altyapı ile cümle
altyapı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Altyapı orada.Mamy infrastrukturę.
Altyapı orada.Инфраструктурата я има.
Altyapı orada.Инфраструктура тоже.
Altyapı orada.התשתית קיימת,
Altyapı orada.البنية التحتية موجودة.
Altyapı orada.普及しないのです
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekDe water infrastructuursystemen zijn vaak verouderd en er is een gebrek
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekEin Versuch, Umwelt-Schwellenwerte und planetare Grenzen zu ermitteln
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekHacia la identificación de umbrales ambientales y límites del planeta
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekInfrastruktura sanitarna jest często przestarzała i brakuje informacji o tym,
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekInfrastruktuurit ovat usein vanhoja ja tieto todellisesta suoritustasosta ja
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekSistemele de infrastructură sunt de multe ori vechi şi există o lipsă de
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekSmerom k identifikácii environmentálnych prahov a hraníc planéty
Altyapı sistemleri çoğunlukla eskidir ve bu sistemlerin gerçekVers l'identification de seuils environnementaux et des limites de la planète
Altyapıya geri dönelim. Altyapıda, Boston'dan Geosyntec adında bir şirket ile çalışıyoruz.Wracając do infrastruktury, współpracujemy z bostońską firmą Geosyntec.
Altyapıya geri dönelim.Chúng ta hãy quay lại cơ sở hạ tầng.
Altyapıya geri dönelim.Gehen wir zurück zur Infrastruktur.
Altyapıya geri dönelim.기반 설비 얘기로 돌아가 볼까요?
Altyapıya geri dönelim.Laten we teruggaan naar de infrastructuur.
Altyapıya geri dönelim.Revenons à l'infrastructure.
Altyapıya geri dönelim.Să ne întoarcem la infrastructură.
Altyapıya geri dönelim.Térjünk most vissza az infrastruktúrához!
Altyapıya geri dönelim.Torniamo all'infrastruttura.
Altyapıya geri dönelim.Volvamos a la infraestructura.
Altyapıya geri dönelim.Vraťme se ale k infrastruktuře.
Altyapıya geri dönelim.Πάμε πίσω στην υποδομή.
Altyapıya geri dönelim.Нека се върнем на инфраструктурата.
Altyapıya geri dönelim.Но давайте вернёмся к инфраструктуре.
Altyapıya geri dönelim.Повернемося до інфраструктури.
Altyapıya geri dönelim.בואו נחזור לתשתית.
Altyapıya geri dönelim.لنعد إلى البنى التحتيّة.
Altyapıya geri dönelim.私たちはボストン郊外のGeosyntecという 企業と共同研究をしており
Altyapıyı ders içinde veriyoruz.Dan karena kelas ini akan menggabungkan ide dari teori peluang dan komputer
Altyapıyı ders içinde veriyoruz.Mas o que você entrega tem que ser seu próprio trabalho.
Altyapıyı ders içinde veriyoruz.Mi nombre
Altyapıyı, yani güç sistemi, yollar, liman, havaalanı, binaları inşa edecek yatırımcıları çekmemiz gerekecek.인프라를 구축할 투자자들도 끌어와야겠지요. 전력, 도로, 항구, 공항, 건물 등 말입니다.
Altyapıyı, yani güç sistemi, yollar, liman, havaalanı, binaları inşa edecek yatırımcıları çekmemiz gerekecek.נצטרך למשוך את המשקיעים שיבנו את התשתיות. את מערכת החשמל, הדרכים, הנמל, שדה התעופה והבניינים.
Altyapıyı, yani güç sistemi, yollar, liman, havaalanı, binaları inşa edecek yatırımcıları çekmemiz gerekecek.سنحتاج لجذب المستثمرين الذين يبنون البنية التحتية. نظام الطاقة ، الطرق ،الميناء ،المطار ، والمباني.
Altyapıyı, yani güç sistemi, yollar, liman, havaalanı, binaları inşa edecek yatırımcıları çekmemiz gerekecek.インフラを構築していくには投資家が必要です 電力システム 道路 港湾 空港 さらにビル建設のためにも... また 企業も引き寄せなくてはなりません
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.De soha nem voltak képesek kiépíteni még a legalapvetőbb infrastruktúrát vagy a forrásokat sem.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Eles nunca tiveram capacidade de construir a infraestrutura mais básica nem os recursos para o fazer.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.그들은 기본적인 인프라조차 구축할 능력이나 자원들을 가져본 적이 없었습니다.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Men de har aldrig haft förmågan att bygga ens grundläggande infrastruktur eller resurserna.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Nhưng họ chưa bao giờ có khả năng xây dựng cơ sở hạ tầng cơ bản hay các nguồn tài nguyên.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Nunca antes habían tenido la habilidad de construir ni la infraestructura básica ni los recursos.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Oni nigdy wcześniej nie mieli możliwości zbudowania nawet podstawowej infrastuktury lub zasobów.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Sie hatten nie die Fähigkeit die grundlegende Infrastruktur zu bauen oder die Ressourcen.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Tetapi mereka tak punya kemampuan bahkan untuk membangun infrastruktur dasar atau sumber dayanya.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Tito lidé neměli nikdy možnost vybudovat ani základní infrastrukturu nebo shromáždit zdroje.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Ze hebben nooit de kans gehad om zelfs maar de basis-infrastructuur te bouwen of de middelen.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Αλλά δεν είχαν ποτέ τη δυνατότητα να χτίσουν τη βασική υποδομή ή να έχουν τις πηγές.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Но досега те не са имали възможност да изградят дори основната инфраструкутра или ресурсите за това.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.Однако у них никогда не было возможности создать самую простую инфраструктуру или накопить запасы.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.אבל מעולם לא היתה להם היכולת להקים אפילו את התשתית הבסיסית או את המשאבים
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.لكنهم لم تكن لديهم القدرة على بناء البنية التحتية الأساسية ولا المصادر.
Ama basit bir altyapıyı kuracak yeteneğe ve kaynaklara dahi asla sahip olmamışlardı.構築する能力すら ありませんでした 村の人たちのアイディアで
Ama bu altyapı içerisinde biyolojinin itici gücünün gerçekten evrimden geldiğini hatırlamak zorundayız.Ale przy manipulacjach trzeba pamiętać, że siłą napędową biologii jest ewolucja.
Ama bu altyapı içerisinde biyolojinin itici gücünün gerçekten evrimden geldiğini hatırlamak zorundayız.Ale v rámci této infrastruktury si musíme zapamatovat, že řídící síla biologie popravdě vychází z evoluce.
Ama bu altyapı içerisinde biyolojinin itici gücünün gerçekten evrimden geldiğini hatırlamak zorundayız.Dar, în acea infrastructură, trebuie să ne amintim că forța motrică a biologiei vine de fapt de la evoluție.
Ama bu altyapı içerisinde biyolojinin itici gücünün gerçekten evrimden geldiğini hatırlamak zorundayız.Ebben az alap-szerkezetben, jó ha ezt észben tartjuk, a biológia hajtóereje valójában az evolúcióból ered.