altyapı ile cümle
altyapı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Igen, ma Kína nagy infrastruktúrális előnnyel rendelkezik Indiával szemben.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ja, heute hat China in Sachen Infrastruktur einen Riesenvorteil gegenüber Indien.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ja, idag har Kina ett stort övertag i infrastruktur över Indien.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ja, vandaag China heeft een enorm infrastructuurvoordeel vergeleken met India.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.네, 오늘날 중국은 인도에 비해 더 큰 인프라적 이점을 갖고 있습니다
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Oui, aujourd'hui la Chine a une grande avance, en termes d'infrastructures, sur l'Inde.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Sí, hoy China tiene una ventaja enorme de infraestructura sobre India.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Sim, hoje a China tem uma enorme vantagem em infraestruturas sobre a Índia.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Sì, oggi la Cina ha un enorme vantaggio infrastrutturale sull'India.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Vâng, bây giờ Trung Quốc có lợi thế về cơ sở hạ tầng hơn Ấn Độ.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ya, sekarang Cina memiliki keuntungan infrastruktur yang besar atas India.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Zgadza się, dzisiejsze Chiny mają ogromną przewagę infrastrukturalną nad Indiami.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Ναι, σήμερα η Κίνα έχει τεράστιο πλεονέκτημα όσον αφορά τις υποδομές σε σχέση με την Ινδία.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Да, наистина днес Китай превъзхожда с пъти Индия от гледна точка на инфраструктура.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.Да, сегодня по наличию инфраструктуры Китай намного опережает Индию.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.נכון, כיום לסין יש יתרון תשתיתי גדול על הודו.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.بكل تأكيد, تتفوق الصين حالياً بمقومات بنياتها الأساسية الضخمة على الهند.
Evet, bugün Çin, Hindistan'a göre büyük altyapı avantajına sahip.インフラ面でかなり優勢です でも1990年代末までの
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.Aber heute, glaube ich, ist Infrastruktur etwas auf das man sich geeinigt hat und das man einführen will.
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.하지만 오늘날에는 기간시설이 중요해졌습니다 사람들이 그 중요성에 공감하고 설치하길 원하죠
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.Maar tegenwoordig vinden mensen infrastructuur eindelijk iets dat uitgevoerd moet worden.
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.Myslím však, že dnes v otázce infrastruktury panuje obecná shoda a lidé ji chtějí rozšířit.
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.Pero hoy creo que finalmente la infraestructura es algo que tiene consenso y que la gente desea implementar.
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.Но сегодня, я думаю, приоритет инфраструктуры, наконец, стал бесспорным и люди готовы осуществить эту идею.
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.אבל היום אני מאמין שסוף סוף תשתית זה משהו אשר מוסכם ואשר אנשים רוצים לישם
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.لكن الان اعتقد ان الجميع متفق ان البنية التحتية هو شيء يجب انجازه
Fakat bugün sonunda altyapının, üzerinde uzlaşılan ve halkın yerleştirmek istedigi birşey olduguna inanıyorum.認識され実行に移されようとしています 政治にもこの声は反映されています
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Creo que tendemos a mirar la infraestructura de la globalización.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Ich denke, dass wir tendenziell dies betrachten: die Infrastruktur der Globalisierung.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Ik denk dat we geneigd zijn te kijken naar de infrastructuur van de globalisering.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Kita cenderung memandang lebih banyak pada infrastruktur globalisasi.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.사람들은 많은 일들을 세계화라는 기반시설의 관점에서 바라보려고 하고 있어요.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.la infrastructura globalizării.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.l'infrastructure de la mondialisation,
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Myślę, że dużo uwagi poświęcamy infrastrukturze globalizacji.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Penso che tendiamo a considerare importante l'infrastruttura della globalizzazione.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Penso que a tendência é para repararmos muito na infraestrutura da globalização.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Szerintem sok figyelmet szentelünk a globalizáció infrastruktúrájának.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Tôi nghĩ chúng ta có khuynh hướng chỉ nhìn vào kết cấu của sự toàn cầu hóa.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Νομίζω πως τείνουμε να δίνουμε μεγάλη σημασία στην υποδομή της παγκοσμιοποίησης.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Според мен сме склонни да гледаме до голяма степен инфраструктурата на глобализацията.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.Я думаю, что мы склонны смотреть на инфраструктуру глобализации.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.אני חושב שאנחנו נוטים להסתכל הרבה על תשתית הגלובליזציה.
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.أعتقد أننا نميل للإهتمام كثيرا بالبنى التحتية للعولمة
Galiba çok fazla bakmaya eğilim gösteriyoruz altyapısına evrenin.インフラストラクチャに注目しがちです。 私たちが住むつながりの多い世界を 可能とするフレームワークに
Güzel yollar, altyapı hizmetleri, elektrik.電気の配布を可能にします。
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Ambos usam infra-estruturas já existentes.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Ambos usan la infraestructura existente.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Chúng đều sử dụng cơ sở hạ tầng hiện có.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.De använder båda existerande infrastruktur.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Keduanya menggunakan prasarana yang sudah ada.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.L'un comme l'autre utilisent l'infrastructure existante.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Mindkét módszer már meglévő eszközöket használ.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Oba používají existující infrastrukturu.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Obe používajú existujúcu infraštruktúru.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Utilizzano entrambi l'infrastruttura esistente.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.Και τα 2 χρησιμοποιούν υπάρχουσα υποδομή.
Her ikisi de mevcut altyapıyı kullanır.И двата вида тестове използват съществуващата инфраструктура.
Herkesin daha fazla yaratmaktan bahsettiği o altyapı işleri bu insanlar -- sürekli düşüşte olanlar.Die Jobs in der Infrastruktur, die jeder schaffen will, sind diese Leute. Diejenigen, deren Zahl stätig sinkt.
Herkesin daha fazla yaratmaktan bahsettiği o altyapı işleri bu insanlar -- sürekli düşüşte olanlar.Infrastrukturjobben som alla pratar om att skapa är dessa killar. De som blir färre och färre hela tiden.