Nicolas Tesla alternatif akımı buldu.Nikola Tesla inventează curentul alternativ.
Nicolas Tesla alternatif akımı buldu.Nikola Tesla zas vynašiel stridavý prúd.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Aceste fructe cu coajă lemnoasă, în măsura în care s-au dus, au fost un substitut bun pentru pâine.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Ces noix, autant que ils sont allés, ont été un bon substitut pour le pain.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Dessa nötter, så långt de gick, var ett bra substitut för bröd.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Deze noten, voor zover zij gingen, waren een goede vervanging voor brood.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Diese Muttern, soweit sie gingen, waren ein guter Ersatz für Brot.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Disse nødder, så vidt som de gik, var en god erstatning for brød.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Estas nozes, na medida em que fui, foram um bom substituto para o pão.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Estos frutos secos, por lo que fueron, fueron un buen sustituto para el pan.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Ezek az anyák, amennyiben mentek, voltak jó helyettesíti a kenyeret.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Kacang ini, sejauh mereka pergi, adalah pengganti yang baik untuk roti.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.이 바보야,까지 그들이 간대로, 빵 좋은 대체되었습니다.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Nämä pähkinät, sikäli kuin ne menivät, oli hyvä korvike leipää.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Những hạt này, như xa như họ đã đi, là một thay thế tốt cho bánh mì.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Queste noci, nella misura in cui è andato, erano un buon sostituto del pane.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Te orzechy, o ile poszedł, był dobry substytut dla chleba.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Tieto orechy, ako ďaleko ako oni šli, dobrou náhradou za chlieb.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Ti oreški, kolikor so šli, so dober nadomestek za kruh.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Tyto ořechy, jak daleko jak oni šli, dobrou náhradou za chléb.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Αυτές οι ξηροί καρποί, στο βαθμό που πήγαν, ήταν ένα καλό υποκατάστατο για το ψωμί.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Тези ядки, доколкото те отидоха, са добър заместител на хляб.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Ці горіхи, наскільки вони йшли, були хорошою заміною для хліба.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.Эти орехи, насколько они шли, были хорошей заменой для хлеба.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.אגוזים אלה, ככל שהם הלכו, הם תחליף טוב ללחם.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.هذه المكسرات ، وبقدر ما ذهب ، وكان بديلا جيدا للحصول على الخبز.
Bu kadar gittikleri gibi, fındık, ekmek için iyi bir alternatiftir.他の多くの代替は、多分、発見される可能性があります。
Bu kare daire burada da pastaya eşit. Aslında olabilir alternatif bir yol pi tanımlanması.Това е друг начин, по който дефинираме пи.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.우리는 사람들에게 사태의 심각성을 알리고 어떠한 대안이 있는지 알려줌으로써 해결할 수 있습니다
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.Môžeme to vyriešiť zvyšovaním povedomia o tomto probléme a učiť ľudí, aby si vyberali alternatívy.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.Můžeme ho vyřešit, když na něj budeme upozorňovat a učit lidi využívat alternativy.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.O putem rezolva mărind conştientizarea problemei şi învăţând oamenii să aleagă alternative.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.Podemos resolver isto despertando a consciência do problema e ensinando as pessoas a escolherem alternativas.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.Podemos resolverlo creando conciencia sobre el tema y enseñándole a la gente a elegir alternativas.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.Ми можемо вирішити її поширюючи інформацію на цю тему та привчаючи людей користуватись альтернативами.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.Мы можем решить ее, повышая осведомленность людей и обучая людей выбирать альтернативы.
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.אבל הבעיה הזו נוצרה על ידינו, כצרכנים וביכולתנו לפתור אותה. אנו יכולים לפתור אותה על ידי העלאת מודעות לנושא
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.عن طريق رفع الوعي بهذه المشكلة وعن طريق تعليم الناس كيفية استخدام البدائل
Bu konuyu, insanların dikkatini çekerek ve insanlara alternatifleri seçmeyi öğreterek çözebiliriz.促すことで解決できます 可能な限り使い捨てプラスチックの
Buna değinmeme gerek yok. Ancak şunu soracağım: Alternatifimiz ne?Nie muszę się w to zagłębiać, ale zapytam: jaka jest alternatywa?
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Aceste lucruri devin mai ieftin de construit decât alternativele lor.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Biaya pembangunan gedung ini menjadi lebih rendah daripada alternatif yang lainnya.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Construire ces trucs devient moins cher que les alternatives.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Damit wird der Bau dieser Gebäude günstiger als der anderer Gebäude.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.De här husen blir faktiskt billigare att bygga än alternativen.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Deze dingen zijn dan goedkoper te bouwen dan de alternatieven.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Estas construções tornam-se mais baratas do que as alternativas.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Esto es mucho más barato de construir que las alternativas.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.이런 류의 빌딩들은 기존의 것보다 오히려 건설비가 낮습니다.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Những thứ này thực tế là rẻ hơn những thứ khác tương tự .
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Queste cose diventano in realtà più economiche da costruire delle loro alternative,
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Tyhle věci jsou vlastně levnější na výstavbu než jejich alternativy.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Urządzenia te, są tak naprawdę tańsze do kupienia niż ich odpowiedniki.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Valójában olcsóbb lesz ezeket a dolgokat megépíteni, mint az alternatívákat.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Výstavba takýchto budov je v skutočnosti lacnejšia, ako alternatívy.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Αυτά τα πράγματα έχουν όλο και μικρότερο κόστος κατασκευής από τα εναλλακτικά.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Власне такі будинки стає дешевше будувати порівняно з іншими варіантами.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Такие здания становятся дешевле альтернатив.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.Тези неща стават по-евтини за построяване от алтернативите им.
Bunlar aslında inşa etmek için alternatiflerinden daha ucuza geliyor.הדברים האלה למעשה הופכים לזולים יותר לבניה מאשר החלופות.