amerika birleşik devletleri ile cümle
amerika birleşik devletleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
27
HARF
11
HECE
9
ORT. KELİME
Albüm, Amerika Birleşik Devletleri'nde 3 Mart 2015 tarihinde yayımlandı.L'album a finalement été publiée le 3 février 2015 aux États-Unis.
Avon Lake, Amerika Birleşik Devletleri'nin Ohio eyaletinde yer alan ve Lorain ilçesinde yer alan bir şehirdir.Avon Lake est une ville du comté de Lorain, dans l’État de l’Ohio.
1951'de Rockefeller- Bursu bir sene Amerika Birleşik Devletleri oturumunu kendisine sağlamıştır.En 1951, il reçoit une bourse de la fondation Rockefeller et passe une année aux États-Unis.
Amerika Birleşik Devletleri (32 tür) ile Japonya'da (2 tür) yayılım gösterir.Aux États-Unis, elle se produit à Broadway (New York) dans vingt-deux pièces.
O, Amerika Birleşik Devletleri'nde büyüdü fakat onun ana dili Japonca.Ella creció en los EEUU, pero su lengua materna es el japonés.
Bu, Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Esta es la Embajada de los Estados Unidos.
Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşıyorum.Vivo en los Estados Unidos.
Amerika Birleşik Devletleri'ne gitmeden önce hiç İngilizce eğitimi almamıştı.Él no había estudiado nada de inglés antes de ir a los Estados Unidos.
Jones, Amerika Birleşik Devletleri'nde doğdu.Jones nació en los Estados Unidos.
Kız kardeşim Londra'daki Amerika Birleşik Devletleri elçiliğinde çalışıyor.Mi hermana trabaja en la embajada de Estados Unidos en Londres.
Degermark bir süre için Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı.Degermark se mudó a los Estados Unidos por un tiempo.
Doktorlar davası (resmi olarak Amerika Birleşik Devletleri v.El Juicio de los médicos (oficialmente, United States of America v.
1959 - Amerika Birleşik Devletleri, Fidel Castro'nun yeni Küba Hükümetini tanıdı.1959: Estados Unidos reconoce el nuevo gobierno cubano de Fidel Castro.
Amerika Birleşik Devletleri 181.Estados Unidos de América 181.
1941'de ise Chagall'lar Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşti.En 1941, los Chagall se instalaron en Estados Unidos.
1989 - Kabil'deki (Afganistan) Amerika Birleşik Devletleri Elçiliği kapatıldı.1989: en Kabul (Afganistán) se cierra la embajada de Estados Unidos.
Bu saldırılardan biri Kahire, Mısır'daki Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği'ndeki kargaşaydı.Uno de estos ataques fue la toma de la embajada de Estados Unidos en El Cairo, Egipto.
2004 - Amerika Birleşik Devletleri, 23 yıldır sürdürdüğü Libya'ya seyahat yasağını sona erdirdi.2004: en Estados Unidos, el gobierno elimina una prohibición de viajes a Libia, que duró 23 años.
5 Mayıs 1951 tarihinde, Amerika Birleşik Devletleri ile bir savunma anlaşması imzalandı.El 5 de mayo de 1951, la nación firmó un acuerdo de defensa con Estados Unidos.
DSS, dünyada en geniş bir biçimde temsil edilen Amerika Birleşik Devletleri kanun uygulayıcı kuruluşudur.DSS es la agencia de aplicación de la ley de los EE.UU. más ampliamente representada en todo el mundo.
Michael Dugan - Amerika Birleşik Devletleri Başkanı.Michael Dugan: Presidente de los Estados Unidos.
3 Şubat - Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ile olan diplomatik ilişkilerini kesti.3 de febrero: Estados Unidos rompe relaciones diplomáticas con Alemania.
Andrew Johnson şu anlamlara gelebilir; Andrew Johnson, 17. Amerika Birleşik Devletleri başkanı.El término Andrew Johnson se puede referir a: Andrew Johnson, decimosexto Presidente de los Estados Unidos.
Nakoula, Mısır'da doğdu, Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etti ve bir Amerika vatandaşı oldu.Nakoula nació en Egipto, emigró a los Estados Unidos, y se convirtió en ciudadano estadounidense.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kosta Rika final turuna geçti.Estados Unidos y Costa Rica pasarían a la ronda final.
Sözde nedeni, Amerika Birleşik Devletleri'nin yabancı ajanlarından kendisini korumaktı.La razón esgrimida era protegerle de agentes extranjeros de los Estados Unidos.
4 Temmuz ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nin bağımsızlık günüdür.Además, es 4 de julio, el Día de la Independencia de EE.
Monkeyshines filminin Amerika Birleşik Devletleri'nde çekilen ilk film olduğuna inanılır.Monkeyshines podría ser la primera película filmada en los Estados Unidos.
The Washington Post, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington'un en büyük ve en eski gazetesidir.The Washington Post es el mayor y más antiguo periódico de Washington D. C., la capital de los Estados Unidos.
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu Yargı Komitesi.Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos.
Amerika Birleşik Devletleri Donanmasının iki faal gemisi ismini taşımaktadır.Dos barcos de la marina estadounidense llevan su nombre.
3 Ocak - Alaska Amerika Birleşik Devletleri 49. eyalet oldu.3 de enero: Alaska se convierte en el 49.º estado de Estados Unidos.
In God We Trust (Türkçe: Tanrı'ya Güveniriz), Amerika Birleşik Devletleri'nin sloganıdır.In God We Trust (en español: «En Dios confiamos») es el lema nacional oficial de Estados Unidos.
James Madison (1751-1836) Amerika Birleşik Devletleri'nin 4. başkanıdır.James Madison (1751-1836), 4º presidente de los Estados Unidos.
Dört kez Amerika Birleşik Devletleri satranç şampiyonluğunu kazanmıştır.Ganó el Campeonato de ajedrez de Estados Unidos cuatro veces.
1951'de Rockefeller- Bursu bir sene Amerika Birleşik Devletleri oturumunu kendisine sağlamıştır.En 1951, gracias a la beca Rockefeller, realizó una estancia de un año en Estados Unidos.
GBT, Amerika Birleşik Devletleri çapında 44,000 kilisede toplam 16.6 milyon üyesi olduğunu beyan etmektedir.La Convención afirma tener más de 16,6 millones de miembros en 44.000 iglesias por todo Estados Unidos.
Amerika Birleşik Devletleri: Capitol Records.Estados Unidos: Capitol Records Nashville.
Adını Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü başkanı James Madison'dan almaktadır.Fue nombrado así por James Madison, cuarto Presidente de los Estados Unidos.
1846 - Iowa, Amerika Birleşik Devletleri'nin 29. eyaleti oldu.El 28 de diciembre de 1846, Iowa se convirtió en el 29º estado de la Unión.
Cincinnati, Amerika Birleşik Devletleri, 18 Eylül 1989'dan beri.Pittsburgh, Estados Unidos de América, desde el 8 de septiembre de 1982.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Embajada de la República Popular China en los Estados Unidos.
311 South Wacker Drive, Amerika Birleşik Devletleri'nin Chicago kentinde bulunan bir gökdelendir.111 South Wacker Drive es un rascacielos de oficinas ubicado en Chicago.
1808 - Amerika Birleşik Devletleri'ne köle girişi yasaklandı.1808: en Estados Unidos se prohíbe la importación de esclavos.
Salt Lake City, Amerika Birleşik Devletleri.Salt Lake City, Utah, Estados Unidos.
Vietnam Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri tarafından da kullanılmıştır.Fue utilizado en la guerra de Vietnam por Estados Unidos.
Vanity Fair, kültür, moda ve politika hakkında Amerika Birleşik Devletleri'nde çıkan bir dergidir.Vanity Fair, revista estadounidense de cultura, moda y política.
1 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri'ne köle girişi yasaklandı.1 de enero: en Estados Unidos se prohíbe la importación de esclavos.
Video klibin tümünün resimli taslağı Amerika Birleşik Devletleri'nde sadece iki günde gerçekleşti.Todo el vídeo fue realizado en sólo dos días en los Estados Unidos.
1912 - New Mexico, 47. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1912: Nuevo México comienza a formar parte de Estados Unidos como cuadragésimo séptimo Estado.
1818 - Illinois, Amerika Birleşik Devletleri'nin 21. eyaleti oldu.El 3 de diciembre de 1818, Illinois pasó a ser el 21er estado de los Estados Unidos.
Seventeen, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlanan bir gençlik dergisi.Seventeen, revista estadounidense para adolescentes.
1990 yılında, Kadife Devrimi'nden sonra, Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı.En el año 1990, después de la Revolución de Terciopelo, se trasladó hacia los Estados Unidos.
Amerika Birleşik Devletleri'nin 30. başkan yardımcısıdır (1925-1929).Financiero estadounidense y vicepresidente de Estados Unidos (1925-1929).
1837 - Michigan, 26. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1837: en Estados Unidos, Míchigan es admitido como el Estado n.º 26.
Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri ile Çin arasında diplomatik yakınlaşmaya neden olmuştur.También hubo un acercamiento entre China y Estados Unidos.
Harper's Bazaar, Amerika Birleşik Devletleri merkezli uluslararası moda dergisi.Harper's Bazaar, revista de moda.
Amerika Birleşik Devletleri Anayasası, ABD'nin en üstün hukuk kaynağıdır.La Constitución de los Estados Unidos es la ley suprema de los Estados Unidos de América.
1752 - Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk hastanesi, Pensilvanya'da açıldı.En 1752, se funda el primer hospital en EE.
21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldu.21 de agosto: Hawái se convierte en el estado n.º 50 de Estados Unidos.