Amerikalı yetişkinlerin yaklaşık % 65'i sağlıkları için iyi olmayan aşırı kiloludurlar.About 65% of American adults are overweight, which isn't good for their health.
Amerikalılar Şükran gününde özel yemekler yer.Americans eat special foods on Thanksgiving.
Bütün Amerikalılar vergilerini ödemek zorundadır.All Americans have to pay their taxes.
Amerikalıların Çin'e seyahat etmeleri için bir vizeye ihtiyaçları var.Americans need a visa to travel to China.
Amerikalılar her dört yılda bir yeni bir başkan seçerler.Americans vote for a new president every four years.
Amerikalılar genellikle kahveyi severler.Generally, Americans love coffee.
Amerikalılar bunu Vietnam savaşı ; Vietnamlılar ise Amerikan savaşı olarak adlandırır.Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War.
Yerli Amerikalılar düşmanlarının kafa derisini yüzdüler.The Native Americans scalped their enemies.
Onlar genç Amerikalıları alkışladılar.They cheered the young Americans.
Birçok Amerikalı hâlâ savaş sırasında biriktirdikleri paraya sahipti.Many Americans still had money they had saved during the war.
Amerikalı generaller kolay bir zafer kazanabileceklerine inanıyorlardı.American generals believed they could win an easy victory.
Britanyalılar Amerikalıların kendi yasalarını ihlal ediyor olduğuna inandı.The British believed the Americans were violating their law.
Tüm Amerikalılar savaşı desteklemiyordu.Not all Americans supported the war.
Birçok Amerikalı, Japon işgali hakkında kızgındı.Many Americans were angry about the Japanese invasion.
Amerikalılar, 2 Kasım 2004 tarihinde oy kullandı.Americans voted on November 2, 2004.
Parası olan Amerikalılar yatırım için korkuyorlardı.Americans who had money were afraid to invest it.
Birçok Amerikalının bir otomobile sahip olmak için parası yoktu.Most Americans did not have the money to own an automobile.
On üç Amerikalı öldürüldü.Thirteen Americans were killed.
Bir Amerikalı mücadelede öldürüldü.One American was killed in the fight.
Birçok Amerikalı Nixon'u destekledi.Many Americans supported Nixon.
Amerikalıların çoğu Roosevelt'i sevdi.Most Americans liked Roosevelt.
Birçok Amerikalı İspanya'yı suçladı.Many Americans blamed Spain.
Birçok Amerikalı'nın işi yoktu.Many Americans did not have jobs.
Birçok Amerikalı planı memnuniyetle karşıladı.Many Americans welcomed the plan.
Amerikalılar teklifi reddetti.The Americans rejected the offer.
Amerikalılar şok oldular ve korktular.Americans were shocked and afraid.
Birçok Amerikalı anlaşmaya karşı çıktı.Many Americans opposed the treaty.
Hoover, Amerikalılar için iyi tanınmış biriydi.Hoover was well-known to Americans.
Lord Ashburton'ın Amerikalı bir eşi vardı.Lord Ashburton had an American wife.
Amerikalılar, Almanları şaşırttı.The Americans surprised the Germans.
Birçok Amerikalı altın standartı istedi.Many Americans wanted a gold standard.
Amerikalıların çoğu kararı destekledi.Most Americans supported the decision.
Amerikalıların sadece savaşmak için herhangi bir arzusu yoktu.Americans simply had no desire to fight.
Amerikalılar yeni plandan hoşlanmadılar.The Americans did not like the new plan.
Amerikalıların çok az barutu vardı.The Americans had very little gunpowder.
Binlerce Amerikalı araba sahibiydi.Thousands of Americans owned automobiles.
Bütün Amerikalılar Wilson'un görüşünü paylaşmadı.Not all Americans shared Wilson's opinion.
Bazı Amerikalılar Komünist Partisi'ne katıldı.Some Americans joined the Communist Party.
Çok sayıda tutucu Amerikalı onunla aynı fikirdeler.Many conservative Americans agreed with him.
Pek çok muhafazakâr Amerikalı, onunla aynı fikirdeydi.Many conservative Americans agreed with him.
Amerikalıların çoğu Başkan Wilson ile mutabık kalmıştı.Most Americans agreed with President Wilson.
Amerikalıların çoğu Coolidge'in yaptığını onayladı.Most Americans approved of what Coolidge did.
Afrikalı Amerikalılar sivil haklar için gösteri yaptılar.African Americans demonstrated for civil rights.
Siyah Amerikalılar, ırkçılıktan dolayı acı çekmeye devam ettiler.Black Americans continued to suffer from racism.
Birçok Amerikalı Alaska'nın satın alınmasını protesto ettiler.Many Americans protested the purchase of Alaska.
Ben Amerikalı değilim.I'm not an American.
O önemli bir Amerikalıdır.She's an important American.
Favori Amerikalı aktörün kim?Who's your favorite American actor?
Amerikalılar vergilerini hesaplamak için saatlerini harcarlar.Americans have to spend hours figuring out their taxes.
Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu?What cultural differences did the author find in working with Dutch and American students?
Amerikalılar bizim arkadaşlarımızdır.The Yanks are our friends.
Güney Amerikalı bir kampçının bir anakonda tarafından yenildiğini duydum.I heard that a South American camper was eaten by an anaconda.
Amerikalılar Şükran gününde niçin hindi yer?Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
Onlar Amerikalı görünüyor.They look American.
Tom Mary'nin tanıdığı babası Amerika'da doğmamış tek Amerikalı.Tom is the only American Mary knows whose father wasn't born in America.
Tom eve bu gidişinde Amerikalı olduğunu düşündüğü bir adamla karşılaştı.On his way home, Tom met a man he thought was an American.
Vietnamlılar Amerikalılar hakkında nasıl hissediyor?How do the Vietnamese feel about Americans?
Senin iş arkadaşın Amerikalı mı?Is your coworker an American?
Chen Amerikalı değil.Chen is not American.
Birçok Amerikalı için, iki partili siyasal sistem doğal görünüyor.To many Americans, a two-party political system seems natural.