Ana içeriğe geç
Sözlük

anadolu ile cümle

anadolu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Anadolu'da ele geçen 7 kurşun levhadan biridir.ثلاثة ملائكة تنشأ من واحدة من الأسلحة عبر تشي.
1606'da Anadolu valisi olmuştur.وأمير تارانتو منذ عام 1406.
İstanbul: Anadolu Ajansı.استانبول: وكالة المعارف.
687'de Justinianos Anadolu'da bulundurduğu süvari birliklerini Trakya'ya nakletti.Em 687, Justiniano transferiu tropas de cavalaria da Anatólia para a Trácia.
Sonuçta, isyanın orduya ya da Anadolu'ya ciddi bir etkisi olmadı.Deste modo, a revolta não afetou seriamente o exército nem a maior parte da Anatólia.
Daha sonra Anadolu'ya geçip kiliselerde hizmet etti.Continuou residindo em Angicos e servindo à Igreja.
Boz-Ulus’un Orta Anadolu’ya gelmesiyle onların arasına karışmış ve Ankara-Konya arasına iskan olmuşlardır.Jogam entre si em turno, (Chamado de Taça Cidade de Belém), e returno, (Chamado de Taça Estado do Pará).
Hint-Hitit modelleri Proto-Anadolu dillerinin bu tarihten önce ayrıldığını öne sürer.Modelo indo-hitita postula a separação do proto-anatólio antes dessa época.
Bir kısmı da çeşitli bölgelere ve Anadolu'ya göç ettiler.Passa por alguns países e pela Antártida.
"Anadolu Kronikleri (4): El-Evâmirü'l-´Alâiyye fi'l-Umûri'l-´Alâiyye". bisav.org.tr.Parashot em Vayiqrá: Vayikrá; Tzav; Shemini; Tazria; Metzora; Acharei; Kedoshim; Emor; Behar; Bechukotai.
Aile babası ile birçok Anadolu kentinde yaşadı.Morou em várias cidades inglesas com sua esposa.
Okulun adı daha sonra Eskişehir Anadolu Lisesi olarak değiştirilmiştir.Mais tarde, seu nome foi mudado para Universidade de Almançora.
Sasani İmparatorluğu doğudan ve güneydoğudan Suriye, Mısır ve Anadolu'ya baskı yapmaktaydı.O Império Sassânida esta pressionando do Oriente na Síria, Egito e Anatólia.
Georgios Mouzalon, yaklaşık 1220 yılında Anadolu kıyısında yer alan Adramyttium'da doğmuştur.Jorge Muzalon nasceu em Adramício, na costa anatólica, em cerca de 1220.
Bu baskı Anadolu'nun batıya doğru hareket etmesine yol açar.Isso induz a OACP inclinar-se para cima.
Fesleğen bitkisi, yerli bir Anadolu bitkisi değildir.Ou seja, uma planta exótica não é autóctone do ambiente nativo.
1762'de ise oradan Anadolu valiliğine tayin oldu.Encontrou-se localizado, até 1762, um observatório no local da actual Orangerie.
Böylece devletin sınırlarını Fırat Nehri'nin batısındaki Anadolu topraklarına kadar genişletmiş oldu.Ali o seu mandato foi bem sucedido, estendendo as fronteiras da província para o norte do rio.
Bu Havalimanına Türk Hava Yolları ve Anadolujet şirketleri uçuş düzenlemektedir.Eles também irão coordenar com as companhias aéreas Rutaca e Aeroandina para aumentar esses voos.
Mitolojideki en önemli tanrılardan biri olan Apollon, Anadolu kökenlidir.São Paulo, um dos maiores apóstolos da Igreja, nasceu na Anatólia.
1606'da Anadolu valisi olmuştur.Tornou-se arcebispo de Ravena em 1604.
Köyün gelenek ve görenekleri İç Anadolu Bölgesi kültürünün bir parçasıdır.Saber o que é e onde fica o Banco Redondo faz parte da cultura local.
Bu dönemde Anadolu'da birçok devletçik kurulmuştur.Esta é a razão pela qual existiram grandes poetas durante esta dinastia.
Şu an sadece Anadolu'da düzenlenmektedir.Atualmente, apenas Anísio esta vivo.
Profesör Anadolu kendisine yardımcı olmaktadır.Além disso, o professor Maurício nos orientou.
1995 yılında Anadolu Üniversitesi İşletme Fakültesi’ni birinci sınıfta iken yarıda bıraktı.Ela frequentou o Nagoya International School até o meio do 1.º grau.
Açık avlulu medreselerin Anadolu 'daki en büyük örneğidir.A principal avenida do bairro é a Prudente de Moraes.
Anadolu’nun hemen her yerinde söylenir.A cidade de Anadyr fica na sua margem.
Anadolu'daki Sünni birlik artan Şii sempatizanlarıyla büyük bir risk altındaydı.O regime doentio em Ava estava vulnerável a todos os rivais em potencial.
Anadolu Caddesi, yolun alt geçitidir.Uma avenida passa por baixo do estádio.
Anadolu'ya geri döndüğünde ona yeni bir görev verilir ve Batı Trakyaya gönderilir.Chegando em Antioquia, eles cumprem a missão que lhes foi dada.
Böylece bölgede siyasî ve askerî inisiyatif Anadolu Selçuklu Devletine geçmiştir.Iniciava-se assim a vida política e parlamentar de Costa Cabral.
Anadolu Çocuğu.MORAES Filho.
Bu nedenledir ki, Anadolu Alevîliği ile Câferiyye Şiîliği'nden i'tikadî yönden ayrılmaktadırlar.Estes são queimados em uma fogueira por terem tocado o seu patrão, enquanto este se banhava.
"Anadolu Efes, Furkan Korkmaz yüzünden mahkemelik oldu".«"Edir Macedo sera julgado por falsidade ideologica hoje"».
Savaşi kazanan Büyük İskender Perslerin iki yüzyıllık Anadolu hakimiyetine son verir.O combate aos turcos marcaria por dois séculos o destino da dinastia.
Anadolu'da kazısı yapılan ilk madenci yerleşmesidir.Primeiro caso confirmado no Maranhão.
Aktüel Arkeoloji, Anadolu'daki kültürel mirası anlatmayı ve tanıtmayı amaç edinmiştir.Tem como principal foco a identificação e a explicação de processos culturais no registro arqueológico.
Bu dönem Anadolu Selçuklu Devleti'nin fetret dönemi olarak adlandırılır.Este período é considerado como uma era de ouro para a comunidade samaritana.
Hititlerin Anadolu’ya göç tarihleri, kesin olarak bilinmemektedir.As reivindicações territoriais sobre a Antártida não são tidas em conta.
Kitaplarında Anadolu Aleviliğinin dünü-bugünü ve yarınını konu eder.Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje.
Bu sefer, Anadolu boyunca Antalya ve Klikya'ya kadar yolları açmıştır.Esta campanha abriu rota terrestre através da Anatólia para Antália e Cilícia.
Sayısız karakter rolünde oynamış, özellikle sert Anadolu kadınlarını canlandırmıştır.Interpretou muitos personagens étnicos, indígenas principalmente.
Anadolu sığla ağacı (Liquidambar orientalis), (Güney Batı Türkiye, Yunanistan: Rodos).Liquidambar orientalis – (zuidwest Turkije, Griekenland: Rodos).
Anadolu’nun çeşitli yerlerinde yaptırdığı medreseler, aşevleri ve daha pek çok eser bırakmıştır.Zij beschreef daarin een aantal voorouders en ook het leven op het buiten Broekhuizen.
Pek nadir olarak Anadolu kazaskerlerinden de şeyhülislamlar görüldü.Maar relatief zelden zijn er vernietigingshorizonten gevonden.
Bu eser Anadolu'da yazılan ilk tezkiredir.Op het moment is dit de eerste brief in het Afaka.
Aziz Paul Anadoludaki dinî seyahatleri sırasında Konya'ya da uğramıştır.Hij begeleidde de apostel Paulus tijdens diens tweede zendingsreis.
Diğer taraftan Anadolu orduları askerlerine bir yıl ödeme yapmadı.Ik ben niet de persoon om een jaar lang naar een marathon toe te werken.
Kendisini "tam bir Anadolulu" olarak nitelendirir.Hij noemt het een “groot werk”.
Anadolu'da nohut 8000 yıl önce yetiştirilirdi.In Anatolië wordt de kikkererwt al meer dan 8000 jaar geteeld.
Doğu ve Güneydoğu Anadolu Bölgesi kültürü görülür.Waarschijnlijk is de cultuur in zuidoost-Anatolië ontstaan.
Aynı süre içinde Anadolu'ya defalarca sefere çıkıldı.Ook zelf schaatst hij nog enkele keren per jaar een marathon.
Ancak istenen verimi veremeyince çeşitli Anadolu kulüplerine kiralandı.Omdat Adu geen basisplaats kon veroveren werd hij achtereenvolgens uitgeleend aan diverse clubs.
Nüfusun bir kısmı ise Anadolu'nun iç bölgelerine sürüldü.Hiertoe behoorde ook een deel van de buurtschap De Zanden.
Ertesi gün büyük bir sevinç içinde Rûm (Anadolu) memleketine taarruz ettiler.”Overdag werkte zij op het land en 's avonds weefde zij.
Anadolu'da birçok yerleşim birimleri ismini bu boydan almıştır.In Dezjnjovo worden voor deze functies aantal huizen gebruikt.
Değişik sebeplerle Anadolu'daki ilk yerleşim yerlerinden ayrılan Varsaklar muhtelif bölgelere dağılmışlardır.Het uiterlijk van de oorspronkelijke bewoners van Arafel wijkt af van de rest van de Grenslanden.
2009'dan itibaren Anadolu yer adlarına ilişkin geniş kapsamlı bir çalışma başlattı.Sinds begin 2015 heeft ANBO de individuele hulp aan leden flink geïntensiveerd.
Köy, Anadolu'dan göç edenlerce kurulmuştur.Het is een van de nederzettingen van waaruit Roosendaal is ontstaan.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod