Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Ezt a kísérletet egy csoport olyan pácienssel folytattuk, akik anterográd amnéziában szenvednek.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Fizemos esta experiência com pacientes com amnésia anterógrada.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Hicimos este experimento con un grupo de pacientes que tenían amnesia anterógrada.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Kami melakukan eksperimen ini dengan sekelompok pasien yang menderita amnesia anterograde.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.실험 참가자를 진행성 기억상실증 환자들로
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Naredili smo poizkus s skupino bolnikov z anterogradno amnezijo.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Tenhle pokus jsme dělali se skupinou pacientů, která trpí anterográdní amnézií.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Vi udførte dette eksperiment med en gruppe patienter, der havde anterograd amnesi.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Vi utförde det här experimentet med en grupp patienter som hade anterograd amnesi.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.We hebben dit experiment met een groep patiënten gedaan die leden aan anterograad geheugenverlies.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Wir haben dieses Experiment mit einer Gruppe von Patienten gemacht, die anterograde Amnesie haben.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Ми провели цей експеримент з групою пацієнтів які мали антероградну амнезію.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.Мы проводили этот эксперимент на группе пациентов, страдающих антероградной амнезией.
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.עשינו את הניסוי הזה עם קבוצה של מטופלים
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.لقد قمنا بهذه التجربة على مجموعة من المرضى
Bu deneyi anterograd amneziye yakalanmış bir grupla yaptık.前向性健忘症の患者らと共に行いました
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Aber, wenn ich es mit amnestischen Patienten tue haben sie keine Ahnung.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Ale když to udělám s pacienty s amnézií, tak nemají potuchy.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Ale keď to vyskúšate s pacientmi s amnéziou, nemajú ani potuchy.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Če pa to naredim pri naših bolnikih, se jim ne sanja.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Dar dacă fac asta cu pacienţi amnezici, ei n-au nici cea mai vagă idee.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.De ha amnéziásokkal végzem a kísérletet, fogalmuk sincs.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.하지만, 기억상실증 환자들은
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Maar als ik dit doe met patiënten met geheugenverlies, dan hebben ze geen idee.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Mais dans le cas des amnésiques, ils n'en ont aucune idée.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Ma se faccio questo con pazienti che soffrono di amnesia, non ne hanno idea.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Mas se perguntar aos pacientes amnésicos, eles não fazem a menor ideia.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Men hvis jeg gør dette med patienter med hukommelsesbesvær, har de ikke en anelse.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Men om jag gör det här med amnesipatienter, så har de inte en susning.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Mutta muistiongelmaisilla ei ole aavistustakaan.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Nhưng nếu tôi làm điều này với bệnh nhân mất trí nhớ, họ hoàn toàn không có đầu mối gì.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Pero si lo haces con pacientes amnésicos, no tienen idea.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Tapi jika kami lakukan ini dengan pasien amnesia, mereka tidak tau sama sekali.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Αλλά αν το κάνω με ασθενείς που έχουν αμνησία, δεν έχουν ιδέα.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.А вот люди с амнезией, они и понятия не имеют.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Але якщо я проводжу його з хворими на амнезію, вони без поняття.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.Но пациентите с амнезия нямат представя. Не могат да разпознаят картината от показаните пред тях.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.אבל אם אני עושה את זה עם חולים במחלת השכחה, אין להם מושג.
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.ولكن مع هؤلاء المرضى - مرضى فقدان الذاكرة -
Fakat ben bunu amnezi hastaları ile yapıyorum, herhangi bir fikirleri yok.彼らには自分の絵を選び出す手掛かりがないのです
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Amnestik, který měl dost možná tu nejhorší paměť na světě.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.C'est un amnésique qui a très probablement, la pire mémoire du monde.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Cierpiał na amnezję i miał chyba najgorszą pamięć na świecie.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.E amnezic; avea foarte probabil, cea mai proastă memorie din lume.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Ele é um amnésico que, muito provavelmente, tinha a pior memória do mundo.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Él es amnésico, muy probablemente con la peor memoria en el mundo.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Er leidet unter Gedächtnisverlust und hat vermutlich das schlechteste Gedächtnis der Welt.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Han lider af hukommelsestab, og har muligvis den allerdårligste hukommelse i verden.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Hij lijdt aan geheugenverlies en heeft, zeer waarschijnlijk, het slechtste geheugen van de hele wereld.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.건망증이 있는데요, 아마도 세계에서 가장 좋지 않은 기억력을 가지고 있었지요.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Ő egy amnéziás, aki, nagyon valószínű, hogy a világ legrosszabb memóriájával rendelkezik.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Ông bị mắc chứng mất trí nhớ có thể ông là người có trí nhớ tệ nhất trên thế giới.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Soffriva di amnesia e probabilmente aveva la peggior memoria del mondo.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Trpi za amnezijo in je po vsej verjetnosti imel najslabši spomin na svetu.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Είναι ένας άνθρωπος με αμνησία που είχε, πολύ πιθανά, τη χειρότερη μνήμη στον κόσμο.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.Той има амнезия и има, вероятно, най-лошата памет в света.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.У него проблемы с памятью. Может даже у него самая плохая в мире память.
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.הוא חולה שיכחון ויש לו, כנראה הזכרון הגרוע ביותר בעולם
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.هو رجل فاقد للذاكرة والذي بأغلب الظن يمتلك أسوأ ذاكرة بالعالم
Kendisi amnezik (bellek kaybı) ve çok büyük ihtimalle dünyadaki en zayıf hafızaya sahip.おそらく世界でいちばん 記憶力のない人です そのため