Arka tarafında Darphane-i Âmire'nin damgası bulunmaktadır.その背後にはサウロロフスが立っている。
Beldelerde ve bucaklarda bir Mülki İdare Amiri bulunmamaktadır.なお、曳山には釘や鎹(かすがい)は一切使われていない。
Tarihçi Amir Weiner da Courtois'nın savlarına karşı çıkmaktadır.历史学家Amir Weiner反对Courtois的解释。
"Âmir insan, bilmediği şeyler konusunda daha ihtiyatlı ve çekingence sorar.諸有所問,皆為了知,不為嬈亂。
Amiral Nelson da savaşta öldü.納爾遜將軍戰死。
Amir Pnueli (22 Nisan 1941 - 2 Kasım 2009), İsrailli bilgisayar bilimcisi.阿米尔·伯努利(英语:Amir Pnueli,1941年4月22日-2009年11月2日),以色列计算机科学家。
Samsung Gear VR Samsung'un amiral gemisi akıllı telefonlar ile çalışacak şekilde tasarlanmıştır.概观 Samsung Gear VR 旨在与三星的旗舰智能手机配合使用。
Venedikli amiral, gemisiyle birlikte sulara gömüldü.” 泰坦尼克号中,船长与船同沉。
Bu konuşmayı dinleyenler arasında, Amiral Karl Dönitz ve Silahlı Kuvvetler Bakanı Albert Speer vardı.这场讲话的听众包括海军上将卡尔·邓尼茨和军备部长阿尔伯特·斯佩尔。
Nexus hattındaki cihazlar, Google'nin amiral gemisi Android ürünleri olarak düşünülür.Nexus系列裝置被認為是Google的「旗艦級」Android產品。
Başarıları onu amiralliğe yükseltti.光緒元年,升任提督。
1955 yılında yeniden Sovyetler Birliği Filo Amirali rütbesine getirilir.1955年,樊道余被中央军委授于上校军衔。
Emniyet amiri- Hapishane idarecisi.帝責秉專擅,徵下詔獄。
Britanya Amiralliği 18 Aralık 1916'da Japonya'dan bir kez daha yardım isteğinde bulundu.在1916年12月18日,英国海军部再次请求日本进行海军支援。
Aslında iş alanının amiral gemisinden biri olan dergi Kuyruk Teorisi olarak adlandırmıştır.”),或者是来自于航空航天局一位官员的一份备忘录。
1929 - Amerikalı Amiral Richard E. Byrd, Güney Kutbu üzerinde uçan ilk insan oldu.1929年:美国海军中校理查德·伯德(Richard E. Byrd)首次飞越南极。
1973 - İspanya Başbakanı Amiral Luis Carrero Blanco otomobilinde öldürüldü.1973年:埃塔组织暗杀西班牙首相路易斯·卡雷罗·布兰科。
Amiral Emilio Eduardo Massera (19 Ekim 1925 - 8 Kasım 2010), Arjantinli asker.에밀리오 에두아르도 마세라(Emilio Eduardo Massera, 1925년 10월 9일 ~ 2010년 11월 8일)는 아르헨티나의 군인이다.
Amirlerine Emir-i Silah adı verilmektedir.서장으로는 총경이 임명된다.
Serhalife (başkalfa): Halife kâtiplerin amirliğini yapar.추밀공파(樞密公派) : 추밀원부사 권수평을 파조로 한다.
"Uygun görüldüğü takdirde taarruzun tazelenmesi konusunda amirale müsaade edilmesine" karar verilmiştir.영입된 '계몽절대군주'의 판단에 충실히 따르면 만사 오케이인가”라고 비판했다.
Başarıları onu amiralliğe yükseltti.이 공적으로 그는 중령으로 승진했다.
Mâli yetkililer, idare amirlerinden alınarak defterdarlara verildi.유권자들은 선거인단(Wahlmänner)을 뽑고, 이들이 의원을 선출하였다.
İmâmları Nâfi bin el-Ezrak, Necdât ibn-i Amîr el-Hanefî ve Abdullah bin Seffâr es-Saadî et-Tamimî'dir.자는 명회(溟回), 호는 이천(而泉), 시호는 충무후(忠武侯)이다.
Ünlü amiral Andrea Doria (1466-1560) bu kasabada doğup çocukluğunu bu kasabada geçirmiştir.안드레아 도리아 (Andrea Doria, 1466~1560)는 제노바 출신의 해군 용병 및 제독이다.
1920'li yıllarda Württemberg'te sivil polis amiri olarak çalıştı ve 1935'te Wehrmacht'a katıldı.1920년대 에버바흐는 뷔르템베르크의 민간 경찰서에서 일했으며 1935년 독일 국방군에 참여했다.
Venedikli amiral, gemisiyle birlikte sulara gömüldü.승선한 어부들은 배와 함께 희생되었다.
Deniz ismini 1821 yılında bölgeyi keşfeden Amiral Fabian Gottlieb von Bellingshausen'dan alır.이 바다는 1821년에 이곳을 탐험한 러시아의 탐험가인 파비안 고틀리프 폰 벨링스하우젠(Fabian Gottlieb von Bellingshausen)의 이름을 따서 명명되었다.
Emniyet amiri- Hapishane idarecisi.사임 연도 : 감독직을 그만둔 연도.
Donanmada Generalfeldmarschall'ın eşdeğeri Großadmiral ("büyük amiral") idi.생존했던 마지막 미해군 원수(Fleet Admiral)이다.
Halen Meclis İdare Amiridir.의회는 보수당에 소속되었다.
1506 yılında Portekizli Amiral Tristao da Cunha tarafından keşfedilmiştir.1506년, 포르투갈의 탐험가 트리스탄 다쿠냐가 발견하였다.
Britanya Amiralliği 18 Aralık 1916'da Japonya'dan bir kez daha yardım isteğinde bulundu.ב-18 בדצמבר 1916 ביקשה האדמירליות הבריטית פעם נוספת סיוע ימי מיפן.
Güç, o, vali, general ve 1750'lerden sonra amiral arasında paylaşılmaktadır.השלטון התחלק בינו למושל, גנרל וב-1750 אף אדמירל.
İngiliz Yüksek Komiseri Amiral Somerset Arthur Gough-Calthorpe tarafından kaldırılmıştır.היא בוטלה על ידי הנציב העליון הבריטי, האדמירל סומרסט גואו-קאלתורפ.
1652 yılında patlak veren Hollanda-İngiltere Savaşlarının ilkini 1654 yılında Amiral Robert Blake kazanır.ב-1652 פרצה מלחמה שהסתיימה ב-1654 בניצחון אנגלי בפיקוד אלוף הימים רוברט בלייק.
Her kısımın amiral rütbesinde bir sorumlu subayı bulunuyordu.בראשות כל מחלקה עומד קצין בדרגת אלוף-משנה.
1929 - Amerikalı Amiral Richard E. Byrd, Güney Kutbu üzerinde uçan ilk insan oldu.האדמירל האמריקאי ריצ'רד בירד היה הראשון שטס מעל הקוטב הדרומי ב-29 בנובמבר 1929.
Son pozisyonunda operasyon dairesi başkanı olmak üzere 1915 yılına kadar amiralin yanında kaldı.הוא נותר בתפקיד זה עד 1915 כאשר בתפקידו האחרון עמד בראש מדור במחלקת המבצעים.
1 Şubat - David Porter), Amerika Birleşik Devletleri Donanması'nda görev yapmış bir amiral (ö.דייוויד פרגוט - הראשון שקיבל דרגת אדמירל בצי (במהלך מלחמת האזרחים).
Eylül 1868'de Amiral Juan Bautista ve Topete'nin donanma gücü kuvvetleri Cadiz'de bir isyan başlattılar.בספטמבר 1868 כוחותיו של האדמירל חואן באוטיסטה טופטה התמרדו בקאדיז.
Bu görevli Liman Amiral'in rolüne benzer bir görev yapıyor olabilir.תפקידה בגדוד דומה לתפקידה של הפלס"ר בחטיבה.
Rus İmparatorluğu 4,380 askerini kaybetmiş ve aralarında iki amiral olmak üzere 5,917 asker esir düşmüştür.במהלך הקרב נהרגו 4,380 חיילים רוסים ויותר מ-5,917 נשבו.
4 Kasım 1995 akşamı Rabin, aşırı sağcı bir Ortodoks olan Yigal Amir tarafından öldürüldü.ב־4 בנובמבר 1995 נרצח יצחק רבין על ידי מתנקש יהודי, איש הימין הרדיקלי, יגאל עמיר.
Onları hastaneye götürdü, eylemlerini amirlerine bildirdi.הוא הוצג בפניו ודיווח לו על פעולות מחלקתו.
Amiral'in 11 Ocak'taki yanıtı ile bir görev kuvveti şekillenmeye başlamıştır.הכוח עזב עם פוג תוקפו של המנדט למבצע, ב-21 באוגוסט.
İdaresini asesbaşı adlı amir üstlenir.המועצה רשאית לבחור מתוכה סגן.
Yerine Amiral jean de Robeck atandı.הוא הוחלף באדמירל ז'אן פרנסואה דרלאן.
Onlara göre, Rabin zaten birçok düşmana sahipti ve Amir Yigal sadece aktördü.צ'אולה שיחקה בסרטים רבים לצידם של השחקנים אמיר ח'אן ושאהרוח' ח'אן.
Hassell 1911 yılında, Ilse von Tirpitz, Büyük Amiral Alfred von Tirpitz'ın kızı ile evlendi.През 1911 г. се жени за Илзе фон Тирпиц, дъщеря на адмирал Алфред фон Тирлиц.
1973 - İspanya Başbakanı Amiral Luis Carrero Blanco otomobilinde öldürüldü.1973 г. – Баски терористи убиват испанския министър-председател адмирал Луис Кареро Бланко.
23 Eylül'de Amiral Souchon Türk donanmasının komutasına getirildi.На 23 септември (10 септември) контраадмирал Сушон е назначен за главнокомандващ турския флот.
Kurtulan Norveçli araştırmacılara silah doğrultur ve istasyon amiri Garry tarafından vurularak öldürülür.Оцелелият норвежец преследва кучето, стреляйки с пушка, докато не е застрелян от Гари, командира на станцията.
Brittany Ferries amiral gemisinin adı kasabanın adını taşıyor.Бразилската военноморска фрегата Нитерой носи името на града.
1929 - Amerikalı Amiral Richard E. Byrd, Güney Kutbu üzerinde uçan ilk insan oldu.1929 г. – Американският пилот адмирал Ричард Бърд извършва първия полет със самолет над Южния полюс.
Saat 05:58'de Amiral Lutjens Prinz Eugen'e ateşini Prince of Wales üzerine yönlendirmesini istedi.В 05:59 „Принц Ойген“ пренася огъня си към „Принс оф Уелс“.
Bizans donanması amirali Marinos ile Theoktiste Phlorina'nın oğludur.Командир на кораба е синът на прославения адмирал – Теодорос Кундуриотис.
XXIII.ve XXIV.Dönem Başkanlık Divanı İdare Amiridir.98, т. 11), право на помилване има президентът.
1970 Eylül ayında Filo Amirali olarak emekli oldu.Пенсионира се през 1970 г. със звание адмирал.
Bu çekingenliğinin sonucu olarak Amiral Ingenohl'un itibarı büyük ölçüde zarara uğradı.Ето защо, според изследователите, славата на майор Катанич му е била крайно неприятна.