alt ile cümle
alt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O akşam bahşişimi masada başaşağı bıraktığım bir kahve fincanının altına bıraktım.That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.
Kutunun altını üstüne getirmemeye dikkat et.Take care not to turn the box upside down.
TV o şehirde altı kanaldan izlenebilir.TV may be seen on six channels in that city.
Adam altmış'ın üzerinde olmalı, zira saçı beyazlamış.The man must be over sixty, for his hair is gray.
Adam ufkun altında güneşin batışını izledi.The man watched the sun set below the horizon.
Adamın paltosunun altında bir şey vardı.The man had something under his coat.
Vadide altın bulunduğuna dair bir söylenti var.There is a rumor that gold has been found in the valley.
Yeni ulus, Japonya'nın ekonomik etkisi altında.The new nation is under the economic influence of Japan.
Altı kişi işe başvurdu ama onlardan hiçbiri işe alınmadı.Six people applied for the job, but none of them were employed.
Kızın altın saçı var.The girl has golden hair.
Bazı fotoğraflar ölüm tehlikesi altında çekildi.Some of the photos have been taken at the risk of life.
Fotoğraflardan bazıları ölüm ve yaralanma riski altında çekildi.Some of the photos have been taken at the risk of life and limb.
Oyun bu akşam altıda başlar.The play begins at six this evening.
Oyun altı ay sürdü.The play ran for six months.
O, güneşin altında uzanmış yatıyordu.He was lying asleep in the sun.
Yemek tarifi altı kişiye hizmet vermektedir.The recipe serves six people.
Ülkenin ana ürünleri kakao ve altındır.The country's main products are cocoa and gold.
Plan, kamuoyunun baskısı altında terk edildi.The plan was given up under the pressure of public opinion.
Plan için hiç alternatifiniz var mı?Do you have any alternatives to the plan?
Köprü böylesine ağır bir yükün altında çökecek.The bridge will give way under such a heavy load.
Köprü altı ay içinde inşa edilmeli.The bridge must be built in six months.
Maaş altı kişilik bir aile için yeterli değildir.The pay is not adequate for a family of six.
Ödeme altı kişilik bir aile için yeterli değildir.The pay is not adequate for a family of six.
Firma yabancı yönetim altında.The firm is under foreign management.
Aile lanet altında görünüyordu.The family seemed to be under a curse.
Parti altı kız ve dört erkekten oluşuyordu.The party was composed of six girls and four boys.
Bu koşullar altında biz başarılı olamayız.Under such circumstances, we cannot succeed.
Kavunu altı eşit parçaya böl.Cut the melon into six equal pieces.
Sayfanın altındaki notu okuyun.Read the note at the bottom of the page.
Klima tamir altında iken kahvehane kapalıdır.The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
Grup altı üyeden oluşur.The group is made up of six members.
Jack'in kolunun altında bir kedisi var.Jack has a cat under his arm.
Jack altı yıldır New York'ta yaşıyor.Jack has been living in New York for six years.
Bir süre sonra kolunun altında bir sözlükle geri döndü.After a while he came back with a dictionary under his arm.
sistem logunu görmek için Ctrl+Alt+Del basınızPlease push the Ctrl+Alt+Del key to log on the system.
Bu hangi başlığın altında toplanıyor?What heading does this come under?
Lütfen bu kitabı el altında tutun.Please keep this book at hand.
Bu yolda devam edemezsin. Onarım altında.You can't go along this road. It is under repair.
Bu bebek sadece altmış senttir.This doll costs only sixty cents.
Bu tapınak kırk altı yılda yapıldı.It has taken forty-six years to build this temple.
Bu tapınağı yapmak kırk altı yıl sürdü.It has taken forty-six years to build this temple.
Biz bu yeni ürünleri liste fiyatının % 20 altında sunabiliriz.We can offer these new products at 20% below list price.
Bu yiyeceği on derecenin altında tutsan iyi olur.You had better keep this food under ten degrees.
Bu işin altında biri olmalı.Somebody must be at the bottom of this affair.
Bu evin altı odası var.This house has six rooms.
Bu, otuz altı yıl içinde en sıcak yaz olacak.This is going to be the hottest summer in thirty-six years.
Bu teknenin altı küreği vardır.This boat has six oars.
On üç yaşın altındaki çocuklar bu yüzme havuzuna kabul edilmemektedir.Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
Bu çantayı koltuğun altına koymam gerekiyor mu?Should I put this bag under the seat?
Bu masa, altı kişi için uygundur.This table accommodated six persons.
Bu kupa altından yapılmıştır.The cup is made of gold.
Bu asansör altıncı kattan yukarı çıkmaz.This elevator does not go above the sixth floor.
Bu söylentilerin altında kim var?Who is at the bottom of these rumors?
Altı aile bu dairede yaşıyor.Six families live in this apartment house.
Bu iki plan alternatiftir.These two plans are alternative.
Sorunları denetimimiz altına almalıyız.We should take matters into our own hands.
Bu koşullar altında, öneriyi kabul edemem.Under these circumstances, I cannot accept the offer.
Gary gelecek ay altı yıldır Japonya'da bulunuyor olacak.Gary will have been in Japan for six years next month.
Bisküvi masanın altındadır.Cookie is under the table.
Cookie 5 yaşın altındadır.Cookie is under 5 years old.