Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"암브로지오 로렌제띠의 "좋은 정부의 알레고리"*가 아닐까 생각해 봅니다. (*14세기 중반. 이탈리아 시에나 시청에 있는 프레스코화로 바람직한 정부와 그렇지 않은 정부의 모습을 대조적으로 보여줌.)
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"C'est 'Allégorie du Bon Gouvernement' de Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Đây là tác phẩm "Chuyện ngụ ngôn về Chính phủ tốt" của Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Det er Ambrogio Lorenzetti's "Allegori på det Gode Styre".
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"É a "Alegoria da Boa Governação" de Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"È l'"Allegoria del Buon Governo" di Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Es ist Ambrogio Lorenzettis "Das Sinnbild der Guten Regierung".
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Este "Allegory of Good Government" (Alegoria unei bune guvernări) a lui Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Ez Ambrogio Lorenzetti "A jó kormányzás allegóriája".
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Het is Ambrogio Lorenzetti's "Allegory of Good Government".
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Jest to "Alegoria dobrych rządów" namalowana przez Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"la "Alegoría del buen gobierno" de Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Yaitu "Kiasan Pemerintahan yang baik" oleh Ambrogio Lorenzetti.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Είναι η "Αλληγορία της Καλής Διακυβέρνησης" του Αμπρότζιο Λορεντσέτι.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Това е "Алегория на доброто управление" от Амброджио Лоренцети.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Це "Алегорія доброго управління" Амброджіо Лоренцетті.
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"Это - Амброджио Лоренцетти "Аллегория хорошего управления".
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"זו התמונה של אמברוג'יו לורנזטי, "אלגוריה של ממשל טוב".
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"إنها رمز الحكومة الخيره لـ أمبروجيو لورينزيت
Bu Ambrogio Lorenzetti'nin "İyi Bir Devletin Alegorisi"都市と地方との関係について描かれています
"Bu Amerika'nın sonu." denmişti. 1973'te petrol ambargosu ve altın penceresinin kapanması,През 1958 година, след като Съветският Съюз изстреля Спутник, се твърдеше, че "Това е краят на Америка".
Bulgular açıkça gösteriyor ki bitkiler sağlığı geliştiriyor. Bu noktada bulgular ambale edici.Οι ενδείξεις οτι τα φυτά προάγουν την υγεία είναι ξεκάθαρες και συντριπτικές.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Sin embargo, Europa apenas ha progresado en la prevención de los residuos de embalaje.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Desalnie% emin hee- Europa weinig voortgang geboekt bij de preventie van verpakkingsafval.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Euroopassa on kuitenkin edisty y vain vähän pakkausjä eiden tuo amisen ehkäisemisessä.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Europa hat jedoch nur geringe Fortschri e in der Vermeidung von Verpackungsabfällen erreicht.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.I přesto udělala Evropa v prevenci produkce odpadních obalů jen malé pokroky.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Jednak postęp w zapobieganiu wytwarzania odpadów opakowaniowych w Europie jest niewielki.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Kljub temu pa je Evropa malo napredovala pri preprečevanju nastajanja odpadne embalaže.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Mindazonáltal Európa csekély haladást ért el a csomagolási hulladék kialakulásának megakadályozásában.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.No entanto, a Europa tem feito poucos progressos no que toca à prevenção dos resíduos de embalagens.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.No pri predchádzaní vzniku odpadových obalov Európa veľa pokroku nespravila.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Til dato har Europa dog kun gjort små fremskridt med at forebygge emballageaffald.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Toutefois, l'Europe a légèrement progressé en matière de prévention de déchets d'emballage.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Trots det har EU gjort begränsade framsteg när det gäller minskningen av förpackningsavfall.
Buna rağmen Avrupa, ambalaj atığını önleme konusunda çok az ilerleme kaydetmiştir.Досега Европа е отбелязала малък напредък в предотвратяването на отпадъци от опаковки.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Ambucycle ini adalah ambulan 2 roda.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Ambucykly jsou sanitky na dvou kolech.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Ces motobulances sont l"équivalent d'une ambulance sur deux roues.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Dit zijn ambulances op 2 wielen.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Estas ambumotas são ambulâncias sobre duas rodas.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Estas motoambulancias son una ambulancia en dos ruedas.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Ezek a mentő-motorkerékpárok kétkerekű mentők.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.앰뷰사이클은 바퀴가 두개 달린 구급차에요.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Motoambulansy to karetki na dwóch kołach.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Những chiếc xe đạp cứu thương là những chiếc xe cứu thương hai bánh.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Questa ambuciclette sono ambulanze a due ruote.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Sunt ambulanțe pe două roți.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Αυτά τ' ασθενοφόρα-μοτοσικλέτες είναι δίτροχα ασθενοφόρα.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Това са линейки на 2 колела.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Це швидка на двох колесах.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.Это — двухколёсная "скорая помощь".
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.האופנולנסים האלו הם אמבולנס על שני גלגלים.
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.دراجة الإسعاف لا تختلف عن سيارة الاسعاف سوى أنها على عجلتين
Bunlar iki tekerlekli ambulanslarımız.人を運んだりはしませんが 容態を安定させ
Bu noktada bulgular ambale edici.Bằng chứng này đang áp đảo ở thời điểm hiện tại.
Bu noktada bulgular ambale edici.Ces preuves sont maintenant accablantes.
Bu noktada bulgular ambale edici.Die Nachweise dafür sind inzwischen sogar überwältigend.
Bu noktada bulgular ambale edici.Dit bewijs is overweldigend op dit punt.
Bu noktada bulgular ambale edici.Dôkazy sú v tomto bode prevládajúce.