amatör ile cümle
amatör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kulüp yalnızca futbolla ilgilenmekte ve amatör kümede mücadele etmektedir.The club aims to actively engage with and serve football fans in the area.
Lise yıllarında ODTÜ Spor Kulübü’nde 6 yıl süreyle amatörce basketbol oynamıştır.Since then, it has hosted numerous high school basketball tournaments over the years.
Millî amatör küme ligi: 2000-01, 2001-02, 2002-03.He was named Academic all-Big Ten in 2000-01, 2001–02, 2002–03, and 2003-04.
2005-2006 sezonu sonunda ise ligi sonuncu bitirerek amatör kümeye düştü.By the 2005–2006 off-season, he nearly quit baseball.
Sadler kariyerine amatör olarak Maidstone United'da başlamıştır.Simpson began his career at Maidstone United.
1985 yılında Ankara’da amatör tiyatro çalışmalarına başladı.In 1985, he started a video business in Antwerp.
Sanatçının iki adet amatörce doldurulmuş kaseti vardır.The piece has received two complete professional recordings.
9 Ağustos 2005) İtalyan amatör astronom.1981) is an Italian amateur astronomer.
Film tamamen amatör oyuncularla çekilmiştir.It remains popular with amateur players.
Amatör olarak futbola başladığı takım Kepezspor oldu.The Man Who Started Pro Football
"İstanbul amatör küme takımları yeni sezonu açıyor..."."Orchestra of the Southern Finger Lakes Starts New Season".
Malatyaspor, Malatya 1. Amatör Ligi'nde mücadele eden futbol takımıdır.Malatyaspor competes in Malatya First Amateur League.
Amatör tabanlı gerçekleştirilen mücadele, bölgeler bazında oynanıyordu.The entirely amateur cast was recruited locally.
Kulüp, 2010 yılından beri amatör liglerde mücadele etmemekte.He has competed in several amateur fights since 2010.
Film oyuncuları tamamen amatör oyunculardan oluşmaktadır.The team is made up exclusively of amateur players.
Merak etmeyin.Kökleşmiş bir lezzet bir amatörün yapışına benzeyemez.No wonder. A deep taste like this can't come from an amateur.
Amatör bir geçiş alayı, insanlar şehrin her tarafından kostümler giyinip geliyorlar.It's an amateur parade; people come from all over the city; people get all dressed up.
"Blog"lar, kitlesel amatörleşmenin klasik bir örneği.Web logging is a classic example of mass amateurization.
Bu nedenle, profesyonel yayıncı sınıfı, amatör kitlelerin arasında düştü.That has sent the professional class of publishing down into the ranks of mass amateurization.
Yapıcılar hevesli ve amatördürler, onlar, yaptıkları işi seven insanlardır.So makers are enthusiasts; they're amateurs; they're people who love doing what they do.
Dağılma özelliği - çok amatörce bir hata yaptım.Distributive property-- that was an amateur mistake.
Ama öyle olsaydı bile, roket bilimi günümüzde bu işe kendini adamış amatörler tarafından yapılıyor.But even if it were, rocket science is being done by dedicated amateurs these days. You know?
Peki bir amatör nedir?So what is a dilettante?
Bu grup, başkalarının deyimiyle "pro ams", profesyonel düzeyde iş yapan amatör sanatçılar.This group, others have called the pro-ams, amateur artists doing work at a professional level.
Sonra arkadaşlarımı getirip, yerel amatörlere işlerin nasıl yapıldığını gösterecektik.Then I'd bring my friends, and we'd show local amateurs how it's done.
Sonra filmi çekip yayınlacaktık, ve artık yerel amatörlerle çalışıp yeni komediler yazabilecektik.We would film that and air it, and then I could work with the local amateurs and write new comedy.
Ve her gittiğimiz yerde, amatörleri sınadık.So everywhere we went, we auditioned amateurs.
Ben bir amatör heykeltraşım.I'm an amateur sculptor.
Parmaklarım için gerçekten endişeliyim Sizin gibi bir çok amatörün icabına baktımI'm really worried about my fingers deal with a lot of novices like you
Kahretsin, seni b.k çuvalı. S.ktiğimin .bnesi! Benim amatör olduğumu mu sandın?I'll see it to the end...
Bunu önemseyen insanlarla iletişime geçti. Amatör ama tutkulu insanlara.He connected with people who cared about this: nonprofessionals, people with passion.
Amatör Astronomlar Birliği gibi.like for example the community of amateur astronomers in the world.
Ben amatör bir astronomdum.I was an amateur astronomer.
UFO görülme raporları amatör astronomlar arasında genel halkta olduğundan daha fazla değil.UFO sightings are not higher among amateur astronomers than they are in the general public.
Amatörler de katkıda bulunabilir.Amateurs can do it also.
Tabii, benim yapıtım çok amatördü, ama daha ünlü örneklere geçelim.Of course, my work was very amateur, but let's turn to more famous examples.
Feynman, bir nevi amatör helyum fizikçisi gibi, bunu çözmeye karar verdi.Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out.
Öğretmeninin tavsiye mektubu... nerdeyse bir amatörün düzeyindeYour teacher's letter of recommendation... ...is almost at the level of a pledge in blood.
Eğer bir amatörseniz, bu makineye artık ulaşamazsınız.If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore.
Bu yarı profesyonel amatör, bir medya eleştirmeni ve gittikçe yayılan bir popülerliği var.This is a pro-amateur, or pro-am media critic who has this high fan-out rate.
"Şey, Bobbie," dedim, "eğitimsiz amatör gibi bir bahar oldukça zor durumda seferlik beni."Well, Bobbie," I said, "it's a pretty hard case to spring on an untrained amateur like me.
İşte bu yüzden, birkaç bilgisayarlı iki amatör bir süperbilgisayar ve şampiyonu kolayca yendi.That's why two amateurs with a few laptops handily beat a supercomputer and a grandmaster.
Işık Eğrisi Amerikan Amatör Değişen Yıldız Gözlemcileri tarafından elde edildiLight Curve produced by the American Amateur Variable Star Observers
4. Roman Amatör Tiyatro Festivali 12 Aralık Salı günü Üsküp'te başladı.The 4th Roma Amateur Theatre Festival opened in Skopje on Tuesday (December 12th).
Etkinliği İstanbul Fotoğraf ve Sinema Amatörleri Derneği düzenledi.The event was organised by the Istanbul Amateur Photographers' and Cinematographers' Association.
SETimes: Bahsettiğiniz o amatör ruhun faydası ne?SETimes: What are the benefits of that amateur spirit?
Aleksiç eski Yugoslavya'da küçükler yüzme rekorunu kırmıştı ve amatör bir tiyatro oyuncusuydu.Aleksic set a swimming record for juniors in the former Yugoslavia and was an amateur theatre actor.
Sırp başkentinin sokakları profesyonel ve amatör koşucular için dev bir pist haline geldi.The streets of the Serbian capital became one big track for professional runners and amateurs.
Amatör Film İncelemesi'nin (RAF) 6'ıncısı 26 Mart Pazartesi günü Zagreb'de başladı.The 6th Review of Amateur Film (RAF) festival opened in Zagreb on Monday (March 26th).
Polis sözcüsü Athanassios Kokkalakis şunları söyledi: "Bunlar amatör değil.Police spokesman Athanassios Kokkalakis said, "These were no amateurs.
Etkinlikte Türkiye ve yurtdışından profesyonel ve amatör fotoğrafçılar bir araya gelecek.The event will gather professional and amateur photographers from Turkey and abroad.
Okul yıllarında amatör olarak futbol oynadı.He played soccer as a hobby during his school years.
2000-2001 futbol sezonunda amatör liginde mücadele eden Denizli Belediyespor’un başına geçti.2000-2001 season in the amateur league in the amateur league was the head of Denizli Belediyespor.
2016 yılında amatör bir ekip tarafından yapılmaya başlanmış çizgi film serisi.A cartoon series that was started by an amateur team in 2016.
2022-2023 sezonunda Amasya 1. Amatör Ligin'de mücadele etmektedir.The club plays in the Amasya 1st Amateur League in the 2022-2023 season.
Lig'de oynamaya başlamıştır. 2003-2004 sezonu sonunda Amatör Lig'e düştü.However, at the end of the 2003-2004 season, it was relegated to the Amateur League.
Hasanboy Dusmatov (d. 24 Haziran 1993) Özbek hafif sinek sıklet kategorisinde yarışan amatör boksör.Hasanboy Dusmatov (born 24 June 1993) is a Uzbekistani amateur light flyweight boxer.
Bektemir Melikuziev (d. 8 Nisan 1996) Özbek amatör boksör.Bektemir Melikuziev (born 8 April 1996) is an amateur boxer from Uzbekistan.
Lisedeyken filmle ilgilenmeye ve amatör filmler yapmaya başladı.By early high school, Avalos realized his true love was film.
Peter Newell tarafından çizilen "The Amateur Circus at Nutley" (Nutley'deki Amatör Sirk)"The Amateur Circus at Nutley" by Peter Newell, which appeared in Harper's Weekly March 31, 1894