Anadolu üzerindeki Şii sorunu geçici olarak çözüldü.Из-за спора синагога временно была закрыта.
Ασίας)(Geleneksel Anadolu) ) olarak geçmektedir.Чумчаи урфӣ (Традиционная ложка).
Anadolu'da ekonomik düzen ve asayiş ortamının sekteye uğraması.В Сантьяго введено чрезвычайное положение и комендантский час.
Anadolu Uygarlıkları.Андские цивилизации.
Ermeniler, Balkanlar'dan Anadolu'ya gelen, Hint-Avrupa kökenli ve Trak-Frig soyundandırlar.С Балканского полуострова скорее всего пришли фригийцы и прото-армяне.
Boz-Ulus’un Orta Anadolu’ya gelmesiyle onların arasına karışmış ve Ankara-Konya arasına iskan olmuşlardır.Птицы входят и выходят из него, то оказываясь в фокусе, то выпадая из него.
Anadolu Selçukluları’nda özellikle dokumacılık çok gelişmişti.В особо серьёзных ситуациях разрешалось использование «будки агонии».
Anadolu'nun en yaygın akrep türüdür.Таков наиболее распространенный облик Ачалы.
Bunların hiçbiri Anadolu'da Türk akınları altında kalan çiftçilerin yararına değildi.Но это было вовсе не то, чего хотели туркестанские эмигранты.
Anadolu'da çıkan isyanlar.Появляются только в аниме.
Yaşama biçimleri Doğu Anadolu insanının yaşama biçimine yakındır.Средняя продолжительность жизни близка к человеческой.
Anadolu Üniversitesi, 1998.ВЫПУСКНИКИ ГЕНЕРАЛЫ Антипов, 1998.
Bu dönemde Anadolu'da Hattileri ortadan kaldıran Hititler egemen olmuştur.В это время инопланетяне появляются в Сендае.
Meleklerin çalgısından Anadolu ezgilerine.Куда боятся ступить ангелы.
"Anadolu Türk Bayrakları".Альбом «Банановые острова».
Yunus Nadi Bey, Anadolu’ya kaçışı sırasında Halide Edip Hanım ile tanışmıştı.Встретили Эн Дэрроу, когда она бежала по джунглям.
1604 senesinde Anadolu Beylerbeyi oldu.С 1609 года принадлежал униатам.
1657 senesinde Anadolu valisi oldu.В 1651 году приобрёл должность губернатора Пуату.
Sonraki yıllarda da özellikle Anadolu kökenli İslam alimleri ile ilgili eserler vermiştir.Последние годы работает преимущественно над созданием православных икон.
Köyün iklimi, köy bölge olarak karadeniz bölgesi olsa dahi iklim olarak İç Anadolu iklimi yaşanmaktadır.Климат города, как и всего региона, может быть охарактеризован как муссонный.
Bu yazıt, Anadolu'da bilinen en eski Fenike dilinde yazıttır.Является самой длинной из всех известных надписей на этрусском языке.
(Anadolu Halk Türküsü).(Страничка из жизни Ант.
Anadolu çoban köpeği yaklaşık 6000 yıl önce Anadolu'da ortaya çıktı.Новогвинейская поющая собака появилась на острове Новая Гвинея 6000 лет назад.
Anadolu ve Rumeli'de bir hayli müddet bulundu.Много ездил по Румелии и Анатолии.
Anadolu Efes yarı finalde Trabzonspor Medical Park'ı 3-0 ile eleyerek finale yükseldi.Оставшиеся треки можно найти на Linkin Park Underground 3.0 EP.
Bununla birlikte Anadolu'nun Hristiyanlaşma süreci hızlandı.Проблем с воспитанием Анатолия становилось всё больше.
Enstitü de her sene İç Anadolu'da genel arkeolojik arşatırmalar yürütmektedir.Каждый год эта территория дает новые археологические находки.
24 Haziran 2014'te Türkiye Basketbol Ligi takımlarından Anadolu Efes ile 2+1 süreli kontrat imzaladı.24 июня 2014 года подписал контракт с турецкой командой «Анадолу Эфес» по схеме 2+1.
Anadolu'nun Türkleşmesinde büyük rol oynadılar.Это стало важным шагом в формировании Антанты.
Anadolu Üniversitesi'ndeki Açıköğretim öğrenci sayısı 1.342.502'dir.ويبلغ عدد طلبة التعليم المفتوح في جامعة الأناضول 1.342.502 طالب.
Ayrıca 15.608.868 kişilik İç Anadolu nüfusunun yaklaşık yarısı Ankara ilinde ikamet etmektedir.بالإضافة إلى أن نصف عدد سكان منطقة الأناضول البالغ 15.608.868 شخص يقيم في أنقرة.
12 Ocak 1920'de toplanan Meclis, Anadolu hareketinden yana tavır aldı.فالمجلس الذي اجتمع في 12 يناير 1920م، قد أخذ موقفاً من حركة الأناضول.
Gazetecilik mesleğine, 1979 senesinde Anadolu Ajansı dış haber servisinde görev alarak başladı.بدأت مشوارها الصحفي بالعمل بقسم الأخبار الخارجية لوكالة الأناضول عام 1979م.
Orta Anadolu'da yayılış gösterir.ينتشر في وسط الأناضول.
MÖ 7. yüzyılda Anadolu'ya hâkim oldular ve 140 yıl hüküm sürdüler.وفي القرن السابع قبل الميلاد أصبحوا حكام الأناضول، واستمر حكمهم 140 سنة.
Hint-Avrupalı bir kavim olan Hititler (MÖ 1660-1190), Anadolu'ya boğazlar yoluyla gelmişlerdir.كان الحيثيون من الهنود الأوربيون (1660-1190 قبل الميلاد) الذي دخلوا الأناضول عن طريق المضايق.
Rumeli, Anadolu ve Mısır gibi eyaletlerde âyanlar âdeta bağımsız idareler kurmuşlardı.كما أن الأعيان في الولايات أمثال مصر والروملي والأناضول أنشئوا إدارات مستقلة في الغالب.
Roma döneminde şehir, Anadolu ve Avrupa'yı birbirine bağlayan önemli bir liman konumundaydı.في العصر الروماني، كان ميناء مهم للسفر بين الأناضول وأوروبا.
Buradan Avrupa ve Anadolu'ya yayılmıştır.ويغيبوا عن أوروبا وأنتاركتيكا.
Rumeli kökenlidir ve çocukluk yılları Anadolu'da geçti.هي ذو أصل روماني ، ولكنها قضت سنوات طفولتها في الأناضول.
Theodoros Laskaris sonra İç Anadolu'da Çorum çevresinde öldü.توفي Laskaris Thedoros في وقت لاحق حول كوروم في وسط الأناضول.
Orta Anadolu'nun ana ulaşım yolu üzerinde bulunan Ankara ili toprakları da bu gelişmelerden istifade etmiştir.وقد استفادت محافظة أنقرة التي توجد على الطريق الرئيسي لوسط الأناضول من هذا التطور.
1982 yılında kurum Anadolu Üniversitesi'ne dönüşmüştür.وفي عام 1982 تحولت تلك الأكاديمية إلي جامعة الأناضول.
Anadolu’nun çeşitli yerlerinde yaptırdığı medreseler, aşevleri ve daha pek çok eser bırakmıştır.أناس مباركون صاعدون ، وأناس هابطون لسوء ما فعلوه في الدنيا ، وكثير من الملائكة يقومون بنشاطات مختلفة.
Anadolu'da ise Anadolu Selçuklu Devletine isyanlar baş göstermekte idi.في بيرو، من الشائع إطلاق النار على كوندور الأنديز.
Anadolu Tarım Bilim.علم الزراعة Science for Agriculture.
Özellikle Batı Anadolu'da birçok uç beyliği kuruldu, bu beyliklerden bazıları denizcilikle ilgilendi.تكونت العديد من ألوية الأوتش بعد الغزو المغولي في غرب الأناضول، وكان بعضها يهتم بالبحرية.
Anadolu ve Güneydoğu Anadolu ile ilgili yazdığı röportajlarla tanındı.عُرف بالتقارير الصحفية التى كتبها وخاصة المتعلقة بالأناضول والشرق الجنوبى للأناضول.
Anadolu Üsküdar 1908 ile aynı takım değildir karıştırılmamalıdır.لن تتعب البنادق (مشترك) 1983 م.
Anadolu’nun hemen her yerinde söylenir.كانت دانبري في أي مكان وكل مكان.
Anadoluda büyük sabanlara Köten (Azerice: Kotan) adı verilir.وتسمى المجرة "ذات التصميم العظيم" بسبب الأذرع الحلزونية الواضحة المعالم.
Bu makamın adı Anadolu sahasında “Acemaşiran” olarak bilinmektedir.وسيتم تسمية الحي الجديد باسم حي أكيا.
2009'dan itibaren Anadolu yer adlarına ilişkin geniş kapsamlı bir çalışma başlattı.منذ 2009 يعمل على روايته الجديدة حياة موازية.
Ancak Asur, Anadolu'ya Akadlar gibi zora dayanan bir yayılmayla girmedi.وهذا لا يعني أن الإسلام لم ينتشر في المغرب قبل الإمام إدريس.
Pers Ordusu MÖ 481 yılının yaz ve sonbahar aylarında Anadolu'da toplanmıştır.تجمع الجيش الفارسي في آسيا الصغرى في صيف وخريف عام 481 ق.
Danişmendliler Beyliği; Anadolu Selçukluları'nı gölgede bırakarak Anadolu'nun en güçlü Türk devleti olmuştur.والذي أخذ يرسم سياسة لتدمير قوة الماراثا، أقوى الممالك الهندية.
Palalar, antik Anadolu halkı.التعرف بترددات الراديو The New Palaces of Medieval Venice.
Anadolu'da kazısı yapılan ilk madenci yerleşmesidir.كان أول ضريح مثمن يتم بنائها في دلهي.
6-Atilla Erden, Anadolu Giysi Kültürü, 1998.أنجيلا باسيت مجموعة الفستان الأحمر لعام 2007.
Millî Edebiyat'ın milliyetçi görünümü sonraki devirde Anadoluculuk ve halkçılık olarak edebiyata yansıdı.كما انعكس مظهر القومية في الأدب القومي على العصر الذي بعده في شكل الأدب الشعبوي وأدب الأناضولين.