anakara ile cümle
anakara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yüzölçümü olarak, Güney Amerika anakarasının (Surinam'dan sonra) en küçük ikinci ülkesidir.Uruguay on Etelä-Amerikan mantereen toiseksi pienin maa (Surinamen jälkeen).
Rameswaram Adası, Hindistan anakarasına Pamban Köprüsü vasıtasıyla bağlanır.Pambanin saaren, joka tunnetaan myös Rameswaramin saarena, yhdistää Manner-Intiaan Pambanin silta.
Fuhuş, anakara Çin'de resmi olarak yasadışıdır.Graffitit eivät ole Kiinassa laittomia.
Derin kanallar ve fiyortlar adaları birbirlerinden ve anakaradan ayırmaktadır.Pitkät ja kapeat saaret erottavat laguunit toisistaan sekä Patraksenlahdesta.
Türkiye ile Yunanistan anakarasında ve Girit ve diğer birkaç adada bulunur.Sitä tavataan Turkissa ja muutamilla Kreikan saarilla.
Närpes, 2016 yılına kadar Finlandiya anakarasında dili yalnızca İsveççe olan son belediyeydi.Närpiö oli vuoteen 2015 saakka Manner-Suomen viimeinen yksikielisesti ruotsinkielinen kunta.
1990 yılında ise 3 kilometrelik bir köprü ile anakarayla bağlantı sağlanmıştır.Από το 1987, το νησί συνδέεται με την ηπειρωτική χώρα με μία γέφυρα, μήκους 3 χιλιομέτρων.
Trogir tarihi kenti, Hırvat anakarası ve Čiovo adası arasında küçük bir ada üzerinde yer almaktadır.Το ιστορικό τμήμα της πόλης βρίσκεται πάνω σε ένα μικρό νησί κοντά στο νησί Τσίοβο.
Sonradan dolgu bir yol ile anakaraya bağlanmıştır.Herefter flettes de til en stram fletning.
Fuhuş, anakara Çin'de resmi olarak yasadışıdır.Officielt er gambling ulovligt i Kina.
Rameswaram Adası, Hindistan anakarasına Pamban Köprüsü vasıtasıyla bağlanır.Ramneshwaram-øya er forbundet med det Indiske fastlandet med Pamban-broen.
Ülke anakara ve adalar olmak üzere iki bölgeden, bölgeler ise toplamda yedi adet ilden oluşmaktadır.Hver av disse romfarerne har i gjennomsnitt gjennomført omtrent to romferder (fra en til syv ferder hver).
Derin kanallar ve fiyortlar adaları birbirlerinden ve anakaradan ayırmaktadır.Dype kanaler og fjorder skiller dem fra fastlandet.
Köprü Ølesundet'i geçer ve Randøy'u anakaraya bağlar.Brua krysser Ølesundet og forbinder Randøy med fastlandet.
Portekiz’in anakarada bulunan toprakları, en büyük nehri olan Tejo Nehri ile ikiye bölünür.Fastlandet i Portugal er delt i to av landets lengste elv, Tejo.
Avustralya anakarası altı eyalet (state) ve üç iç federal bölgeye (federal territory) ayrılmaktadır.Det australske fastland (inkludert Tasmania) omfatter alle seks delstatene og tre av de føderale territoriene.
Bacakları da yine bu anakara türlerinden daha kısadır.Den har også forholdsvis kortere ben enn andre arter i slekten.
Batı limanı İsveç ve anakara Finlandiyası arasındaki gemi seferleri konusunda uluslararası öneme sahiptir.Togene har videreforbindelse mot det øvrige Sverige og Finland.
Japon adaları anakaradan MÖ 11.000 dolaylarında buz devrinin bitmesiyle ayrılmıştır.Kepulauan Jepang terpisah dari daratan Asia setelah zaman es terakhir sekitar 11.000 SM.
Anakaraya bağlandığı noktada Adaköy yer alır.Lihatlah tempat di mana mereka membaringkannya.
Split'in güneyinde bulunur ve anakaradan Split Boğazı'yla ayrılır.Sulawesi Selatan, dan terpisahnya Takalar dari Jeneponto.
Trogir tarihi kenti, Hırvat anakarası ve Čiovo adası arasında küçük bir ada üzerinde yer almaktadır.Thị trấn lịch sử Trogir nằm trên một hòn đảo nhỏ giữa đất liền với Čiovo.
İki alt türü tanınmaktadır: T. m. moluccus Avustralya anakarasındaki popülasyon.Chi này có hai loài được công nhận: Myrtus communis bản địa vùng Địa Trung Hải ở nam châu Âu.
Sonradan dolgu bir yol ile anakaraya bağlanmıştır.赫連勃勃の後裔にあたる。
Örneğin bugün anakara adı olarak kullanılan Europa ismi dahi Yunan mitolojisine dayanır.エウロパの黒斑の名は、ギリシア神話の地名にちなみ命名されている。
1990 yılında ise 3 kilometrelik bir köprü ile anakarayla bağlantı sağlanmıştır.1960年には、本土と島を結ぶ長さ3kmにわたる橋が架けられた。
Anakaraya uzun bir yol ve demiryolu ile bağlanmaktadır.この動きが恒久的にまちと鉄道を結びつけることになった。
Vrangel Adası anakaradan yaklaşık 12.000 yıl önce ayrılmıştır.ウィスコンシン氷河は12,000年前に去った。
Bu zaferi işaretlemek için, anakara Çin'deki 29 cinsel hastalık araştırma merkezi 1964'te hepsi kapatıldı.为了表现这次胜利，全国29间性病研究机构在1964年被关闭。
Avrupa Anakarası filozofları için dil felsefesi, aynı zamanda mantık, tarih ve siyasetin bir parçasıdır.對歐陸哲學家來說，語言哲學是邏輯、歷史甚至政治的一部分。
Visby, İsveç anakarasına feribotlar ve uçaklar aracılığıyla bağlanır.비스뷔는 페리와 비행기에 의해 스웨덴 본토에 연결되어있다.
Anakaralar arası telefon konuşmaları 1915 yılında başlamıştır.예를 들어, 근로자들의 보수 계획이 1915년에 통과되었다.
Artık Yunanistan Anakarası üzerine gidilebilirdi.현재는 그리스의 PAOK에서 뛰고 있다.
Yüzölçümü olarak, Güney Amerika anakarasının (Surinam'dan sonra) en küçük ikinci ülkesidir.우루과이는 남아메리카에서 수리남 다음으로 가장 작은 나라이다.
Visby, İsveç anakarasına feribotlar ve uçaklar aracılığıyla bağlanır.ויסבי מחוברת לחלק היבשתי של שוודיה באמצעות מעבורת ומטוסים.
İki alt türü tanınmaktadır: T. m. moluccus Avustralya anakarasındaki popülasyon.ישנם שני תת-מינים: T. m. molucca (תת-המין השלט), מצוי ברחבי אוסטרליה; T. m. pygmaeus מצוי באיי שלמה.
Ateş ulusu adlı 1 anakaradan oluşur.האש שבבטן האדמה מאת נ.
Bu model, çoğunlukla Los Angeles- New York şehri gibi anakarasal rotalar için kullanılır.המטוס מיועד לקווים ארוכים במיוחד כגון לוס אנג'לס-סינגפור.
Yunanistan anakarasının kıyı şeridinin toplam uzunluğu 4.000 km'ye ulaşır.Общата дължина на речните пътища в Полша е 4000 km.
Bronx, bir ada üzerinde bulunmayan tek bölgedir ve Kuzey Amerika anakarası üzerindedir.Бронкс е единственият, който се намира на континента, а не на остров.
Jostedalsbreen, Norveç'te, Avrupa anakarasının en büyük buzulu.Tamo je i Jostedalsbreen, najveći ledenjak kontinentalne Europe.
Artık Yunanistan Anakarası üzerine gidilebilirdi.Ovo je bila država grčkih Vlaha.
Aynı hızlı akın tekniği anakarada da uygulandı.Uskoro je ovladao i vještinom usisavanja zraka.
Şehri baştan sona geçen ve anakaraya uzanan üç ana cadde vardı.Postojale su tri glavne ulice u gradu, koje su vodile prema tri izlaza iz grada.
Bu anakara İtalya bölgeleri Bizanslılara aitti.Pretpostavlja se da je osječko područje pripadalo Bugarima.
Oyunun anakarakteri M.İ.T.'den Doktorası olan Teorik Fizikçi Gordon Freeman.Na stanicu prichádza Gordon Freeman, doktor v oblasti teoretickej fyziky.
Rameswaram Adası, Hindistan anakarasına Pamban Köprüsü vasıtasıyla bağlanır.Ramesvaramo sala sujungta su žemynu Indijoje Pambano tiltu.
Chiloé Adası'nda 250 kadar, anakarada ise 70'ten az birey olduğu tahmin edilir.Čilojės saloje gyvena 200, o žemyne - mažiau nei 50 individų.
19. yüzyılda bir geçici yaya yolu anakarayı Venedik'teki demiryolu istasyonuna götürüyordu.XIX a. Venecijoje pastatyta geležinkelio stotis.
1990 yılında ise 3 kilometrelik bir köprü ile anakarayla bağlantı sağlanmıştır.Aastal 1986 rajati umbes 1 km kaugusele allavoolu uus sild.
Oyunun anakarakteri M.İ.T.'den Doktorası olan Teorik Fizikçi Gordon Freeman.Mängu peaosaliseks on füüsikateoreetik Gordon Freeman.
Avustralya anakarasının 34,218 kilometre uzunluğunda sahili vardır.Austraalia rannajoone pikkus on 34 218 kilomeetrit.
Anakaralar@ title: groupCantal@ title: group
Anakaralar@ title: groupCharleston@ title: group
Anakaralar@ title: groupContinenten@title:group
Anakaralar@ title: groupContinentes@title: group
Anakaralar@ title: groupContinentes@ title: group
Anakaralar@ title: groupContinente@ title: group
Anakaralar@ title: groupContinenti@title: group
Anakaralar@ title: groupContinents@title: group