ameliyat ile cümle
ameliyat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Vücudundan ameliyat malzemesi çıkarabilir.体内にオペレーターを乗せることができる。
Gruba katıldığında Shawn Crahan bunu görür ve ameliyatla almasını ister.クロウフォード夫人はそれを理解し、手術を望むと言った。
Sonra iki göğüs dolgunlaştırma ameliyatı geçirdi.その後豊胸手術を行った。
Erkekten kadına cinsiyet değiştirme ameliyatı nasıl yapılır?男性から女性への性転換を扱った作品。
Menisküs yırtığı teşhisi konuldu.Ameliyat oldu ve sezonu kapattı.そのまま手術を受け、シーズンを終えた。
Ancak bu ameliyat için oldukça yüklü bir para gerekmektedir.なかなか手術費用が貯まらない。
1984'te beyin tümörü ameliyatı geçirdi ve iyileşti.1984年、シムノンは脳腫瘍の外科手術を受け、順調に回復した。
Mayıs 2008'de kanserin sıçradığı midesinden parça aldırmak için ameliyat oldu.2008年に右目下にできたがん性のほくろを除去する手術を受けていたことを告白。
Ancak ameliyattan 45 dakika sonra tüm müdahalelere rağmen hayatını kaybetti.しかし、曝露から45分後に死亡した。
Ritidektomi: Yüz germe ameliyatıdır.問:カモメが100羽飛んでいた。
Özellikle kısa süreli ameliyatlarda ve diş cerrahisinde kullanılır.特に救急医療や麻酔科学分野で用いられる。
Ayrıca Aralık 2009 yılında göğüs büyütme ameliyatı olmuştur.2009年、追加の豊胸手術を行った。
1988 - Türkiye'de ilk karaciğer nakli ameliyatı yapıldı.1986年 - 県下で初めての腎臓移植手術施行。
2017 itibarıyla 85 bin katarakt hastası ameliyat edilmiştir.2017年に四十肩になり治療をうけている。
Yapay bezle ameliyat yaptı.リスベットの手術をした。
Ayrıca bir Macar çocuğun karaciğer nakli ameliyatının tüm masrafı karşılanmıştır.美亜の腎臓移植手術に立ち会った医師でもある。
Haziran 2008'de, göğüs dolgunluk ameliyatı oldu.1998年1月に、レーシック手術を受ける。
Bir fıtık ameliyatı sonrası Pnömoni'ye muzdarip olmuştu.後に成長したアイピュトスがポリュポンテースを殺した。
Ardından karısını bir ameliyat için İtalya'nın Bologna kentine götürdü.ボストン編 足の手術を受けるため、ボストンにやってきたポリアンナ。
Ajan yüz ameliyatı olmuş şekilde uyanır.皺のばし手術で目がつり上っている。
Bu ameliyatı geçiren hastaların çoğu ömür boyu pasif ve motivasyon eksikliği yaşamışlardır.手術前の患者はいろいろな疑問、不安を抱えている。
Kolay bir ameliyattır.トッピーの手術中。
Şimdiye kadar köpekler, maymunlar ve fareler üzerinde başarıyla denenen bu ameliyat, başarıyla sonuçlandı.同時にネズミの害が起こり、ネコやイヌを飼うといった対策はほとんど成果を上げなかった。
Acil olarak hastaneye kaldırılan Harun Kolçak yeni bir ameliyat geçirdi.病院に運ばれた高山に即カテーテル手術が施された。
1955 yılında bir kalp krizi ve 1956 yılında bir bağırsak ameliyatı geçirmesine karşın kısa sürede toparlandı.1955年、アイゼンハワーは重篤な心筋梗塞を味わい、1956年早々には回腸炎の手術も受けた。
Ancak ameliyat kaynaklı olarak kısa vadede %1’den düşük bir ölüm tehlikesi mevcuttur.不过仍存在低于1%的短期手术死亡风险。
Gastrektomi midenin kısmen veya tamamen ameliyatla alınmasıdır.胃切除術(gastrectomy)為胃的一部分或全部的切除手術治療法。
Yaklaşık 30 dakika sonra, Kennedy ameliyat için birkaç blok ötedeki Good Samaritan Hastanesine taşınır.约30分钟后,罗伯特被转到几个街区外的好撒玛利亚人医院进行手术。
1657'de Pepys bobrek taşının alinması için bir ameliyat geçirmeye karar verdi.1657年,皮普斯决定动手术。
Sezon sonunda Solo, 22 Eylül'de sağ omzundan ameliyat edildi.2010赛季结束后,索罗于9月22日进行了右肩手术。
Fakat çocuklarda böyle bir durum söz konusu ise ameliyat edilmesi gerekir.如果發生這情況,就只好用手術方式解決。
Ameliyatla düzeltilebilir.可通过手術治療之。
2009 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde Koroner arter baypas ameliyatı geçirdi.2000年8月他在美国做了肾移植手术。
2004'te Jane, Howard Stern Showda serviks (rahim ağzı) kanseri nedeniyle rahim ameliyatı olduğunu açıkladı.2004年,她在《霍華·史坦秀(英语:The Howard Stern Show)》中透露由於患上子宮頸癌而切除了子宮。
Tüm vücudu ameliyatla alınmıştır.沒有接受過整型手術。
Ancak bu ameliyat için oldukça yüklü bir para gerekmektedir.但這需要負責手術的醫生有極高超的技術。
WWE kariyerine başlamadan önce omuz ameliyatı olmaya karar vermiştir.在他决定从事延续家族的事业之前,他曾想成为一名医生。
Kariyeri boyunca 300'den fazla ameliyat gerçekleştirdi.他在工作期间获得了超过300项专利。
Erkekten kadına cinsiyet değiştirme ameliyatı nasıl yapılır?在男變女的變性手術中,也會製造人工陰道。
Manisalı kanser teşhisi ile ameliyat olduktan sonra tahliye edilmiştir.5月因為動了睪丸癌手術而缺席。
Açık kalp ameliyatı geçirdi.随后,他接受了心脏搭桥手术。
26 Mart 1984'te, Cleveland, ABD'de geçirdiği kalp ameliyatı sırasında yaşamını yitirdi.1984年3月26日,他在美国的心脏手术后死亡。
1842 - İlk kez bir ameliyatta anestezi uygulandı.1842년 처음으로 외과 수술에 에테르를 마취제로 사용했다.
26 Mart 1984'te, Cleveland, ABD'de geçirdiği kalp ameliyatı sırasında yaşamını yitirdi.1984년 3월 26일에 미국 클리블랜드에서 심장 수술 중 사망했다.
Wright ameliyat olduğu için katılamazken, Roger Waters Roma'da olduğu için videosuyla törene katıldı.시상식에서 릭 라이트는 눈 수술 때문에 참여하지 못했고, 로저 워터스는 로마에서 비디오 스크린을 통해 참여했다.
Karaciğer ameliyatı olmazsa ölecektir.수술을 하지 않으면 사망한다.
Bademcik ameliyatı sonrası hastalar.지방종 절제후 수술 소견.
Ancak ameliyat kaynaklı olarak kısa vadede %1’den düşük bir ölüm tehlikesi mevcuttur.다만, 1% 미만에서 수술 후 단기 사망률이 높아질 위험이 있다.
Bu nedenle de sol göğsünün üst tarafında ameliyat izi bulunmaktadır.그래서인지 왼쪽 하복부에 큰 수술 자국이 있다.
Bu sakatlık nedeniyle dizinden ameliyat oldu ve sezonun kalanında forma giyemedi.그는 관절 수술을 받고 시즌의 나머지를 위하여 활약하지 않았다.
Ameliyatları zorluklarından ötürü "muharebe" olarak nitelendirdi.아버지는 참봉 벼슬을 하여 우도에서는 고선달이라고 불렸다.
İki tümör Hamburg'da yapılan ameliyat ile çıkarıldı ancak yapılan ameliyattan sonra belden aşağısı felç kaldı.함부르크(Hamburg)에서 두 개의 종양 덩어리를 제거하는 수술을 받았지만 그는 허리 아래를 쓰지 못하는 몸이 되어버렸다.
Doktor Kemal Beyazıt ve ekibinin gerçekleştirdiği ameliyat sonrası hasta 18 saat yaşayabildi.마르틴 브라이언트가 경찰과 전화로 대화하는 18시간 동안 대치가 계속되었다.
Ocak 2011'de onunla yapılan bir görüşmede cinsiyet değiştirme ameliyatı geçirmek istediği açıklanmıştı.2014년 12월, 성대에 생긴 물혹 제거 수술을 위해 휴식기를 갖겠다고 발표했다.
Yapılan acil müdahele ve saatler süren ameliyat sonucu hayata geri döndü.그리고 그가 재활과 수술로 시간을 보내는 사이 팀은 해체됐다.
Akciğer kanseri ameliyatları açık veya kapalı yöntemle gerçekleştirilir.포로암인 탄산염암은 사문석화 또는 스카른화되었다.
Bu ameliyatla, Amerikalı George Jorgensen kadın olmuş ve ismini değiştirmiştir.태어날 때의 이름은 조지 윌리엄스 조겐슨 주니어(George William Jorgensen Jr.)였고 성전환 수술 후에 이름을 바꾸었다.
Ameliyatım 8 saat sürdü.양악 수술 전 8시간은 반드시 금식한다.
Kolay bir ameliyattır.비교적 간단한 수술에 속한다.
Ameliyat gerekebilir.이러한 경우는 수술이 필요할 수 있다.