Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Bendito seja o Senhor para sempre. Amém e amém.
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Binecuvîntat să fie Domnul în veci! Amin! Amin!
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!con le quali, Signore, i tuoi nemici insultano, insultano i passi del tuo consacrato
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Ðáng ngợi khen Ðức Giê-hô-va đến đời đời! A-men! A-men!
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Ðáng ngợi_khen Ðức_Giê - hô-va đến đời_đời ! A-men ! A-men !
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Gelobt sei der HERR ewiglich! Amen, amen.
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Hoe ook Uw tegenstanders de spot met ons drijven, HERE. Zij drijven de spot met hem die U hebt toegerust!
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!여호와를 영원히 찬송할지어다 아멘 아멘
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Lovet være HERREN i Evighed, Amen, Amen!
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Panie! jako urągali nieprzyjaciele twoi, jako urągali ścieżkom pomazańca twego.
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Pujilah TUHAN untuk selama-lamanya. Jadilah demikian! Amin
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Slava GOSPODU vekomaj! Amen in Amen! Knjiga četrta.
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!tänk på huru dina fiender smäda, o HERRE, huru de smäda din smordes fotspår. ----
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Ευλογητος Κυριος εις τον αιωνα. Αμην, και αμην.
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!Благословен да бъде Господ до века. Ами и амин!
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!ברוך יהוה לעולם אמן ואמן׃
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!مبارك الرب الى الدهر. آمين فآمين
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!耶 和 華 是 應 當 稱 頌 的 、 直 到 永 遠 。 阿 們 、 阿 們
Sonsuza dek övgüler olsun RAB'be! Amin! Amin!耶和華 是 應當稱頌 的 、 直到 永遠 。 阿們 、 阿們
Sözü edilen Kopimi Grubu- -bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı. Çok güzel amına koyayım!-som den här kopimi-sekten har varit väldigt duktig på att marknadsföra.
Sözü edilen Kopimi Grubu- -bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı. Çok güzel amına koyayım!-som den här kopimi-sekten har varit väldigt duktig på att marknadsföra.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Átkozott, a ki ajándékot fogad el, hogy ártatlan lélek vérét ontsa! És mondja az egész nép: Ámen!
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Ðáng rủa sả thay kẻ nào nhận của hối lộ để giết người vô tội! Cả dân sự phải đáp: A-men!
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Ðáng rủa_sả thay kẻ nào nhận của hối_lộ để giết người vô_tội ! Cả dân_sự phải đáp : A-men !
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek."Forbandet enhver, som lader sig købe til at myrde en uskyldig!" Og hele Folket skal svare: "Amen!"
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Kirottu olkoon se, joka ottaa lahjuksen surmatakseen viattoman. Ja kaikki kansa sanokoon: `Amen`.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.무죄자를 죽이려고 뇌물을 받는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할지니라
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Maldito aquele que receber peita para matar uma pessoa inocente. E todo o povo dirá: Amém.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek."'¡Maldito el que acepte soborno para matar a un inocente!' Y todo el pueblo dirá: '¡Amén!
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Maledetto chi accetta un regalo per condannare a morte un innocente! Tutto il popolo dirà: Amen
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Maudit soit celui qui reçoit un présent pour répandre le sang de l`innocent! -Et tout le peuple dira: Amen!
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.'Terkutuklah orang yang menerima suap untuk membunuh orang yang tidak bersalah.' 'Amin!
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Verflucht sei, wer Geschenke nimmt, daß er unschuldiges Blut vergießt! Und alles Volk soll sagen: Amen.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Zlořečený, kdož by vzal dary, aby zabil člověka nevinného; i dí všecken lid: Amen.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Zlorečený, kto by vzal úplatok, aby zabil nevinného človeka. A všetok ľud povie: Ameň.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Επικαταρατος οστις λαβη δωρα δια να φονευση ανθρωπον αθωον. Και πας ο λαος θελει ειπει, Αμην.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Проклет, който приеме подарък, за да убие невинно лице. И всичките люде да кажат: Амин!
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.Проклят, кто берет подкуп, чтоб убить душу и пролить кровь невинную! И весь народ скажет: аминь.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.ארור לקח שחד להכות נפש דם נקי ואמר כל העם אמן׃
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.ملعون من يأخذ رشوة لكي يقتل نفس دم بريء. ويقول جميع الشعب آمين.
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.受 賄 賂 害 死 無 辜 之 人 的 、 必 受 咒 詛 ． 百 姓 都 要 說 、 阿 們
‹‹ ‹Suçsuz birini öldürmek için rüşvet alana lanet olsun!› ‹‹Bütün halk, ‹Amin!› diyecek.受 賄賂 害死 無辜 之 人 的 、 必 受 咒詛 ． 百姓 都 要 說 、 阿們
Şuraya da yazalım. Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Bias saya tuliskan itu.
Şuraya da yazalım. Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.Dovoľte mi napísať.
Şuraya da yazalım. Peki ya bunlar 20 farklı amino asiti nasıl kodluyorlar, bence asıl soru bu.さて、ここで問題になるのは、 mRNA がどうやってこれらのアミノ酸を
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Kanske detta är en adenin och då detta skulle vara en tymin här borta i grönt.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Pero cuando tomas todos estos y lo transformas en --como que se enrolla en si mismo como esto.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Portanto, há seções enorme de DNA que ainda não entender o que exatamente eles fazem.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.Tak więc to się nawija, zwijając się w ten sposób i robiąc te wszystkie nieco dziwne rzeczy.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.אנחנו נדבר עוד על השמות האמיתיים של חומצות האמינו.
Tabi bu amino asitlerin isimlerini daha sonra konuşacağız.さぁ、どうしましょう。
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.A graça seja com todos vós.
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.Armo olkoon kaikkien teidän kanssanne.
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.Die Gnade sei mit euch allen! Amen.
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.Harul să fie cu voi cu toţi! Amin
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.Ik wens u allen Gods genade toe.
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.Kegyelem mindnyájatokkal! Ámen!
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.은혜가 너희 모든 사람에게 있을지어다
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.La gracia sea con todos vosotros
Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun! Amin.Łaska niech będzie z wami wszystkimi. Amen.