an ile cümle
an kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
İti an çomağı eline al.Speak of the devil, here comes Kathy.
Şeytanı an, Kathy'i gör.Speak of the devil, here comes Kathy.
Yağmur yağacağını sanmıyorum, ancak her ihtimale karşı bir şemsiye alacağım.I don't think it will rain, but I'll take an umbrella in case it does.
Bir bakışta, çocuğun aç olduğunu anladı.At a glance, he knew that the child was hungry.
Bana en yakın ankesörlü telefonun nerede olduğunu söyler misiniz?Can you tell me where the nearest pay phone is?
Bana en yakın antikacının nerede olduğu söyler misiniz?Can you tell me where the nearest antique shop is?
En küçük erkek kardeşim, büyük annemiz tarafından yetiştirildi.My youngest brother was brought up by our grandmother.
Genel anlamda,geçen yıl hava ılımandı.Generally speaking, the weather was mild last year.
Genel anlamda, Japonya'da bir garson iyi hizmet verir.Generally speaking, a waiter in Japan gives good service.
Genel anlamda, tarih kendini tekrar eder.Generally speaking, history repeats itself.
Yılbaşı yılın anahtarıdır.New Year's Day is the key to the year.
Bir anda iki şey yapamam.I can't do two things at a time.
Böylesine saçma bir hikayeyi sana kim anlattı?Whoever told you such a ridiculous story?
Bu, hayatımdaki en utanç verici andı.This is the most embarrassing moment of my life.
Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Onlar New York'a taşındı, ancak onlar yeni ortamlarına kolaylıkla adapte oldu.They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
Yaklaşık 1830 yılında, aile anayurdu Almanya'dan Şikago'ya taşındı.The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.
Anlayana tek kelime yeter.A word is enough to a wise man.
Ben size bir hikaye anlatacağım.I'll tell you a story.
Sana bir hikaye anlatacağım.I'll tell you a story.
Doktorlar hatalı olabilir ve bazı hastalar aniden iyileşebilirler.Doctors can be wrong, and some patients can suddenly improve.
Çeşitli farklarına rağmen Joan ve Ann arkadaşlar.In spite of their various differences, Joan and Ann are friends.
Çoğunlukla anlamlı değişiklikler yapılırsa ben siyasi reformdan yanayım.In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.
Ben anlamı anlamadım.I didn't catch the meaning.
Ben çocukken annem bana sık sık masal okurdu.When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
"Karanlığın prensi" Şeytan anlamına gelir.The "prince of darkness" means Satan.
İti an, çomağı hazırla.Speak of the devil and he is sure to appear.
Ben de kötü bir anne değildim.I was also not a bad mother.
Sevginin ışıltısı olmadan hayatın anlamı nedir?What is life without the radiance of love?
Antik uygarlıkların kalıntılarını korumaya çalışmalıyız.We must try to preserve the remains of ancient civilizations.
Bizim kaçışımız tam anlamıyla bir mucizeydi.Our escape was nothing short of a miracle.
Öğretmenimiz kelimenin tam anlamıyla bir beyefendi.Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Bildiğimiz anlamda dil, bir insan icadıdır.Language, as we know it, is a human invention.
Ne çektiğini çok iyi anlıyorum.I feel for you deeply.
Sadece bunu anlamıyorum.I simply don't understand this.
Dilinizi anlayabiliyorum.I can understand your language.
Kendi çocuğunu sevmeyen anne yoktur.There is no mother who doesn't love her own child.
Anlamaya başlıyorum.I am beginning to understand.
Bilmiyorum. Bunun hepsi anında oldu.I don't know. It all happened in an instant.
Anlamazsan soru sormaktan çekinme.Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Onu anlıyorsanız elinizi kaldırın.Raise your hand if you understand it.
Londra'da şu anda saat kaç?What time is it in London now?
Londra'da Anderson Antik dükkanında bilgi arıyorum.I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
Şu an uzun eteklerin modası geçmiştir.Long skirts are out of fashion now.
Los Angelos'ta büyüdüğünü sanıyordum.I thought you were raised in L.A.
Los Angeles gezimi iptal etmeliyim.I should cancel my L.A. trip.
Los Angeles'a varış saati nedir?What's the arrival time in Los Angeles?
Los Angeles ziyaret etmek istediğim yerlerden biridir.Los Angeles is one of the places that I'd like to visit.
Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük şehirdir.Los Angeles is the second largest city in the United States.
Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük kenttir.Los Angeles is the second largest city in the United States.
Roma antik mimarisi ile ünlüdür.Rome is famous for its ancient architecture.
Roma bir sürü antik yapılara sahiptir.Rome has a lot of ancient buildings.
Lucy ışık anahtarını açtı.Lucy turned on the light switch.
Lucy'nin annesi, ona küçük kız kardeşine bakmasını söyledi.Lucy's mother told her to take care of her younger sister.
Linda, babasının ani hastalığı yüzünden üniversiteden geri çağrıldı.Linda was called back from college by her father's sudden illness.
Las Vegas' ta zamanın nasıl geçtiğini anlamazsın.It's easy to lose track of time when you are in Las Vegas.
Bay Wright, sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.
Yoshio kişilik olarak annesine ve görünüş olarak babasına benziyor.Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.
Pekala, anlaştık.All right. It's a deal.
O şeyi nasıl yiyebildiğini anlamıyorum.I don't see how you can eat that stuff.