Amcam kırklarında.My uncle is in his forties.
Amcam orada öldü.My uncle died there.
Eğer teyzemin taşakları olsaydı, amcam olurdu.If my aunt had balls, she'd be my uncle.
Bir aylığına amcamla yaşayacağım.I will live with my uncle for a month.
Üç amcam var.I have three uncles.
Tom benim amcam değil.Tom isn't my uncle.
Bir bankada çalışmış olan bir amcam var.I have an uncle who used to work in a bank.
Onu yapan bir amcam var.I have an uncle who does that.
Bu ay amcamla birlikte kalıyorum.I'm living with my uncle this month.
Avustralya'da yaşayan bir amcam var.I have an uncle who lives in Australia.
Tom gerçekten benim amcam değil.Tom isn't really my uncle.
Benim zengin bir amcam var.I have a rich uncle.
Geçen yazı amcamlarda geçirdim.I spent last summer at my uncle's.
Amcam bizim için yeni bir televizyon satın aldı.My uncle bought a new television for us.
İki amcam var; biri Boston'da, diğeri Chicago'da yaşıyor.I have two uncles; one lives in Boston and the other lives in Chicago.
"Yeni bir oyuncak aldın mı?" "Evet, onu amcam satın aldı.""Did you get a new toy?" "Yes, my uncle bought it."
"Polisi aramamı ister misiniz?" "Hayır, o benim amcam.""Would you like me to call the police?" "No, he's my uncle."
Önümüzdeki yaz Boston'daki amcamı ziyaret edeceğim.I'll visit my uncle in Boston next summer.
Boston'dayken amcamın yanında kaldım.I stayed at my uncle's while I was in Boston.
Boston'daki amcamla kalacağım.I'll stay with my uncle in Boston.
Halamın taşakları olsa amcam olurdu.If my aunt had testicles, she'd be my uncle.
Amcam sağır.My uncle is deaf.
Amcam bana her yıl doğum günü armağanı gönderir.My uncle sends me a birthday present every year.
Geçen hafta bir amcam öldü.An uncle of mine died last week.
Bir amcam geçen hafta vefat etti.An uncle of mine died last week.
Robert amcamın, May ise teyzemin adıdır.Robert is my uncle's name, and May is my aunt's.
Londra'ya dönerek Look dergisinde "Neden Amcamdan Nefret Ediyorum" başlıklı bir yazı yazdı.Returning to London he wrote an article for Look magazine titled "Why I Hate my Uncle."
"Anar soyadını amcam bulmuş."Порекло презимена Шљиванчанин".
Jules Amcam, Guy de Maupassant'ın hikâye kitabı.Bel Ami is a novel by Guy de Maupassant.
Amerikalı Amcam, Alain Resnais'nin 1980'de yönettiği Fransız filmi.My American Uncle (French: Mon oncle d'Amérique) is a 1980 French film directed by Alain Resnais.
Amcam bir papyon kravat takmış ve pek şık gözlükleri var.And look at my uncle with a bow tie and very fashionable glasses.
Ve savaştan sonra, tekrar amcamı gördüm.And after the war, I saw an uncle again.
Amcam çok ünlü bir matematikçiydi ve bana dedi ki,My uncle was a very prominent mathematician, and he told me,
Amcama dokunma, tamam mı?Don't touch my uncle.
Annem şeker hastasıdır, amcam da şeker hastasıdır ayrıca.My mother is diabetic, my uncle as well is a diabetic.
Amcama balık sezonu için söz verdim.I'll be out at sea with Uncle Fook at that time.
Ama ben ne yapıyordum 14 yaşıma kadar, amcamın evinde kaldım.But what I've been doing -- when I was about 14, I grew in my uncle's house.
Ve babam bir askerdi. Amcam bir balıkçıydı ve aynı zamanda kaçak bir avcıydı.And my father was a soldier, and my uncle was a fisherman and also a poacher.
Üniversiteye gitmek istedim ama babam fakirdi, aynı şekilde amcamdaI wanted to go to university, but my father was poor, my uncle even.
Ve amcama hem bir karşılık hem de hediye olarak,And so as a response and as a gift to my uncle,
Aynen amcamın tek kişi için tasarlanmış telefonu kullanış şekli gibi.It's exactly the way my uncle uses a phone that's designed for one person.
Yani amcam sadece mekanik bir arayüzle ilgileniyor.So my uncle is only dealing with a mechanical interface.
Amcam kondom satın alıyor.Uncle buys a condom.
Amcama seni tekrar kabul etmesini söylerim.I'II tell my uncle to Iet you attend again.
Amcam kutlamak için bir içki alamaz mı?Couldn't Uncle have a drink to celebrate?
Amcama resmimi vermek istiyorum.I want to give Uncle my picture.
Ben aşağı inip Isak ve amcamla buluşacağım.I'll run down and meet Isak and Uncle.
- Sanırım amcam uyudu.- I think Uncle is asleep.
Bancho'daki amcamız babamızmış gibi davranıyor.Uncle from Bancho acts like he's our father.
Amcam öleli neredeyse bir yıl oluyor.It's been almost one year since Uncle died.
Üniversitede, amcam kaptanmış babam da 5. kürekçi.In college, uncle was the cox and Father was 5th oar.
Annem, teyzem ve amcam o şekilde davranmamalıydı!My mom, aunt and uncle shouldn't have acted that way!
Teyzem ve amcam da yanındaydı.With my aunt and uncle.
Amcam onu incelemek için yarım saat içinde geliyor ve bu konuda bir şeylerThere's something about it--My uncle's coming in half an hour to inspect it, and--
Ben tavsiye istiyorum. " , Eski delikanlı söyle! " Amcam Bertie, yarın dönüm. "I want your advice." "Say on, old lad!" "My uncle's turning up to-morrow, Bertie."
Amcam Edward Biber, Wells, and Co, Colliery kişi oldu.My uncle Edward was Pepper, Wells, and Co., the Colliery people.
Amcam, "Chris'in hediyeleri nerede?" diye sordu.And my uncle suddenly says, "Where are Chris' presents?"
Ama amcam, yeni geldiğini göstermek istiyordu, beni yanına çağırdı, ve:But he was desperate to show that he'd just come back, so he summoned me up, and he said,
- Amcam cankurtaranken bir kere denemiştim efendim.I tried it once with my uncle when i was a nipper sir.
Farzedelim sizinle konuşuyoruz ve amcamı size tanıtıyorum.Suppose I were talking with you and I was introducing you to my uncle.