anında ile cümle
anında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tahminimce ayakkabılar çarpma anında çıktı.אני מניח שהנעליים עפו כשהוא נפגע.
Tahminimce ayakkabılar çarpma anında çıktı.أعتقد أن الحذاء خلع منه عندما صدم.
Tahminimce ayakkabılar çarpma anında çıktı.チャドはうちに泊まりに来て 枕を置いて帰りました
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.목격한 위치에서 사건 시간대에 본 것과 유사한 상황입니다.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.Вот так выглядела улица в момент стрельбы с позиции подростков, смотревших на проезжающий мимо автомобиль.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.ממיקום הנערים כשהביטו במכונית החולפת ויורה.
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.من موضع المراهقين وهم يرون السياره تمر ويحدث اطلاق النار
Tam ateşleme anında, tam da gençlerin giden arabaya baktığı açıdan.車が走りながら銃撃するのを見るとどうなるでしょう これは 少年たちのところから
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Din nou, e o alinare imediată.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Di nuovo, il miglioramento è stato immediato.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.다시 한 번 말씀드리지만, 즉각적으로 완화가 된 것입니다
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Là aussi, c'est un soulagement immédiat.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Lại một lần nữa, bệnh nhẹ đi ngay tức khắc.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Mais uma vez, isto é um alívio imediato.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Še enkrat gre torej za takojšnje izboljšanje.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Takže opět, tak vypadá okamžitá úleva.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Tehát ismét, ez egy azonnali javulást eredményezett.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Ulga jest natychmiastowa.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Weer een onmiddellijke verlichting.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Wieder einmal war es sofortige Erleichterung.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Y, de nuevo, se produce un alivio inmediato.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Znovu, ide o okamžitú úľavu.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Και πάλι λοιπόν μιλάμε και σε αυτή την περίπτωση για άμεση ανακούφιση.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Знову ж таки, -негайне полегшення.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.И снова, это мгновенное избавление от боли.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.Отново повтарям, облекчението е незабавно.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.אז שוב, זוהי הקלה מיידית.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.مرة أخرى، كان ذلك تعافيا فوريّا.
Tekrar etmek istiyorum, bu anında bir iyileşme.このような効果があった時の
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır."A Rainha! A Rainha ', e os três jardineiros instantaneamente atiraram-se sobre os seus planos faces.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.Die Königin! "Und die drei Gärtner warfen sich flach auf den Gesichter.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.'Ei tre giardinieri si gettarono immediatamente sul piatto la loro volti.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır."És a három kertészek azonnal vetették magukat lakás esetén a arcok.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.여왕! '와 세 정원사 즉시 자신에 평평하게 자신을 던졌다 얼굴. 이 많은 발자국의 소리가 있었는데,
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.Kráľovná! "A tri záhradníci okamžite vrhli byt na ich tváre. Ozvalo sa mnoho krokov, a
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.Královna! "A tři zahradníci okamžitě vrhli byt na jejich tváře. Ozvalo se mnoho kroků, a
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.Królowa! "I trzech ogrodników natychmiast rzucili się płasko na ich twarzy. Nie było odgłos wielu kroków, i
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.'La Reina! La Reina! "Y los tres jardineros se arrojaron de inmediato a su plana caras.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.Queen! "Ja kolme puutarhurit heti heittäytyivät tasainen, kun niiden kasvoja. Oli hyvä monien jalanjälkiä, ja
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.The Queen! 'In tri vrtnarjev takoj sami vrgel ravno na njihovo obrazi. Prišlo je zvok veliko korakov, in
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.The Queen 'và ba người làm vườn ngay lập tức ném mình bằng phẳng khi họ phải đối mặt.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır."И три садовника мгновенно бросились на их плоские лица.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır."И трите градинари незабавно се нахвърлиха апартамент по тяхно лица.
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.Королева! "І три садівника миттєво кинулися на їх плоскі особи. Був шум багатьох кроків, і
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.המלכה! "ושלושת גננים מיד השליכו את עצמם על הדירה שלהם פרצופים. נשמע צליל של צעדים רבים,
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.الملكة! "وعلى الفور القى البستانيين three أنفسهم لدى وشقة وجوه. كان هناك صوت خطى كثيرة ، و
The Queen 've üç bahçıvanlar anında üzerine düz atladı karşı karşıyadır.顔。そこに多くの足音の音はであり、 アリスは女王を見て熱望し、円形に見えた。
Trenin hemzemin geçide, "t eşittir a" anında ulaştığını biliyoruz.교차로까지 갈 때까지 말이죠.
Trenin hemzemin geçide, "t eşittir a" anında ulaştığını biliyoruz.Sappiamo che il treno passa questo punto a t = a.
Trenin hemzemin geçide, "t eşittir a" anında ulaştığını biliyoruz.Wiemy, że pociąg mija ten punkt kiedy a jest równe a.
Trenin hemzemin geçide, "t eşittir a" anında ulaştığını biliyoruz.Знаем, че влакът минава тази точка в t е равно на "а".
Trenin hemzemin geçide, "t eşittir a" anında ulaştığını biliyoruz.電車がここを、t＝aで、通過します。
Üstelik Gmail, bir e-postadan daha fazlasıdır. Anında ileti, sesli sohbet ve görüntülü sohbet.Gmail est plus qu'une simple messagerie, et propose aussi des messages instantanés et un chat audio/vidéo.
Uygulama üzerinde değişiklikleri yaparken tüm toplamaları ve hesaplamaları anında yapar.Az adatok aggregációja és az értékek kiszámolása menetközben történik, amikor változtatunk az alkalmazásban.
Uygulama üzerinde değişiklikleri yaparken tüm toplamaları ve hesaplamaları anında yapar.Всички обобщения и изчисления стават на момента, паралелно с промените в приложението.
Ve, anında, farklı bir şablonun ortaya çıktığını görüyorum.E, imediatamente, vejo que é criado um padrão diferente.
Ve, anında, farklı bir şablonun ortaya çıktığını görüyorum.E inmediatamente vemos que se hace evidente un patrón diferente.
Ve, anında, farklı bir şablonun ortaya çıktığını görüyorum.E subito vediamo emergere nuove relazioni.
Ve, anında, farklı bir şablonun ortaya çıktığını görüyorum.Et, immédiatement, je vois une tendance différente qui émerge.
Ve, anında, farklı bir şablonun ortaya çıktığını görüyorum.Ik zie onmiddellijk een ander patroon tevoorschijn komen.