Ana içeriğe geç
Sözlük

anadolu ile cümle

anadolu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gerçekten de Türkçe konuşan Anadolu kadınları da bölgeye göç etti.Indeed, Turkish-speaking Anatolian women also migrated to the region.
1841-1848 yılları arasında Anadolu'ya dört kez seyahat etti.He traveled to Asia Minor four times between 1841 and 1848.
846: Anadolu'da Bizanslılar ve Abbasiler arasında Mauropotamos Muharebesi.846: Battle of Mauropotamos between Byzantines and Abbasids in Asia Minor.
Başlıca şarap bölgeleri Ege, Marmara ve İç Anadolu'dur.Major wine regions are Aegean, Marmara and Central Anatolia.[3][4]
Diyarbakır İli Güneydoğu Anadolu'daki ana bağcılık bölgesidir.Diyarbakır Province is the main wine growing area in Southeastern Anatolia.
Pala (çivi yazısı pa-la-a [1]) Kuzey Anadolu'da bir Tunç Çağı ülkesiydi.Pala (cuneiform pa-la-a[1]) was a Bronze Age country in Northern Anatolia.
Anadolu yakasındaki tramvay ağına altı tramvay aracı aktarıldı.Six trams were transferred to the tram network on the Asian side.
Anadolu Yakası: T3 (Kadıköy - Moda) Nostaljik Ring Tramvay HattıAsian side tram: T3 Line (Kadıköy-Moda Nostalgia Tramway)
Anadolu - UrartuAnatolian - Urarte
Türk Kurtuluş Savaşı sırasında Anadolu kıyılarının ablukasına katıldı.[1]During the Asia Minor war, she took part in the blockade of the Asia Minor coasts.[1]
Doğu Anadolu'daki Türkmenlere karşı savaşlarWars against Turkmens in eastern Anatolia
1514 Selim Çaldıran Savaşı'da Safevi ordusunu yendi ve Doğu Anadolu'nun çoğunu ilhak etti.In 1514 Selim I defeated Persian army in the Battle of Chaldiran and annexed most of East Anatolia.
Orta ve Kuzey Irak'ın yanı sıra tüm Doğu Anadolu, Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası oldu.Whole East Anatolia as well as mid and north Iraq became parts of the Ottoman Empire.
14. yüzyılın ilk yıllarında Anadolu'da çok sayıda Türk beyliği vardı.In the early years of the 14th century, there were many Turkish beyliks in Anatolia.
Anadolu biyomu sınırları, ekolojik bölgenin kuzey ve batı kısmından geçer.The Anatolian diagonal runs through the northern and western portion of the ecoregion.
Bu, Romalıların Anadolu'daki Seleukos topraklarını ele geçirmeye devam etmelerine izin verdi.This allowed the Romans to proceed with their invasion of Seleucid Asia Minor.
MÖ 89'da Birinci Mithridatis Savaşı'nın başlangıcında Anadolu haritası.A map of Asia Minor in 89 BC at the start of the First Mithridatic War.
Roma Cumhuriyeti'nin MÖ 188'den MÖ 63'e kadar Anadolu'daki genişlemesi.The expansion of the Roman Republic in Asia Minor from 188 BC until 63 BC.
Güneydoğu Anadolu Bölgesi , Türkiye'nin namus cinayetleriyle yakından ilişkilendirilen bir bölgesi.Southeastern Anatolia Region, a region of Turkey strongly associated with honor killings
Ankara çoğunlukla İç Anadolu bölgesinde, kısmen de Karadeniz bölgesindedir.Ankara is mostly in the Central Anatolia region, and partly in the Black Sea region.
Çanakkale, Çanakkale Boğazı'nın Anadolu yakasında yer almaktadır.Çanakkale is situated on the Anatolian side of the Dardanelles Strait.
Sonrasında tek başına Ermenistan ve Anadolu'da jeolojik araştırmalar yaptı.This journey was described in Researches in Asia Minor, Pontus, and Armenia (1842).
Anadolu'dan İran'a, Kafkaslar boyunca yayılım göstermektedir. [2]From Anatolia to Iran, through the Caucasus.[2]
Anadolu hipoteziAnatolian hypothesis Neuroarchaeology Evolutionary Cognitive Archaeology
Doğu Anadolu Bölgesi'nde muhtemelen nesli tükenmiştir.[1]It is possibly extinct in the Eastern Anatolia Region.[5]
Bu kelimeler, Antik Yunan'da Anadolu için kullanılmış İyonya adından ve İyon Uygarlığından gelir:[1]It is borrowed from the Greek name Ionia, a once Greek region of Asia Minor, and the Ionians:[3]
Keşfedilen ilk Anadolu avcı-toplayıcı kalıntıları.Remains of the first anatolian hunter-gatherer discovered.
Ayrıca Arnavutluk, kuzeydoğu İtalya, Eflak ve Anadolu'da da savaştı.He also fought in Albania, north-east Italy, Wallachia and Anatolia.
Anadolu lisesiList of high schools in Turkey
Dardanos ve halkı ülkeyi bereketsiz bulur ve bu nedenle çoğu Anadolu'ya yelken açar.Dardanus and his people found the land poor and so most of them set sail for Asia Minor.
Dionysius (1.61.4) Dimas ve Idaeus'un Anadolu'da koloniler kurduklarını söyler.Dionysius says (1.61.4) that Dimas and Idaeus founded colonies in Asia Minor.
Cilix de kız kardeşi Europa'yı arar ve bulamayınca Anadolu'ya yerleşir.Cilix searched for her and settled down in Asia Minor.
Cilix de Europa'yı arar ve bulamayınca Anadolu'nun güneyine yerleşir.Cilix, Europa's other brother, also searched for her and settled down in southern Asia Minor.
Cilix sonunda Anadolu'ya yerleşir.Cilix eventually settled down in Asia Minor.
Tegarama , Tunç Çağı'nda Anadolu'da bir şehirdi.Tegarama was a city in Anatolia during the Bronze Age.
Kentin Anadolu'daki tam yeri tartışmalıdır.The exact location of the city in Anatolia is disputed.
Oliver Gurney, Tegarama'yı Güneydoğu Anadolu'ya yerleştirdi.Oliver Gurney placed Tegarama in Southeast Anatolia.
Anadolu'da Misya kralı Teuthras tarafından evlat edinilmiş ve onun yerine kral olmuştur.He was adopted by Teuthras, the king of Mysia, in Asia Minor, whom he succeeded as king.
Site, Anadolu'da Yeşilkavak yakınlarında yer almaktadır. [1] [2]Its site is located near Yeşilkavak in Asiatic Turkey.[1][2]
Sitesi Anadolu'da Eğnes yakınlarında bulunmaktadır. [1] [2]Its site is located near Eğnes in Asiatic Turkey.[1][2]
Büyük Rus taarruzu Anadolu'nun önemli şehirleri olan Erzurum, Bitlis ve Muş'a ulaştı.The massive Russian offensive reached the Anatolian key cities of Erzurum, Bitlis and Muş.
İngiliz, İtalyan, Fransız ve Yunan kuvvetleri Anadolu'yu işgal etmeye başladılar.The British, Italian, French and Greek forces began to occupy Anatolia.
İç Anadolu Kürtleri Kürt dilleri haritası Türkiye KürdistanıKurds of Central Anatolia Kurdish languages map Turkish Kurdistan
Anadolu Agency.Retrieved 15 May 2021. ↑ "Players: Bengisu Ercetin".
Uhha-Ziti, Batı Anadolu'daki bir Tunç Çağı krallığı olan Arzava'nın son bağımsız kralıdır.Uhha-Ziti was the last independent king of Arzawa, a Bronze Age kingdom of western Anatolia.
Puranda, Batı Anadolu'da Tunç Çağı Arzavasında Aştarpa nehri yakınlarında yer alan bir şehirdi.Puranda was a Bronze Age city in Arzawa near the Astarpa river, in western Anatolia.
Arzava Sayfası Murşili Yıllıkları Eski Anadolu'da Bir YolculukThe Arzawa Page Annals of Mursili A Journey Through Ancient Anatolia
Anadolu'da bulunan obsidiyen aletlerin buluntuları, erken dönem ticari ilişkilerin kanıtıdır.Finds of obsidian tools from Anatolia are evidence of early trade relations.
David French: Anadolu Arkeolojisinde Bir Yaşam kitabı 2020 yılında basıldı.David French: A Life in Anatolian Archaeology book published in 2020.
Orada Anadolu Defterdarlığı ile sonuçlanan başka görevlerde bulundu.He held other posts there culminating with the Defterdarlik of Anatolia.
1923 yılına gelindiğinde sadece Anadolu ve Doğu Trakya Müslüman toprağı olarak kaldı.[3]By 1923, only Anatolia and eastern Thrace remained Muslim land.[79]
Bursa'nın düşmesi, Bizans'ın Kuzeybatı Anadolu üzerindeki kontrolünü kaybetmesi anlamına geliyordu.The fall of Bursa meant the loss of Byzantine control over Northwestern Anatolia.
Anatolia Antiqua. Eski Anadolu.Anatolia Antiqua.
Anadolu'dan gelen obsidyen aletlerin keşfi erken ticaretin kanıtıdır.The discovery of obsidian tools from Anatolia are evidence of early trade.
1939'dan 1999'a kadar bir dizi deprem Kuzey Anadolu Fayı boyunca batıya doğru ilerledi.From 1939 to 1999 a series of earthquakes progressed westwards along the North Anatolian Fault.
Ama 1998'den beri Doğu Anadolu Fayı ile ilgili bir seriler de bulunmaktadır.But since 1998 there have been a series on the East Anatolian Fault.
Diğer iki levha sınırı; Kıbrıs yayı ve Doğu Anadolu Fayı bu üçlü kavşakta buluşur.Two other plate boundaries; the Cyprus arc, and East Anatolian Fault meet at this triple junction.
Bu üç özellik Anadolu, Arap ve Avrasya levhalarının levha sınırlarını belirlemektedir.These three features mark the plate boundaries of the Anatolian, Arabian and Eurasian plates.
Etkilenen bazı kasaba ve şehirlerin Anadolu'daki konumuLocation of some of the affected towns and cities in Asia Minor
Samuha'nın yerini gösteren Karum döneminde eski Anadolu haritasıMap of ancient Anatolia during the Karum period, showing the location of Samuha
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod