an ile cümle
an kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Aniden önümüzde bir ayı göründü.Suddenly a bear appeared before us.
Aniden karşımıza bir ayı çıktı.Suddenly a bear appeared before us.
Ani bir plan değişikliği vardı.There was a sudden change of plan.
Aniden bir silah sesi duyduk.All at once we heard a shot.
Aniden, genç bir kadın ayağa kalktı.Suddenly, a young woman stood up.
Kapı girişinde aniden bir adam göründü.A man suddenly appeared in the doorway.
Aniden, kaptan gemiyi terk etti.Suddenly, the captain left the ship.
Ansızın düşman bombaları üzerimize yağmur gibi geldi.All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
Aniden bir patlama oldu.All at once there was an explosion.
O aniden öldü.He died suddenly.
Aniden, konuşmayı durdurdular.Suddenly, they stopped talking.
Aniden bütün ışıklar söndü.All of a sudden, all the lights went out.
Hayalet aniden kayboldu.The ghost vanished suddenly.
Eşek hoşaftan ne anlar.Do not cast pearls before swine.
İç savaş sırasında, ülke anarşik bir durum içindeydi.While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
Onların her ikisi de aynı anda geldiler.Both of them arrived at the same moment.
Onlar arasında sözsüz bir anlayış olmalı.There must have been a tacit understanding between them.
Aynı anda iki rolü oynamaya çalıştı ve başarısız oldu.He tried to play two roles at the same time and failed.
Japonya'da ana yiyecek pirinçtir.The main diet in Japan is rice.
Japonya'da yaşayan insanlar Japon ülkesi anayasasına göre hareket etmelidir.The people who live in Japan must act according to the Japanese country constitution.
Japonya dünya ekonomisinde anahtar bir rol oynar.Japan plays a key role in the world economy.
Japonya dört ana adadan oluşur.Japan consists of four main islands.
Japonya anayasasını hiç okudun mu?Have you ever read the Constitution of Japan?
Japon kültürünü tam olarak anlamak için dil öğrenmelisin.To understand Japanese culture to the full, you should learn the language.
Azim, genellikle söylenir, başarının anahtarıdır.Perseverance, it is often said, is the key to success.
Kediler ağaçlara tırmanabilir, ancak köpekler tırmanamaz.Cats can climb trees, but dogs can't.
Yaşlandıkça sağlığın her şey olduğunu anlamaya başlarsın.As you get older you start to feel that health is everything.
Evdeki yaşlı anne-babanı düşünmen gerekir.You must think of your old parents at home.
Müzenin Pazartesi günleri kapalı olduğunu anlıyorum.I understand the museum is closed on Mondays.
Müzeye giremezsin. Şu anda onarımda.You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Onun gitme isteksizliğini anlamıyorum.I don't understand his reluctance to go.
Onun ona dokunduğu an, o patladı.The moment he touched it, it blew up.
Bu kadar ani istifa etmesinin bir nedeni var mı?Is there any reason for him to resign so suddenly?
O bize öylesine komik bir hikaye anlattı ki biz hepimiz güldük.He told us such a funny story that we all laughed.
Onu anlayamıyorum.I can't figure him out.
Onun niçin öyle söylediğini anlayamıyorum.I can't figure out why he said so.
Onu niçin yaptığını anlayamıyorum.I can't figure out why he did it.
Onun kasabayı aniden terk etmesinin nedeni hala bir sır.It is still a mystery why he suddenly left the town.
Onun söylediğini neredeyse anlayamıyorum.I can hardly make out what he says.
O, istasyona vardığı anda yağmur yağmaya başladı.The moment he arrived at the station, it began to rain.
Onun ne söylemeye çalıştığını anlayamıyorum.I cannot understand what he is driving at.
Onun ne söylemeye çalıştığını anlayabiliyor musun?Can you make out what he is trying to say?
Onun ne söylediğini anlamam oldukça zordu.It was rather difficult for me to make out what he was saying.
Ne düşündüğünü kimse anlayamaz.There is no telling what he is thinking.
Şu anda nerede olduğuna dair bir fikrim yok.I have no idea where he is at present.
Onun dediğini çok az öğrenci anlayabildi.Few students could understand what he said.
Söylediklerinin ana fikrini anladım.I got the gist of what he was saying.
Şu anda onun okuduğu gibi güzel bir kitap okumalısın.You should read such a good book as he is reading now.
Onun benden nefret etme nedenini anlamaya başladım.I began to understand the reason why he hated me.
Onun dışarı çıkmak için ana nedeni Patty'yi görmekti.His primary reason for going out was to see Patty.
Geldiği an ona bu mesajı ver.Give him this message the moment he arrives.
Geldiği an ona bu mesajı ileteceğim.I'll give him this message the moment he arrives.
Onun aniden ortaya çıkması hepimizi şaşırttı.His sudden appearance surprised us all.
Suratına bakınca kaybolduğu anlaşılıyor.His face says that he lost.
Onun kızgın olduğu göz önüne alınınca, bir yanlış anlama olmalı.Seeing that he is angry, there must be some misunderstanding.
Onun gerçekten ne istediğini anlayamıyorum.I can't figure out what he really wants.
Söylediği gerekçeyi anlamak zor.The reason which he gave is hard to understand.
O geldiğinde ona öyle anlatacağım.I'll tell him so when he comes.
Bir türlü onunla anlaşamıyorum.I just can't get along with him.
Onunla anlaşamadım gitti.I just can't get along with him.