Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.Dat geluidspictogram rechts vanonder is een voorbeeld van wat werd opgenomen in de scanner.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.És ha megnyomjuk a lejátszó ikont, akkor hallhatjuk, hogy mit is vettünk fel a szkennerben.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.I jeśli wciśniesz tą ikonę po prawej na dole, to jest przykład tego co zostało zapisane w skanerze.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.Keď klikneme na ikonu vľavo dole, tu je ukážka toho, čo sme nahrali v skeneri.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.만약 여러분이 저 오른쪽 아래 사운드 아이콘을 클릭하면 스캐너 안에서 녹음된 예를 들어볼 수 있습니다.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.И ако можете да натиснете тази звукова икона долу вдясно, това е пример за онова, което записахме в скенера.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.Нажимаем иконку звука справа внизу — и слышим пример того, что было записано в сканере.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.ואם תוכל ללחוץ על הצלמית בפינה הימנית התחתונה, זוהי דוגמה של מה שהוקלט בתוך הסורק.
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.وان ضغطنا على ايقونة الموسيقى في الطرف السفلي من الجهة اليمنى سنسمع مثالاً عن الذي تم تسجيله في الجاهز
Sağ alttaki ses simgesine basar mısın, tarayıcıda kaydettiğimizden bir örnek.スキャナー内で録音したものを聴いてみましょう (演奏)
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Iceland, góc bên phải thấp hơn, vùng đất tôi yêu mến.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.IJsland, rechts onderin, mijn favoriete plek.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Islanda, colțul dreapta jos, locul meu favorit.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Islande, dans le coin en bas à droite, mon endroit préféré.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Islandia, abajo en la esquina derecha, mi lugar favorito.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Islândia, no canto inferior esquerdo, o meu lugar preferido.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Island, untere rechte Ecke, mein Lieblingsort.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Island, v pravém dolním rohu, mé oblíbené místo.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.우측하단에 있는게 아이슬란드입니다. 제가 가장 좋아하는 곳이죠.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.L'Islanda, nell'angolo in basso a destra, il mio posto preferito.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.W lewym prawym rogu - Islandia - moje ulubione miejsce.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Исландия, в долния десен ъгъл - любимото ми място.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Исландия — внизу справа, моё любимое место.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.Ісландія, внизу з правого боку, моє улюблене місце.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.איסלנד, בפינה למטה מימין, המקום המועדף עלי.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.آيسلندا، أسف الركن على اليمين، أفضل الأمكنة لي.
Sağ alttaki yer İzlanda, benim favori yerim.こうした実験は建築モデルへと形を変えていく
Sağ alttan ve sol üstten belli bir hızla gelen sıvı veya parçacıklar var. -Mamy jakąś ciecz lub cząsteczki wchodzące z pewną prędkością z prawej, od dołu i z lewej, od góry.
Sağ alttan ve sol üstten belli bir hızla gelen sıvı veya parçacıklar var. -אז יש לנו נוזלים או חלקיקים שנכנסים במהירות מסוימת מלמטה מימין, ומלמעלה משמאל.
Sağ daha alttaki tanıdık.Bản quen thuộc hơn ở góc dưới bên phải.
Sağ daha alttaki tanıdık.Das bekannte ist unten rechts.
Sağ daha alttaki tanıdık.De bekende versie zie je rechtsonder.
Sağ daha alttaki tanıdık.Dobrze wam znany film u dołu po prawej.
Sağ daha alttaki tanıdık.그리고 익숙한 영화가 오른쪽 하단에 있습니다.
Sağ daha alttaki tanıdık.La version connue sur la partie inférieure droite.
Sağ daha alttaki tanıdık.La versión más familiar en la esquina inferior derecha.
Sağ daha alttaki tanıdık.Quello noto è in basso a destra.
Sağ daha alttaki tanıdık.Versiunea familiara în dreapta jos.
Sağ daha alttaki tanıdık.Познатото долу вдясно.
Sağ daha alttaki tanıdık.הגירסה המוכרת היא בפינה הימנית התחתונה.
Sağ daha alttaki tanıdık.والذي تعرفونه في اسفل اليمين
Sağ daha alttaki tanıdık.イームズの映画「コマ」が左下
Sağ üstten bir sürü parçacık giriyor ve sol alttan bir sürü parçacık çıkıyor. -Dużo wchodzących od góry z prawej strony i dużo wychodzących od dołu z lewej strony.
- Sağ üstten bir sürü parçacık giriyor ve sol alttan bir sürü parçacık çıkıyor. -Um monte entrando pelo canto superior direito e um monte saindo pela parte inferior esquerda.
Şimdi alttaki denklemi deneyelim. Bunu yeşille yapalım. Alttaki denklem 2x-y=2.5.Lad os gøre det samme med den nederste. . 2x minus y er lig med 2,5.
Şimdi alttaki denklemi deneyelim.그럼 밑에 있는 식을 그려 보겠습니다.
Şimdi alttaki denklemi deneyelim.Сега нека да начертая долното уравнение.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.여러분은 지금 수소 원자의 하위 궤도 3개에서의 전자의 중첩을 보고 계십니다.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.3本の電子軌道上の電子の重なりです 実際に線に沿って電子の流れが見えますし 聞こえますよね
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Amit itt látnak, az nem más, mint egy elektron szuperpozíciója egy hidrogénatom alsó három elektronpályáján.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Ce que vous voyez là est une superposition d'un électron dans les trois orbites basses d'un atome d'hydrogène.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Ce vedeţi acum e o suprapunere a unui electron în cei mai joşi trei orbitali ai unui atom de hidrogen.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Chúng ta đang thấy đây là một sự chồng lấn của một electron trong 3 quỹ đạo thấp hơn của nguyên tử Hydro.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Sie sehen hier die Superposition eines Elektrons in den unteren drei Orbitalen eines Wasserstoff-Atoms.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Teraz oglądamy superpozycję elektronu w trzech najniższych orbitalach atomu wodoru.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.To, co zde nyní vidíte, je superpozice elektronu na spodních třech orbitách atomu vodíku.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Wat je hier ziet is de superpositie van een elektron in de onderste drie orbitalen van een waterstofatoom.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Ви зараз бачите суперпозицію електрона в нижніх трьох орбітах атому гідрогену.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Вы сейчас видите суперпозицию электрона в нижних трех орбитах атома водорода.
Şimdi burada gördüğünüz bir hidrojen atomonun alttaki üç yörüngesinde bir elektronun üstdüşümünü görüyorsunuz.Това, което виждате в момента, е суперпозиция на електрон в долните три орбитални нива на водороден атом.