıllarda video analizlerinin teknolojik imkanlarla daha da artacağı anlaşılmaktadır.Det forlyder at mere audio- og videomateriale vil blive gjort tilgængeligt i fremtiden.
EOS serisinde hem analog hem de dijital fotoğraf makineleri vardır.Der findes både analoge og digitale spejlreflekskameraer.
Kök bulma algoritmalarının davranışları nümerik analizde incelenir.Amerikanske hanbisoner er blevet observeret udføre analsex på hinanden.
Film eleştirisi filmlerin analiz ve değerlendirmesidir.Filmkritikk er analyse og evaluering av filmer og filmmediet.
Buna benzer olarak, moleküllerin emisyon spektrumları maddelerin kimyasal analizlerinde kullanılabilir.På samme måte kan spektrene av molekyler brukes i kjemisk analyse av substanser.
Dolayısıyla Analog sinyaller bir aralıkta sürekli değerler vermektedir.En analog verdi er derimot kontinuerlig i tid.
Çikatilo bir psikiyatri uzmanı tarafından analiz edildi.Undersøkelsen utføres av en psykiatrisk sakkyndig.
Yandaki Şekil : Sözdizimsel Analiz.Første bok: Begrepenes analytikk.
Karmaşık analizin önemli teoremlerinden birisi de holomorf fonksiyonların analitik olmasıdır.Komplekse analytiske funksjoner sies også å være holomorfe.
Erişim tarihi: 4 Haziran 2010. ^ "Review of Scotland's Cities - The Analysis".Besøkt 15. november 2008. ^ a b «Review of Scotland's cities - the analysis».
Bu yöntem, bir derleyicide olduğu gibi hem doğal dillerin hem de bilgisayar dillerinin analizinde kullanılır.Dette inntreffer i analysen av både naturlige språk og programmeringsspråk.
Google Analytics web sitesi Google'ın Analiz Servisi Resmi Google Analytics Blog Google Analytics PartnerleriGmail Google Docs Google Analytics Google Adwords Offisielt nettsted
Hem dijital hem de analog ses sinyallerini iletebilirler.Dette kan være både digitale og vanlig analoge signaler.
Darcy-Weisbach eşitliği boyutsal analizler sonucu elde edilen olaybilimsel bir formuldür.Darcy-Weisbach ligningen er en fenomenologisk formel som finnes ved dimensjons analyse.
Bir Analiz.Ei analytisk gransking.
Payda sıfır olmadığı zaman, analitik fonksiyonların bölümleri de analitiktir.Enhver sum, og ethvert produkt av analytiske funksjoner er analytiske.
Nöropatik ağrı tedavisi zor olabilir, birçok analjezik ağrıları dindirmekte yetersiz kalabilir.Enkelte antidepressiva kan være ineffektive for noen pasienter.
Analitik Makine, Charles Babbage'ın tasarladığı mekanik bilgisayardır.En av attraksjonene på utstillingen var Charles Babbages analytiske maskin.