Aynı yıl Animinyacs hakkındaki "Daha Sonra Koklayın" bölümünde Stinkbomb D. Basset'i seslendirdi.That same year he voiced Stinkbomb D. Basset in the episode "Smell Ya Later" on Animaniacs.
İki adam Tom ve Jerry ve animasyonlu canlı aksiyon filmleri üretmek için ortak oldular.It was the only Tom and Jerry cartoon to be animated by one animator.
"KÜLTÜR-SANAT Animasyon musun kurmaca mı?".Is he a French hero or a fascist propaganda tool?".
Anime serisi Sentai Filmworks firması tarafından lisanslanmıştır.The anime has been licensed by Sentai Filmworks.
Ödüller arasında "Yılın Animesi" ve "En İyi Yerli Uzun Metraj Film" de vardır.The awards included "Anime of the year" and "Best domestic feature".
Liste kaydırma Gölge animasyonlar.A dark discocellular speck.
Lupin'in en çok korktuğu şey en iyi arkadaşlarını animagus olduğu için kaybetmekti.Those whom Lupin defeats are worse villains than he.
Despicable Me animasyon filmine sesiyle katkıda bulundu.Blending filmed comedy with animation.
A-1 Pictures Inc., Japon animasyon stüdyosudur.It was animated by Japanese studio A-1 Pictures.
Aslında Rickman'ın yüzü animasyonlu Tırtıl ile birleştirilecekti.Rickman was originally going to have his face composited onto the animated Caterpillar.
Animagus kelimesi, İngilizce hayvan anlamına gelen animal kelimesinden türetilmiştir.For example, the sound "cow" refers to the animal in the English language.
Yerli yapım kısa animasyonlar, yurt dışında festivallerde Türkiye seçkilerinde sergilenmeye başladı.The Congress was victorious throughout India in the open constituencies.
"En İyi Animasyon Programı" için iki kategori bulunmaktadır."13 tips for creating the best animation showreel".
1967'de içinde bulunduğu grubun adı "Eric Burdon & The Animals" olarak değiştirildi.In 1969 Money accepted a second offer to join 'Eric Burdon and The New Animals'.
UI otomasyonu ve Çekirdek animasyon.UI automation and Core animation.
“Şabat Günü’nü kutsal sayarak anımsa.Remember the Sabbath day, to keep it holy.
Ancak baş saki Yusuf'un kendisine yardım etmesi konusunda söylediklerini anımsamadı.They said that had Judah only told them not to sell Joseph, they would have obeyed.
Animasyon türündedir.Animate Form.
Doga Kobo tarafından hazırlanan anime uyarlaması Temmuz-Eylül 2016 tarihleri arasında yayınlandı.An anime adaptation by Doga Kobo aired from April to June 2016.
Animasyonlar için gelişmiş bir kemik yapılandırma sistemidir.All that is needed is a system for generating foam.
DreamWorks Animation SKG (Basın açıklaması).DreamWorks Animation (Press release).
2012 yılında Anima Mundi 20. yılını kutladı.In 2012, Jamaica Blue celebrated its 20th anniversary.
Family Guy'ın yaratıcısı Seth MacFarlane Life of Larry isminde bir kısa animasyon filmi yayınladı.Family Guy creator Seth MacFarlane created a cartoon short entitled Life of Larry.
Animal Behaviour (İngilizce).Animal Behaviour (in Portuguese).
Karakter animasyonları, gerçek insan hareketlerini model alarak yapıldı.The animation of the human characters were done via motion capture.
1961 Disney animasyonu olan 101 Dalmaçyalı ve 1996'da yapılan canlandırmasından uyarlanmıştır.It is based upon the 1961 Disney animated comedy feature and its 1996 live-action remake.
Anima, 2000-2007 yılları arasında faaliyet göstermiş olan bir İstanbullu alternatif rock grubudur.Whale were a Swedish alternative rock group active from 1992 to 1999.
Günümüzde Japonya, dünyanın animasyon serilerinin %70'ini üretmektedir.During this time, Brazil attracts 70% of its tourists.
1941 yılında Furred Animals of Australia adlı eseri kaleme aldı.Troughton wrote Furred Animals of Australia in 1941.
1999'da, animasyon filmi The Iron Giant'taki seslendirmesiyle ciddi bir övgü aldı.In 1999, he provided the voice of the title character in the animated film The Iron Giant.
Bu bölümde Peter, Brian'ın başıboş bir köpek olduğu zamanları anımsamıştır.Another argument ensues and Peter mentions that he found Brian on the road as a stray dog.
Filmin başarısı Warner Bros.'u Batman: The Animated Series'i yaratmaya sevk etti.The Batman Adventures was created to tie-in with the Batman: The Animated Series.
Animasyon filmlerinde ve özel efektlerin filme alınmasında ise her seferinde tek bir kare çekilir.In special effects or animation filming, the frames are often shot one at a time.
Türkiye'de ise diğer birçok manga animesi gibi öncelikle çeşitli Web sitelerinde gösterilmiştir.We found out on the internet, like most of the other fans.
Animenin açılış şarkısı Saori Kiuji’nin söylediği “Blast of Wind” şarkısıdır.The opening theme is "blast of wind" by Saori Kiuji.
Dolayısıyla bu animeler birbirlerinden ayrı eserler olarak düşünülmelidir.They concluded that these atoms must be considered as distinct entities.
Klasik animasyonla bilgisayarlı animasyonu ilk sentez edenlerden biri olarak bilinmektedir.It is considered the first Algerian computer-animated series ever made.
Mangada da animedeki gibi Full Moon takma ismiyle görülür.The full moon day is known as Bālāju Purnimā or Lhuti Punhi.
Daha sonra animasyon alanına yöneldi.He later moved into working in the field of animation.
Köpekbalığı Hikayesi (İngilizce: Shark Tale'), 2004 Amerikan yapımı animasyon.Summary report on building performance: 2004 hurricane season By United States.
Wallace ve Gromit Aardman Animations tarafından oluşturulan iki karakterdir.Series 1 and 2 were produced by Aardman Animations.
Bizim ilk kritik anımız, kanat açık.So our first critical moment, it's open.
Bende "pardon, daha önce tanışmış mıydık, anımsayamadım?" dedim.And I said, "I'm sorry, sir, have we met? I don't remember meeting you."
Bu animasyon gerçekten muhteşem.And therefore at the
Veya do diyez. Bazen notalar renkleri anımsatır.Or C sharp -- sometimes, tones evoke color.
Ve size bu inanılmaz istatistikleri gösteriyor, bu inanılmaz animasyonları.And he'd be showing you these amazing statistics, these amazing animations.
Şimdi, anımsayan benlik bir masalcıdır.Now, the remembering self is a storyteller.
İşte bu gördüğünüz deneyimleyen benlik ile anımsayan benlik arasındaki çelişki.Now this is a direct conflict between the experiencing self and the remembering self.
Çoğu hiç bir iz bırakmazlar. Çoğu anımsayan benlik tarafından tamamen gözardı edilir.Most of them are completely ignored by the remembering self.
Öyleyse anımsayan benliğimiz ve deneyimleyen benliğimiz birbirinden oldukça ayrıdır.So we have the remembering self and the experiencing self, and they're really quite distinct.
Anımsayan benlik ise bu şekilde çalışmaz.That's not the way it works at all for the remembering self.
Şimdi, anımsayan benlik anımsamaktan başka şeyler de yapar ve hikayeler anlatır.Now, the remembering self does more than remember and tell stories.
Anımsayan benliğin egemenliği hakkında verilen örneklerden biri budur.That is one of the explanations that is given for the dominance of the remembering self.
Ama anımsayan benliğin mutluluğu derseniz bu tamamen farklı bir şey.If you ask for the happiness of the remembering self, it's a completely different thing.
Diğer benliklere gelince, anımsayan benlik için başka bir durum söz konusu.In terms of the other self, the remembering self, you get a different story.
Kim olduğunu anımsayabilmeniz için zarfın üstüne At Yüzlü yazmıştım" demiş.I wrote Horse Face on her, so you'd remember who she was."
Bu size birini anımsattı mı?Remind you of anyone?
Genetikçiler bunu anımsayacaktır, ama o zamandan beri her yıl bu sayı aşağıya çekildi.Geneticists will know this, but every year since, it's been revised downwards.
Ve bende "Evet" dedim. O da bana "Ben niye anımsamıyorum?" dedi.And I said, "Yes." And he said, "Why can't I?"
Tabii ki, artık, eski zamanlarda, animasyonlu sosyal etkileşimOf course, it was no longer the animated social interaction of former times, which