an ile cümle
an kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Çocuk annesini görür görmez gözyaşlarına boğuldu.No sooner had the child seen his mother than he burst into tears.
Kaba olduğu için o çocuk annesinden dayak yedi.That kid got a slap from his mother for being rude.
Ülkenin ana ürünleri kakao ve altındır.The country's main products are cocoa and gold.
Havacılık uzmanı, istatistikleri ayrıntılı olarak analiz etti.The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Senfoninin anahtarı Sol-minördür.The key of the symphony is G minor.
Bu kelime ne anlama geliyor?What does this word mean?
Lütfen bana kelimenin tam anlamını açıklar mısın?Will you please explain to me the exact meaning of the word?
Kelimenin değişik anlamları vardır.The word has several meanings.
Kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorsan, sözlüğe bak.If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
Anahtar masanın üstünde.The key is on the desk.
Bina aniden çöktü.The building fell down suddenly.
Bina her an çökebilir.The building may crash at any time.
Onun hakkında bildiğim her şeyi sana anlatacağım.I'll tell you all I know about it.
Mesele hakkında tartışmanın hiçbir anlamı yok.There is no point arguing about the matter.
O, polisi gördüğü an kaçtı.The instant he saw the policeman, he ran away.
Manzara kelimelerle anlatılamayacak kadar çok güzeldi.The scenery was too beautiful for words.
Manzaranın güzelliği kelimelerle anlatılamaz.The beauty of the scenery is beyond description.
Profesör kimsenin anlamayacağı kadar hızlı konuştu.The professor spoke too fast for anyone to understand.
Profesör kimsenin onu anlamayacağı kadar hızlı konuştu.The professor spoke too fast for anyone to understand him.
Profesör ne demek istediğimi anlayamadı.The professor was unable to comprehend what I meant.
Anıtı görmek için harcanan zaman kısadır.The time spent to see the monument is short.
O işaret, cevabın doğru olduğu anlamına gelir.The sign means that the answer is correct.
Makineyi analiz edelim.Let's analyze the machine.
Makinenin niçin çalışmadığını anladım.I figured out why the machine wouldn't work.
Bunun temel anlamı aynı kalır.The basic meaning of it remains the same.
Hasta herhangi bir anda ölebilir.The patient may pass away at any moment.
Öğrenci ana branş olarak felsefe okuyor.The student majors in philosophy.
Yabancı, anadili gibi Japonca konuştu.The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.
Bu resim bana okul günlerimi anımsatıyor.The picture reminds me of my school days.
Şirket serbest ticaret anlamına gelir.The company stands for free trade.
Şirket ani değişiklerle başa çıkamadı.The company couldn't cope with sudden changes.
Toplantı her iki tarafta anlaşma umudu olmadığı için iptal edildi.The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Volkan aniden fışkırdı, birçok kişiyi öldürdü.The volcano erupted suddenly, killing many people.
Volkan her an patlayabilir.The volcano may erupt at any moment.
Bu şarkı her zaman benim çocukluğumu anımsatıyor.That song always reminds me of my childhood.
Mobilya anneme aittir.The furniture belongs to my mother.
Şu anda ev meşgul değildir.The house is not occupied now.
Ev her an çökmek üzere gibi görünüyordu.The house seemed about to collapse at any moment.
Roy ona hikayeyi anlatırken ağırbaşlı görünüyordu.Roy looked solemn as I told him the story.
Salon, kurucunun anısına inşa edilmiştir.The hall was built in memory of the founder.
Koku, birkaç yıl önce bir gecenin anılarını geri getirdi.The smell brought back memories of a night some years before.
Sonra annem ve babamın beni gerçekten sevdiğini hissettim.Then I felt that my parents really loved me.
Takım yöneticisi aniden istifa etti.The manager of the team quit suddenly.
Taksi aniden sola döndü.The taxi abruptly turned left.
Konuşmanın ana hatlarını kavrayabildim.I was able to grasp the main points of the speech.
Bana anahtarı uzat.Hand me the wrench.
O zaman annem benim şimdi olduğumdan daha gençti.At that time, my mother was younger than I am now.
Onun hakkında her şeyi sana anlatacağım.I'll tell you everything about it.
Oyun nasıl oynanır bana anlat.Tell me how to play the game.
İki ülke bir barış antlaşması yaptı.The two countries negotiated a peace treaty.
Oraya gitmenin hiçbir anlamı yoktur.There are no means of getting there.
Orada ancak elli kişi vardı.There were barely fifty people there.
İsa'nın annesi oradaydı.Jesus' mother was there.
Lütfen orada ne olduğunu anlat.Please describe what occurred there.
Onu ona anlatacağım.I'll tell him that.
Şimdi bundan söz ettin, ben çocukken annem ve babamla buraya geldiğimi hatırlıyorum.Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
O harika bir eş ve anne.She's a wonderful wife and mother.
Üzgünüm, ama İngilizceyi iyi anlamıyorum.I'm sorry, but I don't understand English well.
Anlamadım, Lütfen tekrarlar mısınız?I'm sorry, could you repeat that please?
Üzgünüm, ne dediğinizi anlayamadım.Sorry, I couldn't catch what you said.