aman ile cümle
aman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Eşidir, aman Allahım!Zounds, consort!
Zaman ve benim niyet vahşi vahşi, daha sert ve daha amansız uzakThe time and my intents are savage-wild; More fierce and more inexorable far
Oh, Aman Allah'ım!Oh, dear God!
Aman, bir patlama var!Oh my, there's an explosion!
'Oh, aman Tanrım' diye düşündüm.I started thinking:
"Oo! Aman Tanrım". Bunun ne anlama geldiğini hiç merak ettiniz mi?"Oh my God." Have you ever wondered what that meant?
Aman Allahım!!All hell broke loose.
Aman Tanrım, size ne anlatacağım?Oh my God, you know what?
Ne? Amanın!We will take you to the car.
- Amanın, amanın.Oh my, oh my.
Aman Yarabbi'm, sanırım bir misafirim var.Me oh my, my oh me, guess I'm having company
Aman, uluorta öpüşmek yok burada.Uh, no... kissing in public.
Aman Yarabbi'm.Oh gosh.
Öpüşüp barıştığınızda, aman Yarabbi'm, ne büyük heyecan!When you kiss and make up, boy what a thrill!
Aman Allahım, gerçekten çok iyi.Oh, my goodness. He's just too good.
Amanın! Profesör!Oh, Professor!
Aman, Yarabbi'm.[man speaking native language]
Amanda: Ben Amanda.I'm Amanda.
Aman Yarabbi'm, hissettin mi?Oh, my God, did you feel that?
Aman, Yarabbi. [kendi dilinde]: Bunu çekmen lazım.You have to pull on this one.
Aman yarabbi.Oh, dear.
Aman Allahım, şimdi kesinlikle sesli ve anlaşılırdı.Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.
Ama tasarım - aman Tanrım.But design -- oh, my God.
Aman allahım, hayır, hayır, anlatmaya çalıştığımız şey bu değildi dedik.Oh my God, no, that's not what we meant at all.
Çünkü iki şey meydana geldi İlki, anladım ki, aman tanrım, artık o duyguyu hissetmiyorum.One was that I realized, oh my gosh, I don't feel like that anymore.
Ve ben kendime, "Aman tanrım, bişeyler yamalıyım!"And I went, "Oh my God, do I do something?"
Aman Tanrım! Etrafımda dolaşmayın!Gosh, just go around me!
Biraz aman alıyor.Takes a bit of time.
Aman Allahım..Oh my.
Aman amanAigoo.
Ve Huck der ki, " Ah, aman Tanrım, yalan söyledim, yalan döyledim, ahh,And Huck said, 'Oh my God, oh my God, I lied, I lied, ooh,
Aman tanrım!!Oh my God!! Phil!
Ama Boston'dan döndüğünde, aman Yarabbi,When he came back from Boston, oh Lord,
Diyebilirsiniz ki aman dikkat, bu yeni rakipler yolda demektir.And you can even argue that it would attract competition.
Aman tanrım, ne zamandır bu bastonla yürüyorsun?Oh Lord, how long have you been walking on that walker?
Ve sen bunu bile bana çok görüyorsun! Sen her aman kazanmak zorunda mısın?Do you always have to win?
İnsanlar, "Aman Tanrım, biz bu 8 milyar doları nerden bulacağız?" diye soruyor.People say, "Oh my God, where are we going to get 8 billion?"
"Aman tanrım, sen deli misin?" dedi Rahip.And he said, "Oh God, are you crazy?
Aman yahu.[Laughter dies down] [M:]
Ve ben kendikendime dusundumki "Aman Allahim, bu birsey olmaz mi? "And I thought, "My God, wouldn't that be something?"
Aman Tanrım! oraya gelene kadar bekle... konuşmamı bekleOH. MY. GOD.
lütfen "Aman tanrım, gerçek hayatta çok daha fazla kısasın." demekten kaçının."Oh my god, you're so much shorter in real life."
Aman Allah'ım, yatak odası!Bamboo field. Oh, dear. What are they planning to do?
"Aman allahım, Tanrı var. Hoooh!"Ah! my God, there is God.
Aman yani hanımefendi!I mean mam!
Aman canım siz de.Oh for fuck's sake.
Amanin !What then?
Yani cevap, evet. İstatistikçilerin teknik olarak "aman ha kaçırma" dedikleri bir bahis.This is what statisticians technically call a damn fine bet.
"Aman Allahım, bu insanlar çok sıcak."Oh, my God, these people are so warm.
Gelecek ay mý? Aman tanrým, evinde dinleniyor olmalýydýn.[bell rings]
Aman Tanrım, oo.Oh my gosh. Oh.
Baek Seung Jo! <i> Aman Allahım..Baek Seung Jo?! <i>Oh my...
Aman Tanrım, bu nedir?Oh my, what's this?
Aman Allahım, ne düşüncelisin sen öyleOh godness, you're so thoughtful.
Aman Tanrım, Oh Ha Ni.Oh gosh, Oh Ha Ni.
Aman Allah'ım zamanım tükenmek üzere, öyleyse devam etmeliyim.God, I'm going to run out of time, so I've gotta keep it moving.
Amanın, ne kadar da yakışıklısın sen.Oh, my. You're a handsome man. Hey.
Aman Tanrım, bu da nedir?Oh God what is that?
Aman, Marcus, ne demek istediğimi biliyorsun.Oh, Marcus, you know what I mean.
¿Puede amantes.¿Puede amantes.