Indomito - "Affet beni Amelia.Indomito / «Συχώρεσέ με, Αμέλια...
Ameliyat gerekebilir.Τότε χρειάζεται εγχείρηση.
Ancak ameliyat kaynaklı olarak kısa vadede %1’den düşük bir ölüm tehlikesi mevcuttur.Ωστόσο υπάρχει κάποιος κίνδυνος βραχυχρόνιας θνησιμότητας λιγότερο από 1% από το χειρουργείο.
Bu sırada sarayda yaşamakta olan Amelia girer.Η Αμέλια μπαίνει στο παλάτι.
Maçtan 4 gün sonra bacağından ameliyat oldu.Έτσι, υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση τέσσερις μέρες έπειτα τον αγώνα.
1935 - Amelia Earhart, ilk tek kişilik uçuşu Hawaii'den Kaliforniya'ya gerçekleştirdi.1935 - Η Αμέλια Έρχαρτ γίνεται ο πρώτος άνθρωπος που πετάει μόνος του από τη Χαβάη στην Καλιφόρνια.
Şiddetli ampiyem vakalarında, ameliyat gerekli olabilir.Σε σοβαρές περιπτώσεις εμπυήματος, μπορεί να απαιτηθεί χειρουργική αντιμετώπιση.
2002 yılında, Ruffalo'da bir çeşit beyin tümörü olan akustik nöroma hastalığına rastlandı ve ameliyata alındı.Το 2002, ο Ράφαλο διαγνώστηκε με ακουστικό νεύρωμα, ένα είδος εγκεφαλικού όγκου και έκανε εγχείρηση.
Beyin ödemi sebebiyle iki kez ameliyat oldu.Δυο εβδομάδες μετά την εγχείρηση υπέστη εγκεφαλικό.
Birçok ameliyata alındı.Αρκετοί ασθενείς χρειάζονται εγχείρηση.
Kalp ameliyatı için Amerika'ya seyahat ediyordu.Ένα ταξίδι στην εξέλιξη των χειρουργείων.
Bu durumda hemen ameliyat yapılmaz.Τελικά, δεν απέφυγε την εγχείριση.
Ancak takımın sezon öncesi ilk hazırlık maçında ayağı kırıldı ve ameliyat oldu.Στα τέλη της εφηβείας του έσπασε τη μύτη του και έκανε εγχείρηση.
Ciddi şekilde ameliyat sonrası ağrı görülür ve iyileşme genelde 2–4 hafta gibi bir zaman alır.Συνδέεται με έντονο μετεγχειρητικό πόνο και απαιτεί συνήθως 2–4 εβδομάδες για ανάρρωση.
Ankara Yüksek İhtisas Hastanesi'nde kalbinden ameliyat oldu.Σε νοσοκομείο της πόλης του Σαντιάγο του έκαναν εγχείριση καρδιάς.
Rabin, en yakın hastaneye götürüldü ve ameliyat masasında can verdi.Αμέσως μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο ΚΑΤ στην Κηφισιά Αττικής, όπου υπεβλήθη σε χειρουργική επέμβαση.
Ona Amelia’nın aslında Maria ile kendi kızı oldugunu; yani Fiesco’nun da torunu olduğunu açıklar.Σύμφωνα με τον Απολλόδωρο κόρη του ήταν και η Μεθάρμη που παντρεύτηκε τον Κινύρα.
Ayrıca çok ciddi bir hastalık geçirdi ve hayatta kalabilmek için ameliyat olması gerekti.Ο τραυματισμός του ήταν ιδιαίτερα σοβαρός και χρειάστηκε χειρουργική επέμβαση.
Ameliyat gerekebilir.Han skulle også opereres.
1935 - Amelia Earhart, ilk tek kişilik uçuşu Hawaii'den Kaliforniya'ya gerçekleştirdi.1935 - Amelia Earhart bliver den første person, der flyver solo fra Hawaii til Californien.
Ronaldo 7 Temmuz'da Amsterdam'da ayak bileğinden ameliyat oldu.Ronaldo fik foretaget en ankeloperation på Academic Medical Center i Amsterdam den 7. juli.
Çatışmalar, ameliyat bekleyen hastaların sayısında ciddi bir birikme yaratmıştı.Kampene skabte en venteliste af patienter, der havde behov for kirurgi.
Yine ameliyat sonrası (post-operatif) meydana gelen bulantı ve kusmada da etkinliği ıspatlanmıştır.Det fornyede utilfredsheden indenfor kirurgstanden og kampen blussede op.
İçinde 500 yatak ve 20 ameliyat odası bulunmaktadır.Det har 156 værelser og 20 lejligheder ude i byen.
31 Temmuz 2004'te Jobs, pankreasında bulunan kanser tümörünü aldırtmak için ameliyata girdi.Den 31. juli 2004 blev han opereret for neuroendokrin kræft i bugspytkirtlen.
Amelia Island'da da 3. tur oynadı, vatandaşı Daniela Hantuchová'ya kaybetti.Hun tabte imidlertid allerede i 3. runde til Daniela Hantuchová.
Çizgi grafikleri genellikle hastanelerde kalp ameliyatlarında kullanılır.De bruges oftest til til operationer i organer herunder i hjertet.
Ciddi şekilde ameliyat sonrası ağrı görülür ve iyileşme genelde 2–4 hafta gibi bir zaman alır.Proceduren medfører en del postoperative smerter og kræver sædvanligvis 2-4 ugers rekonvalescens.
Septoplasti, burun bölmesinin düzeltilmesini ya da güçlendirilmesini sağlayan bir ameliyattır.Plastikkirurgi er kirurgi, der genskaber eller forbedrer kroppens udseende.
Hemen ameliyat edilmesi gerekmez.De var altså ikke øjeblikkeligt tilgængelige.
Ağırlığı insan ahlâklı ve iyi amellerdedir.Er det menneskeligt og moralsk det rigtige at gøre?
25 Kasım'da Rose ameliyat oldu.25. november gjennomgikk Rose en operasjon for skaden.
1842 - İlk kez bir ameliyatta anestezi uygulandı.1842 – Anestesi blir brukt for første gang under en operasjon.
Kolay bir ameliyattır.Se bitvis operasjon.
Gil Amelio, geniş kapsamlı işten çıkarmalar dahil Apple’da pek çok değişiklik yaptı.Gil Amelio gjorde mange endringer hos Apple, inkludert bemanningsreduksjoner.
1657'de Pepys bobrek taşının alinması için bir ameliyat geçirmeye karar verdi.I 1657 tok Pepys beslutningen om å gjennomgå kirurgi.
Hemen ameliyat edilmesi gerekmez.Hun ble umiddelbart operert.
Fakat çocuklarda böyle bir durum söz konusu ise ameliyat edilmesi gerekir.Ved slike tilfeller må man operere.
1935 - Amelia Earhart, ilk tek kişilik uçuşu Hawaii'den Kaliforniya'ya gerçekleştirdi.1935 – Amelia Earhart blir den første kvinnen som flyr alene fra Hawaii til California.
Tüberküloz oldu ve iki kez ameliyat geçirdi.Hun er født med hjertefeil og operert to ganger.
1996 yılında CEO koltuğu Michael Spindler’dan Gil Amelio’ya geçti.I 1996 ble Michael Spindler erstattet av Gil Amelio som CEO.
Jade Amelia Thirlwall (d.26 Aralık 1992) South Shields,Tyne and Wear'lıdır.Posisjon: Vokalist, danser Jade Amelia Thirlwall er født 26. desember 1992, i South Shields, Tyne and Wear.
Bu durumda hemen ameliyat yapılmaz.Han ble ikke operert.
Bacaklarının kesilmesine karşı çıktı ve tam 34 kere ameliyat olmak zorunda kaldı.For å få ansiktet tilbake har han vært gjennom hele 34 operasjoner.
Her şey yolunda gitmiş, ameliyat başarılı geçmiştir.Værvarselet stemte og operasjonen ble vellykket.
Gerçekleştirilen ameliyatların, büyük çoğunluğunda başarı elde dilir.Etter operasjon blir de aller fleste svært bra.
Böyle bir ameliyatın sesine de zarar verebileceğinden korktuğunu da belirtmiştir.Han var også redd for at en operasjon kunne skade eller forandre stemmen hans.
Aylarca acılar içerisinde kıvrandıktan ve birçok ameliyat geçirdikten sonra topal kaldı.Etter dette var han plaget i flere år med infeksjoner og smerter, og mange operasjoner.
Ameliyat sonrası kaldıkları yerden devam ettiler.Informasjon om tiden etter operasjon.
Bunun yerine amelogenin ve enomelin adında iki benzersiz protein içermektedir.I stedet finnes det to typer proteiner som bare finnes i tannemalje: amelogenin og enamelin.
Nisan'da bir başka ameliyat geçirdi.Han ble operert i andre halvdel av 2011.
Usta ise Doktor'u ameliyat eden Grace Holloway'in sevgilisinin bedenine yerleşir.Senere i filmen blir Grace Holloway følgesvennen til doktoren.
Bacağından yaralanan Tezcan ameliyat edildi.Det ble operert inn en metallskinne i beinet.
Ağustos 2007'de Johnson, başarılı dörtlü bypass kalp ameliyatı geçirdi.I mars 1983 gjennomgikk Bel Geddes en firedobbel by-pass hjertekirurgi.
Daha güzel görünmek için bir dizi estetik ameliyat yaptırdı; göğüslerini dolgunlaştırdı.Hun ble svekket etter en omfattende operasjon for brystkreft, hvor flere ribben måtte fjernes.
Birand, üç yaşındayken sol bacağına kaynar su döküldü ve bu sebeple toplamda beş ameliyat geçirdi.Grove amputerte venstre fot over kneet da han var fem år gammel, etter at han fikk benkreft i skinnbeinet.
Eğer bağırsaklarının bir kısmının ameliyatla çıkartılması gerekmişse bunun da sonuçlarını çekeceklerdir.Dersom stoffet kommer i kontakt med øynene kan det medføre blindhet.
Maçtan 4 gün sonra bacağından ameliyat oldu.Ia menjalani pembedahan 4 hari setelah pertandingan.
Einstein ameliyatı şu sözlerle reddetti, “İstediğim zaman gitmek istiyorum.Einstein menolak operasi, mengatakan: "Saya ingin pergi ketika saya ingin.
Ameliyat gerekebilir.Harus dengan tindakan pembedahan.