anal ile cümle
anal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Elektromanyetik dalgalar, teorik olarak James Clerk Maxwell tarafından 1864 analiz edilmiştir.وقد قام جيمس كليرك ماكسويل بتحليل الموجات الكهرومغناطيسية من الناحية النظرية عام 1864.
Karmaşık analizde yaptığı işlerle bilinir.عرف بأعماله حول التحليل العقدي.
Gerçek analiz gerçek sayıların özelliklerini çalışır.تحليل الأعداد الحقيقية.
Analitik kimya, Kimya bilimine bağlı ana bilim dallarından biridir.وذلك بمعنى أن الكيمياء تعد أحد العلوم النانوية الرئيسية.
Proteinlerin dizilerini analiz etti ve mitokondrideki genetik kodun ayrıntılarını ortaya çıkardı.في البداية، قام بتحليل تسلسلات الپروتينات ثم كشف تفاصيل الشفرة الجينية المتغيرة في المتقدرات.
Daha genel olarak, evren ile ilgili nasılları cevaplamak için doğanın genel bir analizidir.وعلى نطاق أوسع، هي التحليل العام للطبيعة، التي تجرى من أجل فهم الكيفية التي يتصرف بها الكون.
Soykirima Karsi Uluslarasi Analyis Dernegi.تفسير سورة النازعات تحليلياً.
Analitik Makine, Charles Babbage'ın tasarladığı mekanik bilgisayardır."رسم من المحرك التحليلي من اختراع تشارلز باباج" .
Aja Naomi King'in canlandırdığı Michaela Pratt: Analise gibi başarılı olmak isteyen hırslı bir öğrenci.أجا نأومي كينغ بدور ميكيلا برات: طالبة طموحة تريد أن تصير ناجة مثل آناليس.
Bu kavramlar artık genellikle süper güç, büyük güç ve orta güç adlarıyla analiz edilmektedir.نظام مناطق النفوذ مازال يتواجد، وكثيرا ما يعتبر بعبارات القوى العظمى والقوى العظيمة والقوى الوسطانية.
Film eleştirisi filmlerin analiz ve değerlendirmesidir.من تقديم الإعلامية مني الشاذلي لتحليل وتقييم الأفلام السينمائية المميزة.
Algısal analiz, soyut düşünme ve sosyal davranış yetkinlikleriyle ilişkilindirilmektedir.الذي يجمع بين التحليل السياقي، وروح المسؤولية الأجتماعية.
Ada, bilime şiirsel yaklaşımı ve kendisini analizci ve metafizikçi olarak tanımladı.وصفت آدا منهجها بأنه "علم شاعري" ونفسها ب"المحلل (والميتافيزيقية)".
Bu analizler politikacıların karar vermesinde yardımcı olur.تبدو العاطفة قادرة على المساعدة في عملية صنع القرار.
Risk analizi gıda güvenliği sistemleri olabilir güçlendirilmesi ve gıda kaynaklı hastalıklar olabilir azalır.تستطيع أن تقوي انظمة سلامة الغذاء مع تحليل الخطر وتقليل الأمراض التي تتولد من الطعام.
Günümüzde, analizler herhangi bir hipotezi doğrulamamaktadır.حتى الآن لم تثبت هذه التحليلات صحة أي من هذه الفرضيات.
Bu istatistikler ömür tablosu analizlerine dayanmaktaydı.وهذا الحاسوب هو المسؤول عن تحليل كل جوانب الحياة.
Bu iddianın analizi ve iddiayı ortaya atan gazete için bu makalenin sonunda yer alan referansa bakınız.اطلع على المرجع التالي في نهاية هذه المقالة للاطلاع على تحليل هذه النظرية والمستندات الداعمة لها.
Bu alanda çalışan işletme enformatiği uzmanlarına sistem analisti adı verilmektedir.عندما يركز محلل الأعمال على نظم محددة، فإنه يمكن أن يسمى محلل نظم الأعمال.
Analitik geometride eğriler genellikle bazı işlevlerin görüntüsü olarak verilir.في الهندسة التحليلية، عادة ما يُعبر عن المنحنيات على شكل صور بعض الدوال.
Ayrıca bakınız: ısıl analiz, ısı.ضبط التحليل الكيميائي ودرجة الحرارة .
Bununla birlikte gerçel analizin kapsamı gerçel sayılarla sınırlıdır.ومع ذلك، كان حجم عينة التجارب السريرية صغير نسبيًا.
Saflaştırma preparatif veya analitik olabilir.تنقية البروتين إما أن يكون تحضيرياً أو تحليلياً.
Normal anal kanal içerisinde üç temel yastıkçık mevcuttur.يوجد ثلاث وسائد في القناة الشرجية الطبيعية.
Beyaz Cüce, a-ha grubunun Analogue albümünden bir şarkı.اكتشف فريق بقيادة براون العينة الممتازة من أ.
Bu analizin incelenmesi daha ayrıntılı bir maddede yapılmaktadır.سوف نناقش طريقة التصنيع بالتفصيل فيما بعد .
Structural Analysis of Historical Constructions - 2 Volume Set (İngilizce).Textbook of Medicine: Two Volume Set (باللغة الإنجليزية).
Bu halde varyanslar analizinde çoklu karşılaştırmalar analizi kullanılır.هذا ويمك استخدام مستقبلٍ آخرٍ لتحليل معدلات اللذوعة في الخمر.
Avometreler, elektrik ve elektronik sektöründe kullanılırlar, analog ve dijital olarak imal edilirler.أوامر تصبح عندئذ الكهربائية والإلكترونية تجهيز الذاكرة.
Anala Mons Venüs gezegeninde bulunan bir yanardağdır.أرض عشتار قارة تقع في كوكب الزهرة.
Hükümet silahsız çözüleceğini söyledi, analar ağlamasın isteriz.عدم مقاتلة العدو إذا ما ألقى السلاح وأعلن عدم الرغبة في الحرب.
19. yüzyıl kitabı Sawaqub al-Manaquib'da Osmanlı'da eşcinsel anal seksi resmeden bir minyatür[1]منمنمة تصور الجنس الشرجي المثلي في الدولة العثمانية في القرن التاسع عشر كتاب سوابع المناقب [1]
SHA-1'i bu güçlü analitik tekniklerin yardımı olmadan kıramazdık."Quebrar o SHA-1 não seria possível sem essas poderosas técnicas analíticas".
Gerçek mesajların varlığı hakkında bilinçli bir tahminde bulunmak bile trafik analizini kolaylaştıracaktır.Mesmo a adivinhação informada sobre a existência de mensagens reais facilitaria a análise do tráfego.
Erişim tarihi: 27 Kasım 2011. ^ Nolt, James H. Analysis: The China-Taiwan military balance.Consultado em 9 de janeiro de 2013 Nolt, James H. Analysis: The China-Taiwan military balance.
Bence bu araştırılmalıdır, veri toplayıp fenomenleri analiz etmeliyiz.Penso que isso deve ser estudado, que devemos reunir os dados e analisar o fenómeno.
Bin yılın yaklaşmasıyla birlikte, yeni Web tabanlı analitik uygulamalar başlatıldı.Com a virada do milênio aproximando, novas aplicações analíticas baseadas na web foram introduzidas.
Marx`ın analizinde "seküler devlet" dine karşı değildir, aksine gerçekte onu gerektirir.Na análise de Marx, o "estado secular" não está em oposição à religião, na verdade a pressupõe.
Sonuç olarak, bu örnek, Faraday’ın yasası ile analiz edilememektedir.Portanto, esse exemplo não pode ser analisado diretamente pela lei de Faraday.
Barnes G-fonksiyonu Beta fonksiyonu: analog binom katsayısı yerini tutar .Função G de Barnes Função beta: Corresponde coeficientes binomiais análogos.
Özelliği de yanıtları önermek için kullanıcıya gönderilen görüntüleri analiz eder.O recurso também analisa imagens enviadas ao usuário para sugerir respostas.
Problem çözmek: Temel nedenler, alternatif çözümler, etki analizi.Resolução de problemas - consequências, soluções alternativas, análise de impacto, avaliação.
Erişim tarihi: 23 Temmuz 2016. ^ "Analysis: Arab Winter is coming to Baghdad".Consultado em 23 de outubro de 2014 «Analysis: Arab Winter is coming to Baghdad».
Hem dijital hem de analog kuvars saatlerin ilk üreticilerinden biriydi.Foi também uma das primeiras fabricantes de relógios a quartz, digitais e analógicos.
Romalılar, yılın kalanında güçlerini yeniden organize ettiler ve başarısızlık nedenlerini analiz ettiler.Os bizantinos utilizaram o resto do ano para reorganizar suas forças e avaliar as causas de tamanho fracasso.
Özellikle, Sangamagrama Madhava "matematiksel analizin kurucusu" olarak düşünülmektedir.Em particular, Madhava of Sangamagrama é considerado o "fundador da análise matemática".
Bilimsel Devrimlerin Yapısı (1962), Thomas S. Kuhn'un bilim tarihi üzerine bir analizidir.A Estrutura das Revoluções Científicas (Thomas Kuhn, 1962) é uma análise sobre a história da ciência.
İnsülin Aspart, İnsülin Lispro ve İnsülin Glulisine insülin analoglarını içerir.Issamu já em posse do Sabre Satã, se despede do Sabre Satã.
“Gender: A Useful Category of Historical Analysis” (Cinsiyet: Tarihi Analizin Yararlı Bir Kategorisi).«Gênero: uma categoria útil de análise histórica» (PDF).
Teori içeriğinin geniş analizi karmaşıktır.Análises adicionais do conteúdo da teoria são complicadas.
Mitokondrinin görevini yapar (yani analogdur).Uh, falas do missionário, certo?
Analitik geometri ve fizikte, genellikle kartezyen yönünü pozitif veya negatif olarak belirlemektir.Em geometria analítica e física, é comum rotular determinadas direções como positivas ou negativas.
Bilimsel keşif, deneyim, yorum ve analizin birçoğu bu düzeyde yapılır.Grande parte da exploração científica, experiência científica, interpretação e análise é feita a este nível.
Bazı kanıtlar türevi ve hatta analitik fonksiyonları kullanmaktadır.Algumas funções também empregam derivabilidade ou mesmo funções analíticas.
Bu ölçüm dışı analizin sonucu Leibniz’in matematiksel muhakemesinin gecikmiş bir intikamı olarak görülebilir.A análise não-padrão resultante pode ser vista como uma vindicação tardia do raciocínio matemático de Leibniz.
Erişim tarihi: 2016-07-15. ^ "RETScreen adds energy performance analysis module".Consultado em 15 de julho de 2016 «RETScreen adds energy performance analysis module».
Sistematik hata bulunabilir ama bunların ele alınması regresyon analizi içeriğinde bulunmaz.O erro sistemático pode estar presente, mas seu tratamento está fora do escopo da análise de regressão.
Bu değer WMAP’nin yedi yıllık veri analizine dayanmaktadır.Esse valor baseia-se em análises de dados do WMAP.
Bu yöntem analitik bir yöntemdir.É um tipo de declaração analítica.
Rüya analizi ve sembolizma üzerine katkılarıyla en çok bilinen çağdaş yazarlardan biridir.Ele é um dos maiores estudiosos contemporâneos de análise de sonhos e simbolização.