amerika birleşik devletleri ile cümle
amerika birleşik devletleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
27
HARF
11
HECE
10
ORT. KELİME
Eli Lilly and Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir ilaç şirketidir.Eli Lilly and Company este o companie americană din domeniul farmaceutic, prezentă la nivel mondial.
1990 yılında, Kadife Devrimi'nden sonra, Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı.După Revoluția de Catifea din 1990, s-a mutat în Statele Unite.
1UP.com, Amerika Birleşik Devletleri merkezli eski bir video oyunu web sitesidir.1UP.com a fost un site american din domeniul jocurilor video.
Amerika Birleşik Devletleri hariç, diğer tüm ülkelerdeki kanallar NBC Universal'a aittir.În toate țările înafară de USA, sunt întemeiate de compania NBC Universal.
1915 - Amerika Birleşik Devletleri Deniz Kuvvetleri, Haiti'yi işgal etti.1915: Marina Statelor Unite ocupă Hahiti.
1971 - Amerika Birleşik Devletleri'nde televizyonda sigara reklamları yasaklandı.1971: Anunțurile de țigări sunt interzise la televiziunea americană.
Sovyetler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri'ne rakip tek süper güç haline gelmişti.Uniunea Sovietică a fost singura superputere care putea rivaliza cu Statele Unite ale Americii.
1 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri'ne köle girişi yasaklandı.1 ianuarie: Importul de sclavi în SUA a fost interzis prin lege.
3 Ocak - Alaska Amerika Birleşik Devletleri 49. eyalet oldu.3 ianuarie: Alaska devine cel de-al 49-lea stat al Statelor Unite.
1896 - Utah, Amerika Birleşik Devletleri'nin 45. eyaleti oldu.1896: Utah a devenit cel de-al 45-lea stat american.
The Washington Post, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington'un en büyük ve en eski gazetesidir.The Washington Post este cel mai mare ziar american din Washington, DC.
1890 - Wyoming, Amerika Birleşik Devletleri'nin 44. eyaleti oldu.1890: Wyoming a fost admis ca cel de-al 44-lea stat al Statelor Unite.
Taler, Amerika Birleşik Devletleri’nde Dolar adı altında kullanılmaktadır.În Statele Unite ale Americii talerul este în circulație sub numele de dolar american.
2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 8 Kasım 2016 tarihinde yapılmıştır.Alegerile prezidențiale din SUA, 2016 au avut loc la 8 noiembrie 2016.
The Star-Spangled Banner (Türkçe: Yıldız-Bezeli Sancak), Amerika Birleşik Devletleri'nin ulusal marşıdır.The Star-Spangled Banner este imnul național al Statelor Unite ale Americii.
Hammond, Amerika Birleşik Devletleri; 1997.Hammond, SUA (1997).
Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Donald Trump'ın ikinci eşi Marla Maples'tan olan kızıdır.Este fiica președintelui Statelor Unite, Donald Trump, și a celei de-a doua soții a lui, Marla Maples.
Amerika Birleşik Devletleri’nde her yıl tahminen 500.000 yanık yaralanması tıbbi olarak tedavi edilmektedir.Se estimează că 500,000 de plăgi arse sunt tratate anual în Statele Unite.
Maine eyaleti, Amerika Birleşik Devletleri'nin 50 eyaletinden biridir.Statul Maine, unul din cele 50 de state ale Statelor Unite ale Americii.
Amerika Birleşik Devletleri'nde NBC kanalında 1985-1987 yıllarında yayınlandı.A fost transmis în premieră TV de NBC în Statele Unite în 1985 - 1987.
Şirket Amerika Birleşik Devletleri'nde 1.020 mağaza ve Kanada'da 312 mağaza ile faaliyet göstermektedir.Ea are în prezent 1.020 de filiale în SUA, ca și 312 în Canada.
Amerika Birleşik Devletleri’nde yanıkların en yaygın sebebi yangın ve sıcak sıvılardır.În Statele Unite, focul și lichidele fierbinți sunt cele mai obișnuite cauze ale arsurilor.
10 Temmuz - Wyoming Amerika Birleşik Devletleri birliğine 44. eyalet olarak katıldı.10 iulie: Wyoming devine cel de-al 44-lea stat al SUA.
1837 - Michigan, 26. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1837: Michigan a devenit cel de-al 26-lea stat al Uniunii (Statele Unite ale Americii).
1941'de ise Chagall'lar Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşti.În cele din urmă, în anul 1941, familia Chagall pleacă la New York.
2 Kasım - Velma Barfield, Amerika Birleşik Devletleri'nde 1962 yılından beri idâm edilen ilk kadın oldu.1984: Pedeapsa capitală: Velma Barfield, din 1962, este prima femeie din Statele Unite condamnată la moarte.
Amerika Birleşik Devletleri'nde Glamour of Hollywood adıyla 1939 yılında yayımlanmaya başladı.Fondată în 1939 în Statele Unite, inițial se numea Glamour of Hollywood.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Wyoming Bölgesi: kadınların genel oy hakkı bulunmaktaydı.Wyoming din Statele Unite este primul stat american care acordă dreptul la vot femeilor.
1818 - Illinois, Amerika Birleşik Devletleri'nin 21. eyaleti oldu.1818: Illinois a devenit cel de-al 21-lea stat al SUA.
2012 yılında sefaleksin Amerika Birleşik Devletlerinde en çok reçete edilen 100 ilaç arasındaydı.În anul 2012, Cefalexin făcea parte din top 100 cele mai prescrise medicamente în Statele Unite ale Americii.
Halihazırda bir tek Amerika Birleşik Devletleri süper güç olma kriterlerini karşılamaktadır.În general se consideră că numai Statele Unite sunt o superputere la ora actuală.
Phelps ilçesi veya Phelps County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Missouri eyaletinde yer alan bir ilçedir.Phelps County, în română Comitatul Phelps, este un comitat care se găsește în statul american Missouri.
Nakoula, Mısır'da doğdu, Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti ve bir Amerika vatandaşı oldu.Gowadia s-a născut în India, dar a imigrat în SUA și acum este un cetățean naturalizat al SUA.
Everglades Ulusal Parkı Amerika Birleşik Devletleri'nin Florida eyaletinde bulunan bir ulusal parktır.Parcul Național Everglades este o rezervație naturală din statul Florida, Statele Unite ale Americii.
Martin ilçesi veya Martin County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Indiana eyaletinde yer alan bir ilçedir.Comitatul Martin (în engleză Martin County) este un comitat din statul Indiana, Statele Unite ale Americii.
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903: Cuba a închiriat pe termen nelimitat Statelor Unite Golful Guantánamo.
Şu anki Başkan olan Donald Trump,Amerika Birleşik Devletleri tarihinin 45. Başkanıdır.Donald Trump este cel de-al 45-lea președinte american.
Fransa arkasına İngiltere, Rusya, İtalya, İspanya ve Amerika Birleşik Devletlerinin çok sıkı desteğini aldı.Franța se bucura de sprijinul ferm al Regatului Unit, Rusiei, Italia, Spania și SUA.
Cumhuriyetçi Parti (Amerika Birleşik Devletleri) üyesiydi.Este membru al Partidului Republican din Statele Unite.
Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanlığı Hukuk Danışmanı Resmî site (İngilizce)Avocat de serviciu Consultant din oficiu Asistență juridică Asistența juridică în Statele Unite ale Americii
Şu an Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyor.Actualmente locuiește în Statele Unite ale Americii.
Billboard, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan haftalık müzik dergisidir.Billboard este o revistă săptămânală americană orientată spre industria muzicală.
1961 - John F. Kennedy, Amerika Birleşik Devletleri'nin 35. Başkanı olarak göreve başladı.1961: Democratul John F. Kennedy devine cel de-al 35-lea președinte al Statelor Unite.
1 Ocak - Alcatraz adası, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir hapishanesi haline getirildi.1 ianuarie: Alcatraz devine închisoare federală.
1817 - Mississippi, Amerika Birleşik Devletleri'nin 20. Eyaleti olarak birliğe katıldı.1817: Mississippi devine cel de-al douăzecilea stat al Statelor Unite ale Americii.
3 Temmuz - Idaho Amerika Birleşik Devletleri birliğine 43. eyalet olarak katıldı.3 iulie: Idaho devine cel de-al 43 stat al SUA.
Ana Madde: Eragon Eragon'un filmi Amerika Birleşik Devletleri'nde 15 Aralık 2006'da vizyona girdi.Pe 15 decembrie 2006, în Statele Unite a fost lansată ecranizarea romanului Eragon.
El Paso İlçesi, Amerika Birleşik Devletleri'nin Teksas eyaletinde yer alan bir ilçedir.Comitatul El Paso (în engleză El Paso County) este un comitat din statul Texas, Statele Unite ale Americii.
4 Kasım 1989'da Amerika Birleşik Devletleri'nde dünyaya gelmiştir.Aceasta a intrat în vigoare la 3 septembrie 1981 în toate statele member ale ONU.
Amerika Birleşik Devletleri hakkında hayal kırıklığına uğradığını söylemiştir.A revenit în Statele Unite profund dezamagit.
Daha çok Amerika Birleşik Devletleri'nde yaygındır.Este foarte popular în Statele Unite ale Americii.
Otel adını 28. Amerika Birleşik Devletleri başkanı Woodrow Wilson'dan alır.Este orașul natal al celui de-al 28-lea președinte al SUA, Woodrow Wilson.
31 Temmuz 1875), Amerika Birleşik Devletleri'nin (ABD) 17. başkanı (1865-1869).23 iulie 1885) a fost cel de-al optsprezecelea președinte al Statelor Unite ale Americii (1869 - 1877).
Film, 21 Kasım 2008'de Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlandı.Filmul a fost lansat în SUA pe data de 21 noiembrie 2008.
Andrew Johnson şu anlamlara gelebilir; Andrew Johnson, 17. Amerika Birleşik Devletleri başkanı.Acest articol se referă la Andrew Johnson, al șaptesprezecelea președinte al Statelor Unite ale Americii.
2017 - Donald Trump Amerika Birleşik Devletleri'nin 45. Başkanı olarak göreve başladı.2017: Republicanul Donald Trump devine cel de-al 45-lea președinte al Statelor Unite.
Clarke İlçesi veya Clarke County, Amerika Birleşik Devletleri'nin Georgia eyaletinde yer alan bir ilçedir.Comitatul Clarke (în engleză Clarke County) este un comitat din statul Georgia, Statele Unite ale Americii.
Amerika Birleşik Devletleri.Statele Unite ale Americii.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 28. Başkanı.Acest articol se referă la al 28-lea Președinte al Statelor Unite ale Americii.
28 Temmuz 2009'da iTunes üzerinden Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlandı.A fost lansat pe 31 martie 2009 exclusiv pe magazinul iTunes din Statele Unite ale Americii.